As etiquetas com nome para roupa são pequenas etiquetas têxteis com o nome da criança, que se cosem ou se colam com o ferro, para que a roupa não se perca no jardim de infância, na escola ou no campo de férias. O mais prático é uma etiqueta macia de cetim ou algodão com nome e apelido bem legíveis, colocada sempre no mesmo sítio em cada peça. As etiquetas cosidas duram mais, e as termocolantes aplicam-se mais depressa.
Porque é que a roupa deve ter etiqueta com nome
Num grupo de vinte crianças, pelo menos algumas têm casacos, leggings ou pantufas iguais. As educadoras e os monitores não têm como distinguir o que é de quem, e a roupa perdida acumula-se na caixa dos perdidos e achados. A etiqueta com nome resolve o problema com o mínimo esforço. Muitos jardins de infância e campos de férias exigem até que a roupa e a roupa de cama estejam marcadas.
Etiquetas com nome para roupa: tipos
| Tipo | Aplicação | Durabilidade | Adequada para |
|---|---|---|---|
| Etiqueta de cetim impressa para coser | Linha | Muito alta | Toda a roupa, roupa interior, fardas |
| Etiqueta tecida com nome | Linha | A mais alta | Fardas, equipamentos desportivos, internatos |
| Etiqueta termocolante | Ferro | Boa, se bem colada | T-shirts, calças, peças de algodão |
| Autocolante | À mão | Não resiste à lavagem | Mochilas, lancheiras, garrafas, calçado |
O que escrever na etiqueta
- Nome e apelido – só o nome não basta, se houver no grupo duas crianças com o mesmo nome.
- Inicial do apelido – um compromisso, se não quiser o nome completo.
- Sala ou turma – opcional, mas muda todos os anos.
- Telefone – mais adequado para mochilas e objetos pessoais do que para roupa. Pense na proteção dos dados pessoais antes de o colocar num local visível.
- Pequeno símbolo – uma estrela, um animal ou uma flor ajudam as crianças que ainda não leem a reconhecer o que é seu.
Material: suavidade acima de tudo
A criança usa a roupa o dia inteiro, corre, dorme a sesta. A etiqueta não pode picar. Os mais macios são o cetim e a fita de algodão com pontas cortadas por ultrassons ou dobradas. Evite etiquetas grandes e rígidas – é preferível uma etiqueta pequena, só com o nome.
Onde colocar a etiqueta
Escolha um local e use-o em todas as peças – assim as educadoras sabem onde procurar:
- t-shirts, blusas, camisolas – nas costas, no pescoço, junto à etiqueta da marca;
- calças, leggings, saias – no lado de dentro do cós, atrás;
- casacos – no forro do pescoço ou no bolso;
- meias – no elástico, com uma pequena etiqueta termocolante;
- gorros e luvas – no punho, por dentro;
- pijamas e roupa de cama – no canto ou na costura.
Coser ou termocolar
Coser leva mais tempo, mas a etiqueta fica até a peça deixar de servir – e depois pode ser descosida e trocada para o irmão mais novo. Termocolar é rápido, mas exige tecido adequado, temperatura e pressão corretas. Em casacos sintéticos, membranas e lã, as etiquetas termocolantes não são adequadas. Uma solução prática é colar a etiqueta com o ferro e prendê-la com alguns pontos nos cantos.
Quantas etiquetas são necessárias
Conte as peças principais do guarda-roupa de um ano – t-shirts, blusas, calças, pijamas, casacos, gorros, luvas – e acrescente uma reserva para as compras novas durante a estação. Chegará facilmente a algumas dezenas de etiquetas por criança. Encomendar de uma só vez é mais cómodo do que escrever com marcador em cada peça nova.
Etiquetas para jardins de infância, campos de férias e escolas
Algumas instituições encomendam etiquetas para todas as crianças de um grupo ou para os participantes de um campo de férias – por exemplo para fardas, equipamentos desportivos ou roupa de cama. Nesse caso, a etiqueta pode ter o logótipo comum do jardim de infância, da escola ou do clube e o nome individual. É uma encomenda com dados variáveis – um design, muitas variantes. Prepare a lista de nomes numa folha de cálculo e verifique a ortografia antes de a enviar. Estas etiquetas são normalmente impressas, e as tecnologias estão descritas nas etiquetas impressas.
Etiquetas com nome para fardas e equipamentos
As fardas escolares, os maillots de ballet, os equipamentos de clube e a roupa de internato lavam-se com frequência e por vezes de forma centralizada. Para eles são adequadas etiquetas tecidas ou impressas para coser, que não descolam. A etiqueta pode também ter um número da lista em vez do nome completo – é prático quando a roupa passa para o grupo seguinte de crianças.
Como coser rapidamente uma etiqueta com nome
Se tiver de marcar um guarda-roupa inteiro, organize o trabalho como uma pequena linha de produção. Primeiro, separe a roupa por tipo. Depois, coloque todas as etiquetas nos seus lugares, cada uma com um alfinete. Por fim, cosa-as todas de seguida, sem trocar de linha – linha de poliéster branca ou cinzento-clara combina com a maioria das peças. Uma etiqueta com as pontas dobradas cose-se à máquina com duas costuras curtas em segundos. À mão, use alguns pontos em cada canto. Assim, marcar dezenas de peças leva uma tarde tranquila, e não uma semana inteira.
Erros a evitar
- Escrever com uma esferográfica comum – desaparece na primeira lavagem.
- Etiqueta só com o nome próprio.
- Etiqueta rígida, que a criança quer cortar.
- Etiqueta termocolante num casaco com membrana.
- Local diferente em cada peça.
- Erro na lista de nomes numa encomenda de grupo.
Como encomendar etiquetas com nome à Polkom
A Polkom produz etiquetas têxteis por encomenda, incluindo etiquetas com nomes e números para jardins de infância, escolas, clubes e campos de férias, bem como para marcas de roupa de criança. Envie a lista de nomes, o tamanho pretendido e a forma de aplicação através de Contactos e proporemos o material adequado, uma amostra e uma proposta. As quantidades mínimas dependem do artigo.














