Índice
As etiquetas em não tecido são feitas de um material em que as fibras não são tecidas, mas ligadas entre si por via térmica, química ou mecânica. São macias, leves, mates e económicas, aceitam bem a impressão e usam-se sobretudo em etiquetas de composição, etiquetas para têxteis-lar, acessórios e artigos que não se lavam com muita frequência. Com lavagem intensiva, ficam normalmente atrás do tafetá e do cetim em durabilidade.
O que é o não tecido
O não tecido é um tecido produzido diretamente a partir de fibras, sem tecelagem nem malha. As fibras são dispostas numa camada que depois é compactada e ligada. O resultado é um material sem teia nem trama, que não desfia ao ser cortado. Conhecemo-lo de muitos produtos do dia a dia – de sacos a artigos de higiene. Para etiquetas usam-se tipos mais densos e lisos, muitas vezes de poliéster ou polipropileno, por vezes com um revestimento que melhora a impressão.
Etiquetas em não tecido: vantagens
- Suavidade. O material é flexível e não faz ruído como o tafetá standard.
- Não desfia. As pontas podem ser cortadas sem selagem especial.
- Superfície mate, cómoda para impressão legível de texto e símbolos.
- Economia em grandes séries e etiquetas com muita informação.
- Leveza – adequado para artigos delicados, em que cada grama e cada espessura se sentem.
Limitações
- Menor resistência à fricção e a lavagens repetidas do que as fitas tecidas. Com o tempo, a superfície pode ganhar borboto.
- Não tem aspeto luxuoso – é adequado para etiquetas funcionais, e não para etiquetas de marca.
- Alguns tipos não suportam temperaturas altas ao passar a ferro.
- Não é adequado para tecer o logótipo – usa-se apenas com impressão.
Comparação com as outras bases
| Base | Suavidade | Resistência à lavagem | Aspeto | Aplicação típica |
|---|---|---|---|---|
| Não tecido | Alta | Moderada | Mate, funcional | Etiquetas de composição, têxteis-lar, acessórios |
| Tafetá de poliéster | Média | Alta | Mate, técnico | Etiquetas de composição em vestuário de massa |
| Cetim | Muito alta | Alta | Brilhante, elegante | Etiqueta de marca, lingerie, roupa de criança |
| Algodão | Alta | Boa (pode encolher) | Natural | Coleções eco e de criança |
Para que artigos é adequado
Têxteis-lar
Edredões, almofadas, mantas leves e capas levam muitas vezes etiquetas grandes com muita informação – composição do enchimento e da capa, medidas, instruções de manutenção. A etiqueta em não tecido é macia e económica para esse volume de texto, e estes artigos lavam-se com menos frequência do que o vestuário.
Acessórios e calçado
Cachecóis, luvas, gorros, sacos de tecido, palmilhas e partes interiores do calçado – onde a etiqueta transmite informação, mas não está exposta a lavagens frequentes.
Etiquetas temporárias e internas
Etiquetas para lotes, controlo de qualidade, marcação de moldes e amostras na oficina.
Vestuário com lavagem limitada
Agasalhos que raramente se limpam, fatos para limpeza a seco, artigos sazonais. Para t-shirts, lingerie e vestuário desportivo lavados todas as semanas, o tafetá e o cetim são mais adequados.
Impressão em não tecido
As etiquetas em não tecido imprimem-se com métodos próprios para etiquetas, mais frequentemente por transferência térmica. Isto permite dados variáveis – tamanhos, códigos, lotes – e uma troca rápida entre variantes. É importante que a fita de impressão seja escolhida para a base concreta. Com um material novo, teste sempre uma amostra com fricção e lavagem. Veja mais sobre as tecnologias nas etiquetas impressas.
Informação obrigatória
Independentemente do material, se a etiqueta for de composição deve conter as denominações e percentagens das fibras segundo o Regulamento (UE) 1007/2011 e estar fixada de forma duradoura e legível. Os símbolos de cuidados indicam-se segundo a ISO 3758. Se tiver dúvidas de que a base em não tecido se mantenha legível durante toda a vida do produto, escolha tafetá. Encontrará pormenores sobre o conteúdo na secção etiquetas de composição.
Como decidir
- Com que frequência será lavado o artigo? Semanalmente – tafetá ou cetim. Raramente – o não tecido é uma escolha sensata.
- A etiqueta leva a marca? Se sim – cetim ou etiqueta tecida.
- Quanto texto há? Muito texto numa etiqueta grande – o não tecido é macio e económico.
- Toca na pele? O não tecido é macio, mas verifique as orlas na amostra.
Como testar uma amostra
Peça várias amostras de bases diferentes com o seu texto real. Cosa-as num pedaço do tecido do artigo e lave-as várias vezes à temperatura que vai indicar na etiqueta. Depois esfregue-as com o dedo, verifique se o texto está legível, se as orlas continuam lisas e se a superfície não ganhou borboto. Este teste simples responde melhor do que qualquer tabela à pergunta sobre qual o material adequado ao seu artigo.
Costura de etiquetas em não tecido
A etiqueta em não tecido cose-se facilmente, porque não escorrega nem desfia. Há, porém, uma particularidade: o material não tem fios que «segurem» o ponto, e as suas fibras apenas se afastam da agulha. Se o ponto for muito pequeno, a perfuração pode enfraquecer a etiqueta ao longo da costura e esta rasgar ao ser puxada. Por isso, use um comprimento de ponto moderado e deixe margem suficiente entre a orla e a costura. Em etiquetas grandes para têxteis-lar, que ficam pendentes da costura, convém haver pelo menos alguns milímetros de material dentro da própria costura, para que não se soltem na lavagem ou ao vestir a capa.
Etiquetas têxteis da Polkom
A Polkom é fabricante de etiquetas têxteis por encomenda. Ajudamos a escolher entre não tecido, tafetá, cetim e algodão de acordo com o artigo e a forma de manutenção, produzimos uma amostra e entregamos em toda a UE. Envie a descrição e o texto da etiqueta através de Contactos.
Partilhar o artigo














