Fabricante · Acessórios de moda e casa
As etiquetas para roupa de criança têm de ser, antes de mais, macias e bem cosidas: a pele da criança é sensível e uma orla rígida ou uma etiqueta grande no pescoço provocam irritação rapidamente. Por isso escolhem-se cetim, algodão ou damasco fino com corte ultrassónico, a etiqueta é colocada na costura lateral em vez da zona do pescoço, e a composição e os cuidados são indicados com clareza, como em qualquer produto têxtil. Eis o que deve ter em conta como fabricante ou marca de roupa infantil.
Etiquetas para roupa de criança: princípios básicos
- Suavidade. Um material que não pica e não endurece depois da lavagem.
- Orla suave. Corte ultrassónico ou dobragem que esconde as orlas cortadas.
- Tamanho reduzido. Tão grande quanto a informação exige – não mais.
- Costura firme. A etiqueta não se pode soltar, sobretudo em roupa de bebé.
- Posição correta. Longe do pescoço e das zonas de muita fricção.
- Informação completa. Composição das fibras na língua do país de venda e símbolos de cuidados claros – os pais lavam com frequência.
Que materiais são indicados
| Material | Porque é indicado | Nota |
|---|---|---|
| Cetim | Liso, macio, não irrita | Indicado para etiquetas impressas de marca e de composição |
| Fita de algodão | Natural, muito macia, mate | Indicada para coleções orgânicas e de bebé |
| Damasco fino | Logótipo detalhado, duradouro | Escolha alta densidade e orla suave |
| Tafetá de poliéster | Muito resistente à lavagem | Mais rígido – melhor na costura lateral |
Evite fios metálicos, fitas grossas e elementos rígidos de cartão que ficam na peça. A etiqueta de cartão suspensa é adequada, mas deve poder ser retirada com facilidade e por completo.
Onde colocar a etiqueta
Nos adultos, a etiqueta da marca fica normalmente na gola, atrás. Na roupa de criança, muitas marcas tiram a etiqueta da zona do pescoço ou tornam-na muito pequena. As soluções possíveis são:
- Tudo na costura lateral. Marca, tamanho e composição numa etiqueta mais comprida, presa na costura lateral esquerda.
- Mini etiqueta na gola. Uma pequena etiqueta macia de marca com o tamanho, e a composição na costura lateral.
- Impressão direta no tecido. O logótipo e o tamanho são impressos na zona do pescoço, e a etiqueta de composição fica na costura.
A terceira opção elimina por completo a etiqueta da gola, mas a composição tem de continuar a ser duradoura e acessível – por isso a etiqueta de composição na costura mantém-se.
Segurança
Na roupa de bebé e de criança pequena, qualquer elemento que se possa soltar é um risco potencial. Por isso:
- cosa a etiqueta numa costura, e não apenas com alguns pontos numa das pontas;
- não use elementos decorativos como placas metálicas ou rebites em roupa de bebé;
- verifique a firmeza da costura no controlo de qualidade;
- retire as etiquetas suspensas com fixadores de plástico de forma segura, sem deixar restos.
Os requisitos gerais de segurança dos produtos aplicam-se também à roupa de criança, e para alguns riscos, como atilhos e cordões, existem normas próprias. Se produz vestuário infantil, verifique os requisitos atuais para a sua faixa etária.
Informação obrigatória
A roupa de criança é etiquetada segundo as mesmas regras que todos os produtos têxteis: composição das fibras com as denominações e percentagens reconhecidas, na língua oficial do país onde é vendida, dados do fabricante e um identificador do modelo. Os símbolos de cuidados não são expressamente obrigatórios pelo regulamento das denominações têxteis, mas na roupa de criança são especialmente importantes – as peças lavam-se muitas vezes e a temperaturas mais altas. Encontra mais pormenores sobre os símbolos nas etiquetas de composição.
O tamanho na roupa de criança
Os tamanhos de criança indicam-se de várias formas – pela altura em centímetros, pela idade em meses ou anos, ou com uma combinação. Escolha um sistema e aplique-o de forma coerente em toda a coleção. A etiqueta de tamanho deve ser fácil de encontrar, porque os pais compram muitas vezes pelo tamanho. Uma letra bem legível e contrastante é mais importante do que uma letra decorativa.
Teste da etiqueta antes da produção em série
Nas coleções infantis, o teste da amostra é especialmente importante. Cosa a etiqueta numa peça real, lave-a várias vezes à temperatura indicada na etiqueta de composição e verifique se as orlas continuam macias, se a etiqueta não encolheu e se o texto está legível. Experimente também puxá-la – a firmeza da costura faz parte da segurança.
Etiquetas com nome para o infantário
Muitos pais procuram etiquetas com o nome da criança para a roupa do infantário e da escola. São etiquetas personalizadas em pequenas quantidades – tecidas, impressas ou termocolantes. Como marca, pode facilitar a vida aos pais deixando na etiqueta de composição um campo livre para escrever com marcador têxtil. É um pequeno gesto que é apreciado.
Design com carácter infantil
As etiquetas das marcas de criança são muitas vezes mais coloridas e divertidas – com uma pequena ilustração, uma letra alegre, cores pastel. Tenha em conta a tecnologia: na etiqueta tecida a ilustração deve ser simplificada, enquanto na impressão em cetim são possíveis mais pormenores. As etiquetas têxteis macias oferecem uma grande escolha de materiais e cores. Encontra toda a gama na categoria etiquetas para roupa.
Etiquetas para marcas infantis da Polkom
A Polkom é um fabricante búlgaro de acessórios para moda, mobiliário, calçado e malas, sediado em Sófia, com mais de 30 anos de experiência. Produzimos por encomenda etiquetas macias para coleções de criança e de bebé – em cetim, algodão e damasco fino, com orla suave e o seu logótipo. Fazemos amostras rápidas e entregamos em toda a UE. Envie a descrição da coleção através do formulário de pedido. As quantidades mínimas dependem do artigo.
