Etiquetas tecidas de tamanho – S, M, L e tamanhos numéricos

Polkom
Etiquetas tecidas de tamanho – S, M, L e tamanhos numéricos

As etiquetas tecidas de tamanho são pequenas etiquetas que indicam apenas o tamanho – S, M, L, 38, 40 ou 104 – e são cosidas junto à etiqueta da marca ou na costura lateral. Normalmente fazem-se como etiqueta separada, para que a mesma etiqueta da marca sirva para todos os tamanhos. Na maioria dos casos são tecidas em tafetá ou damasco, dobradas ao meio, com uma letra ou número grande e nítido.

Etiquetas tecidas de tamanho – separadas ou na etiqueta da marca

Há duas abordagens principais. Cada uma tem as suas vantagens, e a escolha depende da dimensão da coleção e de quantos tamanhos tem.

AbordagemVantagensDesvantagens
Etiqueta de tamanho separadauma só etiqueta da marca para todos os tamanhos; reposição fácil; menos variantes em stockmais uma etiqueta para coser
Tamanho tecido na etiqueta da marcauma só etiqueta, aspeto mais limpo; uma só operação de costuradesign e stock próprios para cada tamanho; planeamento mais complexo

Para a maioria das marcas, a etiqueta de tamanho separada é mais flexível. O tamanho tecido é adequado quando a coleção é pequena, há poucos tamanhos e a marca faz questão de um aspeto limpo com uma só etiqueta.

Que tamanhos se marcam

  • Em letras – XXS, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL.
  • Numéricos para senhora – europeus 34, 36, 38, 40, etc.
  • Camisas de homem – perímetro do colarinho, por exemplo 39, 40, 41.
  • Calças e calças de ganga – largura da cintura e comprimento, por exemplo W32 L34.
  • Criança – altura em centímetros, por exemplo 92, 104, 116, ou idade.
  • Universal – «One size» para lenços, gorros e acessórios.

Algumas marcas colocam também correspondências internacionais numa só etiqueta, por exemplo tamanho EU, UK e US. É prático na exportação, mas exige mais espaço e texto mais pequeno – aqui a etiqueta impressa é mais adequada.

Tecelagem e dobragem

A etiqueta de tamanho é pequena e tem uma letra ou número grande, por isso o tafetá é perfeitamente suficiente e é o mais económico. Se a etiqueta ficar junto ao pescoço numa t-shirt, escolha damasco macio ou cetim com orla macia. A dobragem é, na maioria dos casos, ao meio – a etiqueta é introduzida na costura da gola junto à etiqueta da marca ou na costura lateral junto à etiqueta de composição.

Onde se coloca a etiqueta de tamanho

  • Ao lado da etiqueta da marca – o mais comum; o cliente vê a marca e o tamanho ao mesmo tempo.
  • Por baixo da etiqueta da marca – presa na mesma costura, parcialmente coberta.
  • Na costura lateral – junto com a etiqueta de composição, em peças sem gola.
  • Por fora, na costura das calças – em algumas marcas de ganga.

Código de cores

Algumas marcas usam uma cor de fundo ou de número diferente para cada tamanho. Assim, no armazém e na loja, os tamanhos reconhecem-se à primeira vista, sem ler. É útil com grandes quantidades e processamento rápido de encomendas. A desvantagem é que etiquetas de cores diferentes parecem menos «de marca», por isso escolhe-se muitas vezes um fundo neutro com número colorido ou uma pequena faixa de cor na orla.

Design da etiqueta de tamanho

  1. O tamanho deve ser grande e centrado – é a única informação.
  2. Use a mesma letra da etiqueta da marca, para um aspeto uniforme.
  3. Harmonize a cor do fundo com a etiqueta da marca.
  4. Se as etiquetas forem dobradas ao meio, o tamanho deve constar dos dois lados, para se ver seja qual for a forma como foi cosida.
  5. Deixe margem para a costura, para que o número não fique «comido».

Tamanho e requisitos legais

A etiqueta de tamanho não é obrigatória segundo o Regulamento (UE) 1007/2011 – este regula a composição em fibras. Mas o tamanho é uma necessidade prática para a venda e as devoluções, sobretudo no comércio online. Por isso trate-o com o mesmo cuidado que a etiqueta de composição: o tamanho deve ficar legível após muitas lavagens e corresponder à tabela de tamanhos que publica na loja. A etiqueta tecida é uma escolha fiável precisamente pela durabilidade – o número não se apaga.

Planear as quantidades

Os tamanhos não se vendem de forma uniforme. Os tamanhos médios são normalmente produzidos em maior quantidade e os extremos em menor. Ao encomendar etiquetas de tamanho, distribua as quantidades segundo a grelha de tamanhos da produção, e não por igual. As etiquetas de tamanho separadas também são práticas aqui – se um tamanho acabar, encomenda só esse.

Organização na oficina

Na oficina, as etiquetas dos vários tamanhos são muito parecidas e trocam-se facilmente. A boa prática é:

  • cada tamanho ser embalado à parte e identificado com clareza;
  • as etiquetas de tamanho serem distribuídas juntamente com as peças cortadas do tamanho correspondente;
  • com código de cores, as cores serem coerentes em toda a gama.

Etiqueta de tamanho tecida ou impressa

Para uma etiqueta simples com uma letra ou número, a etiqueta tecida é duradoura e tem um aspeto de mais qualidade. Se a etiqueta de tamanho tiver também correspondências internacionais, referência de artigo ou outra informação variável, uma etiqueta impressa é mais prática. Algumas marcas imprimem o tamanho diretamente na etiqueta de composição e poupam assim uma etiqueta separada.

Etiquetas de tamanho da Polkom

A Polkom produz etiquetas tecidas de tamanho em conjunto com a etiqueta da marca, num estilo e cores uniformes. Como fabricante com mais de 30 anos de experiência, ajudamos a planear os tamanhos e as quantidades. Envie-nos um pedido com a sua grelha de tamanhos.

Diretamente do fabricante

Produtos relacionados

Diretamente do fabricante – amostras e produção segundo o seu design, cor e logótipo

Pedir orçamento Pedir amostra
Galeria

Da nossa produção

FAQ

Perguntas frequentes

Etiqueta de tamanho separada ou na etiqueta da marca?
Para a maioria das marcas, a etiqueta de tamanho separada é mais prática, porque a etiqueta da marca é a mesma para todos os tamanhos e, na reposição, encomenda apenas os tamanhos necessários. O tamanho tecido na etiqueta da marca tem um aspeto mais limpo, mas exige design e stock próprios para cada tamanho. É adequado para coleções pequenas com poucos tamanhos.
Que dobragem usar na etiqueta de tamanho?
Na maioria dos casos, a etiqueta de tamanho é dobrada ao meio e introduzida na costura da gola junto à etiqueta da marca ou na costura lateral. Assim é cosida juntamente com a costura, sem operação adicional. Se o tamanho estiver tecido nas duas metades, vê-se seja qual for a orientação da etiqueta ao ser cosida.
Como marcar os tamanhos de criança?
Na Europa, os tamanhos de criança marcam-se normalmente com a altura em centímetros – por exemplo 92, 104, 116 –, por vezes com a idade ao lado. Na roupa de criança, a etiqueta de tamanho deve ser de cetim macio ou damasco, com orla macia, e ser cosida na costura lateral, onde não roça no pescoço.
Proposta personalizada
Procura um modelo, cor ou tamanho específico?

Envie-nos um pedido com uma descrição ou fotografia – receberá uma proposta, amostras e o prazo de produção.