Fabricante · Acessórios de moda e casa
As etiquetas tecidas para malas colocam-se por dentro – na costura do forro ou do bolso – ou por fora, como bandeira na costura lateral, cosidas no bolso ou na pala. Em sacos de pano, mochilas e necessaires, a etiqueta tecida é uma forma leve e duradoura de aplicar a marca, que aguenta fricção, humidade e peso. Em malas de pele e mais luxuosas, combina-se muitas vezes com uma etiqueta de pele ou uma placa metálica.
Etiquetas tecidas para malas – onde se colocam
Etiqueta interior
A etiqueta interior leva o logótipo e por vezes informação sobre o material. É cosida na costura do forro, no bolso interior ou no forro por baixo da abertura. Aqui a etiqueta não deve ser grande – o cliente vê-a quando abre a mala, e ela confirma a marca.
Etiqueta exterior
A etiqueta exterior é um elemento de marca visível. Os locais típicos são:
- bandeira dobrada ao meio e presa na costura lateral do tote bag;
- etiqueta cosida no bolso da frente da mochila;
- etiqueta na pala ou na alça;
- pequena etiqueta no canto de uma necessaire ou estojo.
Tipos de malas e etiqueta adequada
| Produto | Etiqueta | Dobragem | Nota |
|---|---|---|---|
| Saco de pano (tote bag) | damasco ou tafetá | ao meio, como bandeira | costura lateral ou orla superior |
| Mochila | damasco ou HD | corte reto | bolso da frente, alça, interior |
| Necessaire, bolsa de cosmética | damasco ou cetim | ao meio | na costura junto ao fecho |
| Mala de pele | damasco, no interior | extremidades dobradas | no forro; por fora – pele ou metal |
| Saco de desporto | damasco ou tafetá | corte reto | de lado ou no fundo |
Tamanho da etiqueta
As malas são maiores do que a maioria das peças de roupa, por isso a etiqueta exterior pode ser maior, sobretudo em mochilas e sacos. A interior, porém, mantém-se pequena. A bandeira na costura lateral do tote bag deve permitir ler o logótipo quando o saco está cheio e o tecido esticado. Coloque um molde de papel em tamanho real antes de encomendar.
Como se fixa a etiqueta
- Presa na costura – o mais simples, com etiquetas dobradas ao meio; faça-o ao coser a costura lateral.
- Cosida em todo o perímetro – para etiquetas planas em bolsos, palas e alças; cosa antes de unir os painéis, para ser mais fácil.
- Cola termoativa – em materiais sintéticos finos pode ser prática, mas em zonas sujeitas a esforço é melhor coser.
- Rebites – em materiais mais grossos, a etiqueta pode também ser fixada com rebites decorativos nos cantos.
Em tecidos grossos como lona, ganga e cordura, use linha de poliéster resistente e agulha adequada. Se a etiqueta estiver num sítio que suporta peso – por exemplo a orla superior do tote bag – não a coloque exatamente na zona das asas.
Etiqueta tecida, de pele ou metálica para malas
- Etiqueta tecida – leve, detalhada, com muitas cores; adequada para malas têxteis e mochilas.
- Etiqueta de pele ou pele ecológica – aspeto mais pesado e luxuoso; fica bem em lona e ganga. Veja as etiquetas de pele.
- Placa metálica – a opção mais luxuosa, sobretudo em malas de pele. Veja as placas metálicas.
Uma combinação típica é uma placa metálica ou etiqueta de pele por fora e uma etiqueta tecida no forro.
Design para malas
- A etiqueta exterior deve ver-se à distância – use um contraste claro.
- Adapte o fundo às cores das malas; com muitas variantes de cor, pense numa etiqueta neutra.
- Se a etiqueta for uma bandeira, o logótipo deve estar dos dois lados ou pelo menos no visível.
- Em mochilas de estilo técnico, a etiqueta HD permite texto pequeno e detalhes finos.
Malas promocionais e corporativas
Os sacos de pano são muitas vezes encomendados como brindes publicitários ou corporativos. Neles o logótipo é normalmente impresso no próprio saco, mas uma pequena etiqueta tecida acrescenta uma sensação de qualidade e distingue-os dos artigos promocionais baratos. Para estas séries é adequado o tafetá, mais económico, ou o damasco standard com logótipo a uma ou duas cores. Se os sacos se destinam a vários eventos ou clientes, uma etiqueta comum do fabricante do saco mais impressão personalizada é uma solução prática.
Etiquetas e acessórios para malas do mesmo fabricante
A mala tem outros acessórios que influenciam o aspeto geral – fechos, fivelas, argolas, ilhós, pegas. Ao escolher a etiqueta, pense no visual completo: a cor metálica dos acessórios pode repetir-se num fio dourado ou prateado da etiqueta, e a cor do fecho no fundo da etiqueta. Assim a marca tem uma imagem coerente e o produto um aspeto acabado.
Desgaste e manutenção
As malas roçam na roupa, em mesas e em bancos e ficam expostas ao sol e à chuva. A etiqueta tecida de poliéster resiste à fricção e não desbota depressa. As orlas, no entanto, são o ponto fraco – uma orla bem selada por ultrassons ou laser, ou uma ourela tecida, não desfia. Se a mala for lavada na máquina, a etiqueta aguenta a lavagem como numa peça de roupa.
Erros frequentes
- Etiqueta grande no interior, que se dobra e atrapalha.
- Bandeira presa perto da asa, onde se gasta.
- Linha fraca em tecidos pesados – a etiqueta solta-se.
- Etiqueta tom sobre tom no exterior, que não se vê.
Etiquetas tecidas para malas da Polkom
A Polkom produz etiquetas tecidas, etiquetas de pele e placas metálicas, por isso podemos propor uma solução completa de marca para malas e mochilas. Com mais de 30 anos de experiência e entrega na UE. Envie um pedido com o tipo de produtos e o logótipo.
