Fabricante · Acessórios de moda e casa
O regulador de cordão (stopper) com dois furos escolhe-se quando as duas pontas do cordão devem ser ajustadas em conjunto – em capuzes, cinturas e bainhas de casacos. O regulador com um furo serve para um cordão simples ou para os casos em que as duas pontas passam juntas por um furo comum – por exemplo em mangas, cordões elásticos de mochilas e sacos. A decisão depende da construção do produto, da espessura do cordão e do aspeto pretendido.
Como funciona o regulador com um furo
No regulador com um furo, o corpo tem apenas uma abertura transversal. Nela entra um cordão ou as duas pontas do cordão juntas. A mola aperta tudo o que estiver no furo, por isso, com duas pontas, o furo tem de comportar a espessura dupla.
Vantagens do furo simples:
- corpo mais pequeno e leve;
- adequado para cordões simples – na ponta da manga, da perna, num chapéu;
- prático para cordões elásticos de mochilas, tendas e redes;
- colocação fácil e operação rápida na fábrica.
A desvantagem é que, quando duas pontas passam por um furo comum, ajustam-se ao mesmo tempo e nem sempre por igual. Se uma ponta for mais escorregadia ou mais grossa, desliza com mais facilidade.
Como funciona o regulador com dois furos
O regulador com dois furos tem duas aberturas paralelas no corpo e no êmbolo. Cada ponta do cordão passa pelo seu próprio furo e a mola aperta-as por igual. Assim as duas pontas ficam paralelas, não torcem e ajustam-se de forma simétrica.
Vantagens do furo duplo:
- aperto simétrico do capuz, da cintura ou da bainha;
- posição mais estável – o regulador não roda à volta do cordão;
- aspeto mais arrumado, sobretudo em reguladores visíveis em peças de exterior;
- possibilidade de um corpo mais largo e plano, fácil de premir.
As desvantagens são o corpo maior e a colocação mais lenta, porque cada ponta é passada em separado.
Comparação: regulador com um furo e com dois furos
| Critério | Um furo | Dois furos |
|---|---|---|
| Número de cordões | Um cordão ou duas pontas juntas | Duas pontas, cada uma em separado |
| Ajuste | Rápido, mas nem sempre simétrico | Simétrico e estável |
| Tamanho do corpo | Mais pequeno | Maior, muitas vezes mais plano |
| Produtos típicos | Mangas, pernas de calças, mochilas, sacos | Capuzes, cinturas, bainhas de casacos |
| Aspeto | Discreto | Mais arrumado em detalhes visíveis |
Que regulador para que produto
Capuzes e sweatshirts
No capuz, as duas pontas do cordão saem dos dois lados da abertura da cara. Se o regulador for comum às duas pontas – por exemplo por baixo do queixo ou atrás do capuz – usa-se um regulador com dois furos. Se cada ponta tiver o seu regulador junto ao ponto onde sai do túnel, usam-se dois reguladores com um furo.
Cintura e bainha de casacos
Aqui as duas pontas saem normalmente pelo lado de dentro da peça, perto uma da outra. O regulador com dois furos mantém o cordão arrumado e permite ajustar com uma só mão. Em alguns casacos, cada ponta sai de um lado diferente e aí colocam-se dois reguladores com um furo.
Mangas, pernas de calças e chapéus
O cordão simples ou o elástico na ponta de uma manga ou perna ajusta-se com um regulador com um furo. O corpo é pequeno e não incomoda no movimento.
Mochilas, malas e sacos
O fecho de um saco ou da parte de cima de uma mochila com cordão junta normalmente as duas pontas num ponto. Aqui funcionam as duas opções: o regulador com um furo maior é mais compacto e o de dois furos mais estável com carga pesada.
Segurança e conforto
Na roupa de criança, os cordões na zona da cabeça e do pescoço estão sujeitos a requisitos especiais de segurança na UE (norma EN 14682) e, nos tamanhos mais pequenos, os cordões de capuz não são, regra geral, admitidos. Por isso, nos modelos de criança escolhem-se muitas vezes outras soluções – elástico, velcro ou cordão fixo sem pontas soltas. Nos produtos para adultos, o conforto é o critério principal: o regulador com dois furos ajusta-se com uma mão e o regulador pequeno com um furo é mais discreto, mas mais difícil de agarrar com luvas. Pense em quem vai ajustar o cordão e em que condições antes de escolher o modelo.
Erros na escolha
- Furo simples dimensionado para um cordão, mas usado para duas pontas. O cordão não passa ou passa com esforço e desgasta-se.
- Furo duplo com pontas muito próximas num túnel estreito. O corpo largo fica atravessado e não assenta plano.
- O mesmo regulador para todos os produtos da coleção. O capuz e a manga têm necessidades diferentes; por vezes são precisos dois modelos com o mesmo visual.
- Decisão sem amostra. Um cordão entrançado e um tecido com o mesmo diâmetro comportam-se de forma diferente no mesmo furo.
Combinação com o cordão e as ponteiras
A escolha do regulador faz-se sempre juntamente com o cordão. Meça com um paquímetro a parte mais grossa do cordão, tenha em conta se é elástico e se é plano, e só depois escolha o furo. Se prevê ponteiras nas pontas, pense se o regulador terá de ser retirado – a ponteira normalmente não volta a passar pelo furo. Cordões em várias espessuras e materiais encontram-se na categoria cordões, e reguladores com um e dois furos na secção reguladores de cordão.
Amostras e encomenda à Polkom
A Polkom é um fabricante búlgaro de acessórios para moda, mobiliário, calçado e malas com mais de 30 anos de experiência. Oferecemos reguladores de cordão com um e dois furos em plástico e metal, em várias formas e cores, incluindo com logótipo por encomenda. Envie-nos um pedaço do cordão e a descrição do produto através do formulário de contacto – proporemos modelos adequados e amostras para teste.
