Fabricante · Acessórios de moda e casa
Os tamanhos dos botões de coco indicam-se em linhas (L), sendo 1L = 0,635 mm. Os tamanhos mais usados são 14L–20L (cerca de 9–13 mm) para camisas e blusas, 22L–28L (cerca de 14–18 mm) para vestidos, casacos de malha e casacos leves, e 30L–40L (cerca de 19–25 mm) para malas, apontamentos decorativos e malhas mais volumosas. A escolha depende da peça, do tecido e do comprimento da casa.
O que significa o tamanho em linhas
A linha (em inglês ligne, abreviada L) é uma medida tradicional na produção de botões. Mede o diâmetro do botão e não a sua espessura. A fórmula é simples: o tamanho em linhas multiplicado por 0,635 dá o diâmetro em milímetros. Por exemplo, um botão 24L tem cerca de 15,2 mm de diâmetro. Nas encomendas por grosso, o tamanho é quase sempre indicado em linhas, por isso é útil conhecer a correspondência.
Tabela de tamanhos de botões de coco
| Linhas (L) | Diâmetro, mm | Aplicação típica |
|---|---|---|
| 14L | 8,9 | colarinho de camisa, roupa de criança, punhos pequenos |
| 16L | 10,2 | colarinho e punhos de camisa, blusas |
| 18L | 11,4 | frente de camisa, blusas |
| 20L | 12,7 | camisas mais encorpadas, vestidos, casacos de malha de bebé |
| 22L | 14,0 | vestidos, túnicas, casacos de malha leves |
| 24L | 15,2 | casacos de malha, casacos de linho, calças |
| 28L | 17,8 | malhas, casacos de verão, bolsos |
| 32L | 20,3 | casacos de malha mais grossos, malas |
| 36L | 22,9 | malas, capas de almofada, apontamentos decorativos |
| 40L | 25,4 | malas, têxteis-lar, malhas volumosas |
Os milímetros estão arredondados às décimas. O modelo real pode desviar-se algumas décimas de milímetro devido ao carácter artesanal do trabalho da casca natural.
Como escolher o tamanho dos botões de coco conforme a peça
Camisas e blusas
A camisa clássica usa dois tamanhos: botões mais pequenos para o colarinho e os punhos (14L–16L) e ligeiramente maiores para a frente (16L–18L). Em camisas de linho e de estilo resort, de corte mais solto, muitas marcas escolhem 18L–20L, porque um botão de coco maior mostra melhor a sua textura.
Vestidos e túnicas
Aqui o tamanho é sobretudo uma questão de design. A fila decorativa nas costas ou na frente fica normalmente em 18L–22L, e o abotoamento funcional do cós em 22L–24L.
Malhas e casacos de malha
A malha é mais grossa e elástica, por isso o botão deve ser maior, para não sair da casa: 24L–32L conforme a espessura do fio. Em malhas de criança e de bebé usam-se 18L–22L.
Malas e têxteis-lar
Em sacos, capas de almofada e coberturas, o botão é muitas vezes um apontamento visível – 32L ou mais. Se o abotoamento for com presilha e não com casa, o tamanho pode ser ainda maior.
O tamanho e as proporções da peça
Além do abotoamento funcional, o tamanho influencia muito o visual. O mesmo botão de coco parece diferente numa cambraia fina e num linho grosso. Como referência: quanto mais grosso o tecido e maior a silhueta, maior pode ser o botão sem parecer pesado. Em modelos justos e delicados, os tamanhos pequenos preservam a linha limpa. Se a peça for oversize, pense num botão uma ou duas linhas acima do habitual – assim a textura natural da casca vê-se ao longe. A distância entre os botões também se ajusta ao tamanho: os botões maiores costumam ficar mais espaçados.
A espessura dos botões de coco
A casca de coco é fina e ligeiramente curva, por isso os botões de coco são sobretudo planos. Isto é uma vantagem nas camisas – o botão passa facilmente pela casa e assenta rente ao tecido. Em tamanhos muito grandes, porém, a espessura limitada pode fazer o botão parecer "leve" numa peça volumosa. Se para um sobretudo ou casaco grosso precisar de um botão acima de 32L com perfil encorpado, compare com botões de madeira, que podem ser produzidos mais grossos.
Casa e botão: como combiná-los
A regra prática é o comprimento da casa ser igual ao diâmetro do botão mais a sua espessura, mais uma pequena folga para o tecido. Para tecidos finos, a folga é de cerca de 1–2 mm; para malhas e tecidos grossos, mais. Antes da costura em série, faça sempre uma casa de teste no tecido real com o botão real. Os botões de coco não têm elasticidade, por isso uma casa estreita rasga nos bordos.
- registe o diâmetro e a espessura do botão da amostra;
- faça uma casa de teste no mesmo tecido com a entretela que vai usar;
- verifique o abotoamento várias vezes e depois de uma lavagem;
- fixe o comprimento da casa na ficha técnica do modelo.
Quantos botões encomendar
Calcule o número de botões visíveis por peça e por tamanho, acrescente um botão de reserva (muitas vezes cosido na etiqueta ou na bainha) e preveja uma pequena margem para defeitos na oficina de confeção. Os diferentes tamanhos de uma mesma peça contam como posições separadas na encomenda – por exemplo, 16L para punhos e colarinho e 18L para a frente.
Erros frequentes na escolha do tamanho
- misturar linhas e milímetros na especificação técnica;
- escolher apenas pela fotografia, sem amostra na mão;
- botão demasiado pequeno para uma malha, que escorrega;
- esquecer os botões de reserva no cálculo da quantidade.
Pode ver os tamanhos disponíveis na categoria botões de coco e uma visão geral dos materiais na secção botões.
Amostras por tamanho da Polkom
A Polkom é um fabricante de acessórios para moda, mobiliário, calçado e malas, com sede em Sófia e mais de 10 000 artigos. Se hesitar entre dois tamanhos, enviamos-lhe amostras para as experimentar no tecido e na casa reais. Produzimos também botões de coco com logótipo. Envie um pedido de orçamento através da página de contactos com o modelo, os tamanhos e a quantidade aproximada.
