8 chýb pri objednávke kožených etikiet a ako sa im vyhnúť

Polkom
8 chýb pri objednávke kožených etikiet a ako sa im vyhnúť

Najčastejšie chyby pri objednávke kožených etikiet sú: materiál, ktorý neznesie pranie výrobku, logo s príliš jemnými detailmi, veľkosť meraná podľa strihu namiesto hotového modelu, vynechaná vzorka a zabudnuté upozornenie na časti živočíšneho pôvodu na etikete so zložením. Každá z nich vedie k reklamáciám, opakovanej výrobe alebo oneskoreniu kolekcie. Tu je osem najčastejších nástrah a ako sa im vyhnúť.

1. Materiál, ktorý nezodpovedá údržbe

Etiketa z rastlinne činenej prírodnej kože na detských džínsoch, ktoré sa budú prať pri vysokej teplote a sušiť v sušičke, sa zrazí a stvrdne. Jacron na pracovnom odeve s priemyselným praním popraská.

Ako sa vyhnúť: materiál zvoľte podľa toho, ako sa bude výrobok skutočne prať. Na časté pranie a sušičku – ekokoža. Na prémiové výrobky, pri ktorých je patina žiaduca – prírodná koža. Vzorku otestujte so skutočnou látkou.

2. Logo, ktoré sa nedá prečítať

Logo vytvorené pre webovú stránku sa na kožu priamo hodí len zriedka. Tenké línie a drobný text sa pri razení zaplnia a vyzerajú ako škvrna.

Ako sa vyhnúť: pripravte zjednodušenú verziu loga pre etiketu s hrubšími líniami a väčším písmom. Vytlačte ju v skutočnej veľkosti a pozrite sa na ňu z jedného metra.

3. Veľkosť meraná podľa strihu

Pás v strihu má prídavky na švy; v hotovom stave je užší. Etiketa vypočítaná podľa strihu je potom vyššia ako pás a nedá sa rovno prišiť.

Ako sa vyhnúť: merajte hotový výrobok alebo prvú vzorku. Nechajte okraj 2–3 mm z každej strany na šev.

4. Logo príliš blízko okraja

Šev po obvode pretína písmená alebo ich „tlačí“. Etiketa pôsobí nedokončene.

Ako sa vyhnúť: ak sa bude etiketa prišívať, umiestnite logo aspoň 3–5 mm od okraja. Pri nitoch nechajte voľné rohy.

5. Vynechaná vzorka

Aby sa ušetril čas, séria sa schváli len podľa fotky alebo digitálneho návrhu. Potom sa ukáže, že farba kože je iná, než sa čakalo, reliéf je plytký alebo je etiketa na úplet príliš tvrdá.

Ako sa vyhnúť: vždy si vyžiadajte fyzickú vzorku. Prišite ju na výrobok, operte ju a schváľte písomne. Schválenú vzorku uchovajte ako etalón pre ďalšie objednávky.

6. Farby nezladené s doplnkami

Etiketa v studenom čiernom tóne vedľa gombíkov v antickej medi alebo zlatá fólia vedľa nitov v striebornej farbe vyzerajú ako chyba.

Ako sa vyhnúť: etiketu vyberajte spolu s gombíkmi, nitmi a zipsom. Vzorky porovnávajte vedľa seba na látke pri dennom svetle.

7. Zabudnuté upozornenie na živočíšny pôvod

Ak textilný výrobok obsahuje netextilné časti živočíšneho pôvodu – napríklad etiketu z prírodnej kože – nariadenie (EÚ) 1007/2011 vyžaduje, aby to bolo uvedené na etikete so zložením. Vynechanie je nesúladom s požiadavkami na etiketovanie.

Ako sa vyhnúť: pri etikete z prírodnej kože doplňte na etiketu so zložením vetu „Obsahuje netextilné časti živočíšneho pôvodu“. Pri ekokoži alebo jacrone to nie je potrebné.

8. Objednávka na poslednú chvíľu

Etikety sa objednávajú, keď sa už začalo šiť. Na vzorku nie je čas a nová matrica alebo výsekový nôž si vyžadujú ďalší termín. Dielňa čaká a kolekcia mešká.

Ako sa vyhnúť: zaraďte etikety do plánu kolekcie už pri vývoji modelu. Vzorku objednajte spolu s prvým prototypom.

Koľko tieto chyby stoja

Čísla uviesť nemôžeme, mechanizmus je však jasný. Chyba odhalená vo fáze vzorky stojí jednu novú vzorku. Chyba odhalená po sériovej výrobe stojí novú sériu etikiet. Chyba odhalená po prišití etikiet stojí páranie, nové šitie a oneskorenie dodávky zákazníkovi. Reklamácia od kupujúceho, ktorému sa etiketa po prvom praní zrazila, stojí aj reputáciu. Preto je čas investovaný do kontroly pred objednávkou vždy najlacnejší.

Bonus: chyby pri opakovanej objednávke

  • Iný materiál ako predtým – ak presne neuvediete artikel, môžete dostať podobnú, no nie rovnakú kožu.
  • Chýbajúci etalón – bez uschovanej vzorky nemáte s čím novú šaržu porovnať.
  • Tichá zmena loga – aktualizované logo si vyžaduje novú matricu a novú vzorku, aj keď sa zmena zdá malá.

Kontrolný zoznam proti chybám pri objednávke kožených etikiet

KontrolaHotovo?
Vektorový súbor s písmom prevedeným do kriviek☐
Veľkosť meraná na hotovom výrobku☐
Okraj na šev alebo nity☐
Materiál prispôsobený praniu☐
Technika vhodná pre detaily loga☐
Farba zladená s látkou a doplnkami☐
Fyzická vzorka opraná a schválená☐
Upozornenie na živočíšny pôvod na etikete so zložením (pri prírodnej koži)☐
Termín naplánovaný spolu s kolekciou☐

Prečo sa oplatí opýtať výrobcu

Väčšina týchto chýb sa zachytí už pri prvom rozhovore. Skúsený výrobca vidí, či sa logo dobre vyrazí, či veľkosť sedí na pás a či je materiál vhodný pre výrobok – a povie vám to skôr, než sériu zaplatíte. Preto neposielajte len súbor, ale aj opis výrobku: typ odevu, látku, spôsob prania a kde bude etiketa umiestnená. Viac o všetkých druhoch etikiet nájdete v kategórii Etikety.

Kožené etikety bez prekvapení od Polkom

Polkom vyrába kožené etikety na zákazku a každý návrh pred výrobou skontroluje. Poradíme vám s materiálom, veľkosťou a technikou a pred spustením série vyrobíme vzorku. Pošlite nám dopyt cez kontaktnú stránku.

Priamo od výrobcu

Súvisiace produkty

Priamo od výrobcu – vzorky a výroba podľa vášho návrhu, farby a loga

Vyžiadať ponuku Vyžiadať vzorku
Galéria

Z našej výroby

FAQ

Časté otázky

Ako skontrolovať vzorku koženej etikety?
Prezrite si vzorku pri dennom svetle položenú na látke výrobku. Skontrolujte, či je logo čitateľné z jedného metra, či farba ladí s látkou a doplnkami a či je reliéf dostatočne zreteľný. Potom ju prišite a operte podľa pokynov k modelu. Sériu schváľte až po tejto kontrole.
Čo robiť, ak etikety nezodpovedajú vzorke?
Porovnajte dodané etikety so schválenou vzorkou a rozdiely zdokumentujte fotkami. Okamžite kontaktujte výrobcu, ešte pred prišitím etikiet na výrobky. Preto je dôležité uchovať schválenú vzorku ako etalón – je objektívnym základom na porovnanie pri každej šarži.
Musím uviesť prírodnú kožu na etikete so zložením?
Áno. Podľa nariadenia (EÚ) 1007/2011, ak textilný výrobok obsahuje netextilné časti živočíšneho pôvodu, etiketa so zložením musí obsahovať vetu „Obsahuje netextilné časti živočíšneho pôvodu“. Platí to aj pre dekoratívnu etiketu z prírodnej kože. Pri ekokoži a jacrone toto upozornenie nie je potrebné.
Individuálna ponuka
Hľadáte konkrétny model, farbu alebo veľkosť?

Pošlite nám dopyt s popisom alebo fotografiou – dostanete ponuku, vzorky a termín výroby.