Ako sa volajú kovové gombíky na rifliach – džínsový gombík s klincom, nity a ich časti

Polkom
Как се наричат металните копчета на дънките – копче с пирон, ривети и частите им

Veľký kovový gombík na páse riflí sa nazýva džínsový gombík, gombík na rifle alebo gombík s klincom (anglicky „jeans button“ alebo „tack button“). Nešije sa, ale zvnútra sa znituje klincom. Malé kovové krúžky v rohoch vreciek sú nity – nitky, ktoré spevňujú švy. Oba diely vyzerajú podobne, no majú inú funkciu, konštrukciu aj veľkosť.

Ako sa volajú kovové gombíky na rifliach

V krajčírskej praxi aj v obchode sa pre ten istý gombík používa niekoľko názvov:

  • gombík na rifle alebo džínsový gombík – najrozšírenejší názov;
  • gombík s klincom alebo nitovací gombík – opisuje spôsob uchytenia;
  • kovový gombík na denim – používa sa aj pri bundách, sukniach a košeliach z denimu;
  • tack button alebo jeans button – anglické obchodné pojmy, s ktorými sa stretnete v katalógoch a špecifikáciách.

Ak sa gombík môže otáčať okolo svojej osi, nazýva sa otočný gombík. Ak má hlavička v strede otvor, cez ktorý je vidieť hlavu klinca, ide o gombík s otvorenou hlavičkou. Podrobne o typoch a veľkostiach sa dočítate v článku kovové gombíky na rifle – typy a veľkosti.

Ako sa volajú časti džínsového gombíka

DielAnglický pojemČo to je
HlavičkacapViditeľná lícová časť, často s logom alebo nápisom
Driekshank, postDutá časť pod hlavičkou, ktorá prechádza gombíkovou dierkou
Klinectack, nailSpodný diel s doštičkou a tŕňom, ktorý prepichne látku zvnútra
Doštička klincaback, baseOkrúhla základňa, ktorá zostáva na vnútornej strane pásu

Pri montáži vnikne tŕň klinca do drieku a pod tlakom lisu sa roznituje. Vznikne nerozoberateľný spoj, ktorý vydrží oveľa viac ako prišitý gombík. Ako sa to robí v praxi, si prečítajte v článku nasadzovanie kovových gombíkov.

Gombíky a nity na rifle – aký je rozdiel

Zákazníci často hovoria „gombíky“ aj nitom, pretože zhora vyzerajú ako malé kovové hlavičky. Rozdiel je vo funkcii:

ZnakGombík na rifleNit
FunkciaZapína pásSpevňuje šev a zdobí
UmiestneniePás, manžety a predný diel bundyRohy vreciek, koniec rázporka, pútka
Prechádza gombíkovou dierkouÁnoNie
Obvyklý priemer14–20 mm6–12,5 mm
DielyHlavička s driekom a klinecHlavička a základňa s nitom

Oba diely sa nasadzujú lisom a vhodnou matricou a zvyčajne sa objednávajú v rovnakej povrchovej úprave, aby pôsobili ako súprava. Kam presne sa nity dávajú, nájdete v článku nity na rifle.

Odkiaľ sa vzali nity na rifliach

Kovové nity na vreckách súvisia so začiatkami riflí ako pracovného odevu. V roku 1873 bol v USA udelený patent Jacobovi Davisovi a Levimu Straussovi na spevnenie vreciek pracovných nohavíc kovovými nitmi. Myšlienka je jednoduchá: šev v rohu vrecka sa pára ako prvý a nit prevezme zaťaženie. Odvtedy je nit zároveň funkčným aj rozpoznateľným štýlovým znakom denimu.

Ďalšie kovové doplnky na rifliach

Okrem gombíka a nitov môžu mať rifle a džínsové bundy aj ďalšie kovové detaily, každý s vlastným názvom:

  • kovový zips v rázporku – s automaticky aretovaným bežcom, ktorý sa sám neotvorí;
  • patentky – na džínsových košeliach a bundách, často so zúbkami pre tenký denim (patentky);
  • kovový štítok s logom – na vrecku alebo páse, uchytený zúbkami alebo nitmi;
  • očká (priechodky) – kovové krúžky pre otvory, napríklad pre šnúrku alebo vetranie.

Pojmy, ktoré budete potrebovať pri objednávke

Ak objednávate gombíky a nity na rifle veľkoobchodne, používajte presné pojmy – ponuka aj vzorka potom budú zodpovedať vašim očakávaniam:

  • priemer hlavičky v mm – 14, 17, 20 mm;
  • pevný alebo otočný gombík;
  • plná alebo otvorená hlavička;
  • dĺžka klinca podľa hrúbky pásu;
  • materiál – mosadz alebo nehrdzavejúca oceľ;
  • povrchová úprava – napríklad antická mosadz, meď, čierna, gunmetal alebo farba nikel;
  • logo – reliéfne, vtlačené alebo po obvode hlavičky.

Povrchová úprava by mala ladiť so zipsom a nitmi. Ako vybrať farbu podľa sepraného vzhľadu látky, sme vysvetlili v článku farba kovových gombíkov a nitov na rifle.

Ako spoznať kvalitný gombík na rifle

Keď poznáte názvy jednotlivých dielov, ľahšie posúdite aj ich kvalitu. Pri vzorke alebo pri nákupe si všímajte:

  • povrchovú úpravu – je rovnomerná aj na okraji hlavičky, bez škvŕn a bez inej farby presvitajúcej zospodu;
  • driek – je vycentrovaný a bez ostrapkov, ktoré by rezali gombíkovú dierku;
  • tŕň klinca – je rovný a ostrý, aby denim prepichol, ale neroztrhol;
  • logo – je zreteľné a rovnako hlboké po celom obvode;
  • gombík je bez niklu – dôležité pre pokožku okolo pásu a pre trh EÚ.

Najspoľahlivejším testom je skúšobné nasadenie na skutočný pás a vypranie programom, ktorý použijete v sérii. Uvidíte tak, či má klinec správnu dĺžku a ako sa povrchová úprava správa po praní.

Gombíky na rifle pri rôznych modeloch

Klasické päťvreckové rifle majú jeden gombík na páse, nity na predných vreckách a malom vrecúšku a kovový zips. Rifle s gombíkovým rázporkom namiesto zipsu používajú štyri alebo päť menších gombíkov v rázporku a jeden väčší na páse. Džínsová bunda nesie gombíky na prednom diele, vreckách a manžetách – často v dvoch veľkostiach. Džínsové sukne a nohavice s náprsenkou kombinujú gombíky, nity a niekedy aj nastaviteľné pracky. Vo všetkých prípadoch je dobré, aby kovové diely boli z jednej série a v jednej povrchovej úprave.

Gombíky a nity na rifle od výrobcu

Polkom je výrobca gombíkov na rifle a nitov s viac ako 30 rokmi skúseností. Vyrábame pevné aj otočné gombíky z mosadze a nehrdzavejúcej ocele vo veľkostiach od 14 do 20 mm, nity od 6 do 12,5 mm a súpravy v jednej povrchovej úprave a s vaším logom. Všetky naše kovové doplnky sú bez niklu (nickel free) a výrobky majú certifikát OEKO-TEX®. Pre vzorky a ponuku nás kontaktujte.

FAQ

Časté otázky

Ako sa volajú malé kovové gombíky na vreckách riflí?
Sú to nity – kovové nitky, ktoré spevňujú rohy vreciek a koniec rázporka. Nič nezapínajú a neprechádzajú gombíkovou dierkou. Zvyčajne majú priemer 6 až 12,5 mm a nasadzujú sa lisom rovnako ako gombík na páse.
Čo je tack button?
Tack button je anglický obchodný pojem pre kovový gombík na rifle, ktorý sa upevňuje klincom namiesto nite. Klinec prepichne látku zvnútra a znituje sa do drieku hlavičky. Gombík tak vydrží neustály ťah pásu aj opakované pranie.
Šijú sa gombíky na rifle?
Nie. Klasický gombík na rifle sa nasadzuje klincom a lisom, alebo pri domácej oprave podložkou a kladivom. Existujú aj odnímateľné skrutkovacie gombíky, ktoré sa tiež nešijú. Prišité kovové gombíky nájdete na sakách a kabátoch, ale nie na páse riflí.
Prečo majú rifle nity?
Nity preberajú zaťaženie v miestach, kde sa šev najľahšie pára – v rohoch vreciek a na konci rázporka. Myšlienka bola patentovaná v roku 1873 pre pracovné nohavice. Dnes sú nity aj dekoratívnym prvkom, ktorý často nesie logo značky.
Ako sa volá gombík na rifle, ktorý sa otáča?
Nazýva sa otočný gombík. Jeho hlavička je spojená so základňou tak, že sa voľne otáča okolo svojej osi. To uľahčuje zapínanie a menej namáha látku aj gombíkovú dierku, preto sa často používa pri pevnom denime.
Individuálna ponuka
Hľadáte konkrétny model, farbu alebo veľkosť?

Pošlite nám dopyt s popisom alebo fotografiou – dostanete ponuku, vzorky a termín výroby.