Etikety so zložením na zákazku sa vyrábajú podľa vašich údajov: zloženie vlákien, symboly ošetrovania, jazyky, pôvod a logo. Pre rýchlu a presnú ponuku pripravte tabuľku so všetkými artiklami a ich údajmi, zvoľte materiál a veľkosť a uveďte množstvá. Potom sa vyrobí vzorka a po jej schválení séria.
Etikety so zložením na zákazku – čo obsahujú
Etiketa so zložením nesie informácie, ktoré zostávajú v odeve počas celej jeho životnosti. Pri objednávke podľa vašich údajov môžete určiť:
- Logo alebo názov značky, zvyčajne v hornej časti.
- Zloženie vlákien v jednom alebo viacerých jazykoch.
- Päť symbolov ošetrovania podľa ISO 3758.
- Textové pokyny na pranie.
- Krajinu pôvodu.
- Číslo artikla, sezónu, šaržu alebo veľkosť.
- Meno a kontaktnú adresu výrobcu, ak chcete mať tieto údaje na výrobku.
Krok 1: pripravte údaje ako tabuľku
Najčastejším zdrojom chýb je ručné prepisovanie. Preto je lepšie pripraviť údaje ako tabuľku, v ktorej je každý riadok samostatným variantom etikety.
| Stĺpec | Príklad |
|---|---|
| Artikel | Košeľa 2041 |
| Zloženie | 97 % bavlna, 3 % elastan |
| Symboly | 40 s jednou čiarou; nebieliť; sušička jedna bodka; žehlička dve bodky; P |
| Jazyky | SK, CS, EN, HU |
| Textové pokyny | Prať oddelene |
| Pôvod | Vyrobené v EÚ |
| Množstvo | Podľa série |
Ak máte aj veľkosti, každá veľkosť môže byť samostatným riadkom alebo stĺpcom. Výrobca etikiet tak vytlačí každý variant v presnom množstve.
Krok 2: zvoľte materiál a veľkosť
Materiál
- Satén – mäkký a hladký, na spodnú bielizeň, detské oblečenie, blúzky a všetko, čo sa dotýka pokožky.
- Taft – tuhší a ekonomickejší, na vrchné oblečenie a masovú výrobu.
- Bavlnená páska – pre organické a eko kolekcie.
- Netkaná textília – pre bytový textil a posteľnú bielizeň.
Veľkosť a skladanie
Šírka závisí od množstva textu a od miesta, kam sa etiketa prišije. Dĺžku určuje počet jazykov a riadkov. Viacjazyčné etikety sa robia ako viacstranové – pásky sa prehnú a prišijú spolu. Určte aj spôsob dodania: narezané a prehnuté etikety alebo rolka, ak si ich dielňa reže sama.
Farba pásky a tlače
Etikety so zložením sú najčastejšie biele alebo krémové s čiernou tlačou, pretože text je tak najčitateľnejší. Značky, ktoré dbajú na jednotný štýl, volia pásku vo farbe hlavnej etikety – čiernu, tmavomodrú alebo béžovú – a tlač v kontrastnej farbe. Dôležité je, aby kontrast zostal dostatočný: svetlosivý text na bielej páske pôsobí na vzorke elegantne, ale po niekoľkých praniach môže byť ťažko čitateľný.
Krok 3: kontrola textu
Pred vzorkou sa text kontroluje z hľadiska:
- oficiálnych názvov vlákien vo všetkých jazykoch;
- súčtu percent 100 % a zostupného poradia;
- súladu symbolov s materiálom a doplnkami;
- neprítomnosti rozporu medzi textom a symbolmi;
- čitateľnosti písma pri zvolenej veľkosti.
Kto zodpovedá za obsah etikety
Zodpovednosť za správnosť zloženia a pokynov nesie značka alebo výrobca odevu, ktorý výrobok uvádza na trh. Výrobca etikiet vytlačí dodaný text a môže pomôcť s kontrolou formátu, názvov a usporiadania, ale nemôže poznať skutočné zloženie vašej látky. Údaje preto musia pochádzať zo špecifikácie dodávateľa látky alebo z laboratórnej analýzy. Tieto dokumenty uchovávajte – sú užitočné pri otázkach zákazníkov, obchodných reťazcov alebo dohľadu nad trhom.
Krok 4: vzorka a schválenie
Vzorka ukazuje, ako etiketa vyzerá v skutočnej veľkosti a materiáli. Je dobré prišiť ju na vzorku odevu, vyprať a overiť, či text zostáva čitateľný, či sú okraje mäkké a či etiketa nedráždi pokožku. Po schválení sa začína sériová výroba.
Krok 5: sériová výroba a dodanie
Sériová objednávka sa vyrába podľa schválenej vzorky. Ak máte veľa variantov, balia sa a označujú samostatne, aby v dielni nedošlo k zámene. Minimálne množstvá závisia od artikla – pošlite nám dopyt a dostanete presné informácie.
Čo ovplyvňuje cenu
Cena etikiet so zložením na zákazku závisí od viacerých faktorov. Konkrétnu sumu získate na základe dopytu na ponuku, ale je užitočné vedieť, čo ju určuje:
- materiál – satén, taft, bavlna alebo netkaná textília;
- veľkosť a počet strán;
- počet farieb tlače;
- počet variantov (artikle, veľkosti, jazyky);
- množstvo každého variantu;
- spôsob dodania – narezané, prehnuté alebo na rolke.
Etiketa so zložením a hlavná etiketa ako sada
Mnohé značky objednávajú etiketu so zložením spolu s hlavnou etiketou značky – tkanou alebo tlačenou – v rovnakej šírke a farbe. Obe etikety tak po prišití pôsobia ako jeden celok. Pozrite si tlačené etikety a celú kategóriu etikety. Ak hľadáte konkrétne etikety so zložením a symbolmi, pozrite si etikety so zložením.
Časté chyby pri objednávke
- Poslanie textu ako fotografie namiesto upraviteľného súboru.
- Chýbajúci jazyk alebo preklad.
- Jedna etiketa pre artikle s rôznym zložením.
- Schválenie vzorky bez skúšky prania.
- Nejasné množstvá podľa variantu.
Polkom – výrobca etikiet so zložením
Polkom je bulharský výrobca etikiet a doplnkov pre módu, nábytok, obuv a tašky s viac ako 30-ročnými skúsenosťami a viac ako 10 000 artiklami. Vyrábame etikety so zložením na zákazku s vaším logom, pomáhame s kontrolou textu a symbolov, robíme rýchle vzorky a dodávame v celej EÚ. Etikety si môžete objednať spolu s gombíkmi, zipsami a niťami. Pošlite tabuľku s vašimi údajmi cez stránku kontaktov ako dopyt na ponuku.














