Etikety z taftu sa vyrábajú z hustej polyesterovej pásky s hladkým, matným povrchom a mierne papierovým pocitom. Výborne drží tlač, nezráža sa, pri správnom rezaní sa nestrapká a vydrží veľa praní. Preto je taft najrozšírenejším podkladom pre etikety so zložením a etikety s množstvom textu v masovej výrobe oblečenia.
Čo je taft na etikety
Taft je tkanina s jednoduchou, hustou väzbou. Na etikety sa používa polyesterový taft, často s povlakom na jednej alebo oboch stranách, ktorý robí povrch hladkým a vhodným na tlač. Povlak je dôvodom, prečo taft pôsobí matne a je tuhší ako satén. Práve táto tuhosť dáva pri tlači jasnú, ostrú grafiku – písmená sa nerozlievajú po nitiach.
Druhy taftu
- Štandardný taft – tuhší, hospodárny, na etikety so zložením v bočnom šve.
- Mäkký taft – so špeciálnou úpravou, ohybnejší a príjemnejší na dotyk, vhodný aj na miesta bližšie k pokožke.
- Biely a farebný – najčastejšie biely alebo čierny, ponúkajú sa však aj iné farby.
Etikety z taftu a saténu: porovnanie
| Vlastnosť | Taft | Satén |
|---|---|---|
| Povrch | Matný, hladký | Lesklý, klzký |
| Mäkkosť | Tuhší (mäkký taft je kompromis) | Veľmi mäkký |
| Čitateľnosť drobného textu | Výborná | Veľmi dobrá |
| Pohodlie pri šití | Nekĺže sa | Kĺže sa |
| Typické použitie | Etikety so zložením, etikety s množstvom údajov | Etiketa značky, bielizeň, detské oblečenie |
| Vzhľad | Technický, funkčný | Elegantný |
Voľba nie je otázkou „lepšieho“ a „horšieho“, ale miesta a funkcie. Mnohé značky používajú satén na etiketu značky na krku a taft na etiketu so zložením v bočnom šve.
Prečo je taft štandardom pre etikety so zložením
Etiketa so zložením nesie povinné informácie – názvy vlákien a ich percentá podľa nariadenia (EÚ) 1007/2011, symboly údržby podľa ISO 3758, často aj krajinu pôvodu, číslo artikla a šaržu, niekedy vo viacerých jazykoch. To znamená veľa drobného textu na malej ploche. Taft má tri vlastnosti, vďaka ktorým je táto úloha jednoduchá:
- ostrá, čitateľná tlač drobných písiem a symbolov;
- stabilné rozmery – po praní sa nezráža ani nekriví;
- vhodnosť pre viacstranové etikety, ktoré sa skladajú ako knižka.
Mäkkosť: hlavná námietka
Najčastejšou výhradou voči taftu je, že je tuhý a šuští. Platí to pre štandardný taft, najmä ak je etiketa veľká a má veľa strán. Riešení je niekoľko:
- voľba mäkkého taftu;
- umiestnenie etikety so zložením do bočného švu, nižšie, nie na krk;
- menší počet strán a kompaktnejšie usporiadanie;
- ultrazvukové rezanie koncov;
- náhrada saténom pri výrobkoch, ktoré sa nosia priamo na pokožke.
Tlač na taft
Taft sa najčastejšie potláča termotransferom s páskou zvolenou pre textil alebo inými metódami tlače etikiet. Pri termotransferovej tlači môže mať každá šarža iné údaje – veľkosť, číslo, šaržu – bez novej prípravy. Preto je taft vhodný na etikety s premenlivými údajmi. Podrobnosti o technológiách nájdete v sekcii tlačené etikety.
Odolnosť pri praní
Polyesterový podklad znáša vysoké teploty prania a intenzívne cykly. Preto sa taft používa aj na pracovné odevy, uniformy a bytový textil. Odolnosť informácií závisí od kombinácie taftu a tlače. Pri požiadavkách na priemyselné pranie uveďte teplotu a prípravky, aby sa vzorka vyskúšala v reálnych podmienkach.
Rozmery a skladanie
Etikety z taftu sa režú na potrebnú dĺžku z pásky zvolenej šírky. Pri etiketách so zložením sa najčastejšie používa stredové preloženie so všitím do bočného švu alebo viacstranová etiketa všitá jednou stranou. V časti, ktorá ide do švu, nechajte okraj bez textu, aby sa informácie nestratili.
Chyby pri objednávaní etikiet z taftu
- Štandardný taft na krku trička – zákazníci ho vystrihnú.
- Priveľa jazykov na jednej etikete – písmo je nečitateľné.
- Nenechaný okraj na šev.
- Viacstranová etiketa všitá tak, že sa strany nedajú otvoriť.
Kedy taft nevoliť
Ak je výrobkom jemná bielizeň, dojčenské body alebo tesne priliehavý športový top, taft je zriedka správnou voľbou, a to ani v mäkkej verzii. Tam cítiť každý okraj. To isté platí pre luxusné kolekcie, pri ktorých musí etiketa značky pôsobiť elegantne – matný, technicky pôsobiaci povrch vtedy neodovzdá potrebný dojem. V týchto prípadoch sú vhodnejšie satén alebo tkaná etiketa a taft zostáva pre vnútorné informácie v bočnom šve.
Úprava viacstranovej etikety z taftu
Keď sa informácie nezmestia na jednu stranu, etiketa sa robí ako knižka – niekoľko strán preložených a horným okrajom všitých do švu. Obsah je dobré usporiadať logicky: na prvej strane značka, veľkosť a zloženie v domácom jazyku značky; na ďalších preklady do iných jazykov; na poslednej symboly údržby, krajina pôvodu a číslo artikla. Na všetkých stranách používajte rovnaké písmo a usporiadanie, aby sa ľahko čítali. Číslovanie strán je užitočné pre dielňu, ktorá ich skladá a prišíva. Čím menej strán, tým je etiketa mäkšia, preto pred objednávkou preverte, či sú všetky jazyky naozaj potrebné pre trhy, na ktorých predávate.
Etikety z taftu od Polkom
Polkom vyrába textilné etikety na zákazku vrátane etikiet z taftu na zloženie, veľkosť a šaržu s vaším logom a údajmi. Pomáhame s úpravou povinných informácií, urobíme vzorku a dodávame do celej EÚ. Text a rozmery pošlite cez stránku Kontakty.














