Výrobca · Doplnky pre módu a domov
Etikety na oblečení sa umiestňujú na ustálené miesta: etiketa značky a veľkosť do zadného goliera alebo pod pás, etiketa so zložením do ľavého bočného švu a vonkajšie znaky, ako kožená etiketa, na pás, vrecko alebo podolok. Miesto sa volí tak, aby sa etiketa ľahko našla, nedráždila pokožku a nenarúšala strih. Nižšie nájdete rozdelenie podľa druhov výrobkov.
Etikety na oblečení: základné pravidlá
- Viditeľnosť. Kupujúci musí rýchlo nájsť značku a veľkosť – preto sú v golieri alebo v páse.
- Dostupnosť. Zloženie musí byť trvácne a dostupné – etiketa so zložením sa všíva dovnútra švu, kde neprekáža, no dá sa prečítať.
- Pohodlie. Tvrdé etikety sa nedávajú tam, kde odev prilieha – na krk, pri bielizni do pása.
- Pevnosť. Etiketa sa zachytí do švu, nie len do jednej vrstvy tenkej látky, aby sa neodtrhla.
- Dôslednosť. V celej kolekcii sú etikety na rovnakých miestach.
Tabuľka: kde je ktorá etiketa
| Výrobok | Etiketa značky | Veľkosť | Etiketa so zložením | Vonkajší znak |
|---|---|---|---|---|
| Tričko, blúzka | Zadný golier | Pod etiketou značky | Ľavý bočný šev | Vlajočková etiketa na podolku alebo rukáve |
| Košeľa | Zadný golier alebo sedlo | Vedľa etikety značky | Ľavý bočný šev | Zriedka – malá etiketa na vrecku |
| Džínsy, nohavice | Vnútorný pás vzadu | Vnútorný pás | Vnútorný šev alebo vrecúško | Kožená etiketa na páse vzadu |
| Sukňa, šaty | Zadný golier alebo pás | Vedľa etikety značky | Ľavý bočný šev | Podľa výberu |
| Bunda, kabát | Podšívka pod golierom | Pod etiketou značky | Vnútorný šev podšívky | Etiketa na rukáve alebo vrecku |
| Bielizeň, športové oblečenie | Pás alebo bočný šev | S etiketou so zložením | Bočný šev | Zvyčajne žiadny |
| Čiapka | Vnútorná páska | Vnútorná páska | Vnútorná páska | Kožená alebo tkaná etiketa vpredu alebo na boku |
Uvedené miesta sú ustálenou praxou v odevnom priemysle, nie právnou požiadavkou. Nariadenie vyžaduje, aby bolo zloženie trvácne, čitateľné a dostupné, presné miesto však neurčuje.
Etiketa značky
V klasickom variante sa zachytí do švu zadného goliera, preložená v strede, alebo sa prišije po okrajoch na vnútornú stranu goliera. Ak má golier pásku, etiketa sa môže prišiť na ňu. Pri odevoch s vysokým golierom alebo kapucňou sa etiketa umiestňuje nižšie, aby nevytŕčala. Pri kabátoch sa často prišíva na podšívku pod golierom po všetkých štyroch stranách – tak je dobre viditeľná, keď odev visí na vešiaku.
Veľkostná etiketa
Najčastejšie sa zachytí do toho istého švu ako etiketa značky – pod ňu alebo na bok. Niektoré značky kombinujú veľkosť s etiketou so zložením, najmä pri bielizni, aby znížili počet etikiet v oblasti krku.
Etiketa so zložením
Ustáleným miestom je ľavý bočný šev, keď je odev oblečený, niekoľko centimetrov nad podolkom. Etiketa je preložená v strede a zachytená do švu tak, aby voľne visela dovnútra. Pri nohaviciach sa často umiestňuje do švu vrecúška alebo do vnútorného švu pása. Viac o jej obsahu nájdete pri etiketách so zložením.
Kožené a vonkajšie etikety
Kožené etikety sa prišívajú zvonka, zvyčajne na zadný pás džínsov vpravo, na vrecko bundy alebo na okraj čiapky. Šijú sa po obryse alebo cez perforácie, preto je dôležité zvoliť vhodnú niť a dĺžku stehu. Príklady nájdete pri kožených etiketách. Vlajočkové etikety – malé preložené etikety – sa zachytia do bočného švu alebo podolka a nenápadne ukazujú značku zvonka.
Etikety na bytovom textile a doplnkoch
Princípy platia aj mimo oblečenia. Pri posteľnej bielizni sa etiketa so zložením a etiketa značky zvyčajne zachytia do švu v jednom z rohov alebo pri otvore obliečky. Pri uterákoch sa etiketa prišíva do podolka na kratšej strane, často ako pútko na zavesenie. Pri taškách sa vnútorná etiketa prišíva k podšívke alebo k vnútornému vrecku a vonkajší znak – kožený alebo kovový – je na klope alebo prednej strane. Vo všetkých prípadoch platia rovnaké pravidlá: etiketa sa ľahko nájde, je pevne prišitá a neprekáža pri používaní.
Ako sa etikety prišívajú
- Zachytená vo šve. Etiketa preložená v strede sa vloží medzi dve vrstvy látky a zašije sa spolu so švom. Rýchlo a pevne.
- Po okrajoch. Etiketa s preloženými koncami sa prišije dvoma krátkymi švami vľavo a vpravo.
- Po obryse. Rovná etiketa sa prišije po všetkých štyroch stranách – používa sa pri podšívkach a kožených etiketách.
- Pútko. Etiketa sa preloží ako pútko a zachytí do švu – praktické na zavesenie odevu.
Časté chyby pri umiestňovaní
- Etiketa v golieri je príliš veľká a pri nosení je viditeľná.
- Etiketa so zložením je pri jednom modeli v pravom šve a pri inom v ľavom – nedôsledne.
- Etiketa prišitá len do jednej tenkej vrstvy látky, ktorá sa trhá.
- Tvrdý okraj etikety, ktorý sa pri bielizni dotýka pokožky.
- Kožená etiketa prišitá niťou, ktorá sa zráža inak ako látka.
Všetky druhy etikiet nájdete v kategórii etikety na oblečenie.
Etikety navrhnuté pre váš výrobok – Polkom
Polkom je bulharský výrobca doplnkov pre módu, nábytok, obuv a tašky zo Sofie s viac ako 30 rokmi skúseností. Vyrábame etikety na zákazku s rozmerom a preložením prispôsobeným miestu prišitia, rýchlo pripravujeme vzorky a dodávame do celej EÚ. Ponúkame aj službu osádzania doplnkov. Pošlite popis výrobku cez formulár na dopyt. Minimálne množstvá závisia od artikla.
