Výrobca · Doplnky pre módu a domov
Kožená etiketa na džínsy sa zvyčajne umiestňuje na zadný pás, vpravo od stredového švu, a prišíva sa po obryse spolu s pásom. Najčastejšie má šírku 5 až 8 cm a materiálom je prírodná koža, ekokoža alebo jacron – podľa štýlu modelu a spôsobu prania. Nižšie nájdete konkrétne odporúčania k veľkosti, umiestneniu, materiálu a uchyteniu.
Kam sa dáva kožená etiketa na džínsy
Klasickým miestom je zadný pás – na pravej strane nositeľa, medzi zadným stredovým švom a prvým pútkom na opasok. Etiketa je tam dobre vidieť, keď je košeľa zastrčená, a neprekáža pri sedení. Existujú aj ďalšie varianty, ktorými sa značky odlišujú:
- Nad zadným vreckom – malý štítok prišitý do horného okraja vrecka alebo naň.
- Na malom vrecku (na mince) – miniatúrna etiketa, často len so symbolom značky.
- Na pútku na opasok – úzky kožený pásik obtočený okolo pútka, vhodný pre minimalistický dizajn.
- Na boku pása – pri džínsových sukniach a šortkách, kde je zadný pás užší.
Miesto treba určiť pred strihaním, pretože rozhoduje o tom, či sa etiketa prišije na pás ako samostatný diel, alebo sa všije do švu pri montáži pása.
Akú veľkosť zvoliť
Veľkosť závisí od šírky pása a od veľkostného sortimentu modelu. Etiketa by nemala zakrývať celú výšku pása – nechajte aspoň 2–3 mm z každej strany, aby šev mohol pohodlne prechádzať po okraji kože.
| Výrobok | Bežná šírka etikety | Bežná výška |
|---|---|---|
| Klasické pánske džínsy (pás asi 4 cm) | 6–8 cm | 3–3,5 cm |
| Dámske džínsy s užším pásom | 4–6 cm | 2–3 cm |
| Detské džínsy | 3–5 cm | 1,5–2,5 cm |
| Džínsová sukňa alebo šortky | 4–6 cm | 2–3 cm |
Ak kolekcia zahŕňa veľa veľkostí, pre všetky sa zvyčajne používa ten istý štítok. Pri detských modeloch má však zmysel menšia verzia, aby etiketa nepôsobila neúmerne.
Materiál: prírodná koža, ekokoža alebo jacron
Džínsy sa perú často, preto je materiál etikety rozhodnutím, ktoré priamo ovplyvňuje reklamácie.
Prírodná koža
Dáva najautentickejší vzhľad a časom tmavne a mäkne. Pri praní sa môže mierne zraziť a zmeniť tón – pre mnohé značky je to želaný efekt „obnosenosti“. Hodí sa na prémiové a vintage modely.
Ekokoža (PU)
Má rovnomernú farbu zo šarže do šarže a predvídateľnejšie správanie pri praní. Ľahko sa dosiahne takmer každá farba. Hodí sa na veľké série a pre značky, ktoré nepoužívajú materiály živočíšneho pôvodu.
Jacron
Celulózový materiál s vzhľadom kože, klasika pri džínsoch. Je ľahký, výborne sa potláča a pri veľkých nákladoch je výhodný. Neznáša vysokú teplotu pri sušení a žehlení.
Označenie logom
Pri džínsoch je najrozšírenejšia reliéfna razba – logo sa vtlačí nahriatou matricou a zostane viditeľné aj po rokoch nosenia. Laserové gravírovanie je dobrým riešením pri jemných čiarach a malých nápisoch a potlač fóliou alebo farbou pridáva kontrast. Na etiketu sa okrem loga často umiestňuje aj veľkosť (W/L), model alebo číslo strihu – ten istý štítok tak plní aj funkciu veľkostnej etikety.
Ako sa pripevňuje na pás
- Prišitie po obryse – najčastejšia metóda. Šev vedie 2–3 mm od okraja, niťou v tóne etikety alebo kontrastnou niťou, ktorá opakuje švy džínsov.
- Prišitie len hore a dole – rýchlejšie, konce sa však po praní môžu krútiť.
- Nity alebo džínsové nity – v rohoch etikety. Dodávajú robotnícky, industriálny vzhľad a ladia s nitmi na vreckách.
Ak je etiketa z hrubej prírodnej kože, použite ihlu na denim s číslom primeraným hrúbke a dlhší steh, aby sa koža medzi vpichmi neroztrhla.
Zladenie s ostatnými doplnkami
Kožený štítok je len jedným z prvkov, ktoré vytvárajú vizuál džínsov. Je dobré, aby farba kože a označenia ladila s povrchovou úpravou kovových gombíkov a nitov – napríklad antická meď s hnedou kožou alebo čierny nikel s čiernou ekokožou. Výber všetkých doplnkov od jedného dodávateľa uľahčuje zladenie farieb aj vzoriek.
Kožený štítok a ostatné etikety na džínsoch
Kožený štítok je viditeľným, „vonkajším“ znakom značky, nenahrádza však povinné informácie. Zloženie látky a symboly ošetrovania zostávajú na samostatnej vnútornej etikete, ktorá sa zvyčajne všíva do švu pása alebo do bočného švu. Mnohí výrobcovia pridávajú aj malú tkanú etiketu s logom na vnútornú stranu pása – značka je tak vidieť aj vtedy, keď je odev obrátený. Naplánujte všetky etikety spolu, aby sa na jednom mieste pása nenahromadili hrubé vrstvy, ktoré sťažujú šitie a cítiť ich pri nosení.
Kontrolný zoznam pred objednávkou
- Presná šírka pása v hotovom stave, nie v strihu.
- Miesto etikety a spôsob uchytenia.
- Materiál podľa prania a postavenia značky.
- Technika označenia a či bude uvedená veľkosť alebo číslo modelu.
- Farba kože, loga a nite.
Kožené etikety na džínsy od Polkom
Polkom je bulharský výrobca doplnkov pre módu, nábytok, obuv a tašky so sídlom v Sofii. Vyrábame kožené etikety na džínsy podľa vášho dizajnu – z prírodnej kože, ekokože a jacronu, s razbou, laserom alebo potlačou. Pripravíme vzorku, aby ste etiketu vyskúšali na skutočnom výrobku pred sériovou výrobou. Pošlite logo a rozmery cez formulár na dopyt a pošleme vám ponuku.
