Výrobca · Doplnky pre módu a domov
Pre rozmery etikiet na odevy neexistuje jednotná norma – každá značka volí rozmer podľa loga, výrobku a miesta prišitia. V praxi však existujú ustálené rozsahy: etikety značky v golieri majú zvyčajne dĺžku niekoľkých centimetrov a výšku približne 1,5–3 cm, etikety s veľkosťou sú malé štvorcové alebo obdĺžnikové a etikety so zložením úzke a dlhé. Nižšie nájdete orientačné rozmery etikiet a pravidlá, ako zvoliť ten svoj.
Rozmery etikiet: orientačné rozsahy
Hodnoty v tabuľke sú pre trh typické, nie záväzné. Presný rozmer sa vždy určuje podľa dizajnu.
| Druh etikety | Typická šírka (výška) | Typická dĺžka | Poznámka |
|---|---|---|---|
| Etiketa značky (goliér) | 15–30 mm | 40–80 mm | Väčšia pri kabátoch a bundách |
| Etiketa s veľkosťou | 10–20 mm | 15–30 mm | Často zložená v strede |
| Etiketa so zložením | 25–40 mm | Podľa textu a jazykov | Prišíva sa do bočného švu |
| Vlajková etiketa (bočný šev) | 10–15 mm | 20–40 mm | Zložená, viditeľná zvonka |
| Kožená etiketa (džínsy) | 30–50 mm | 50–90 mm | Prišitá zvonka na páse |
| Kartónová visačka | 40–60 mm | 70–100 mm | Obdĺžniková alebo tvarovaná |
Od čoho rozmer závisí
Logo
Vodorovné logo s dlhým názvom vyžaduje dlhšiu etiketu, štvorcové alebo okrúhle vyššiu a kratšiu. Najprv určte minimálnu výšku, pri ktorej je logo čitateľné, a pridajte okolo neho okraje.
Výrobok
Etiketa musí byť úmerná odevu. V úzkom výstrihu trička veľká etiketa vytŕča von a dráždi. Pri kabátoch, bundách a pleteninách pôsobí väčšia etiketa solídne a je viditeľná pri zavesení.
Skladanie
Pri zložených etiketách vchádza časť dĺžky do švu alebo sa prehne. Etiketa zložená na koncoch stratí z každej strany niekoľko milimetrov. Etiketa zložená v strede ukazuje iba polovicu svojej dĺžky. Viditeľný rozmer a rozmer stuhy sa preto líšia – v dopyte upresnite, ktorý z nich máte na mysli.
Množstvo informácií
Etiketa so zložením rastie s každým ďalším jazykom, so samostatným zložením vrchového materiálu a podšívky a so symbolmi údržby. Dĺžku plánujte až po zhromaždení celého textu.
Štandardné šírky stuhy
Tkané a tlačené etikety sa vyrábajú zo stúh určitých šírok. Voľba štandardnej šírky je zvyčajne praktickejšia, pretože umožňuje použiť dostupné materiály. Možné sú aj neštandardné rozmery, najmä pri tkaných etiketách, ktoré sa tkajú na širokom plátne a režú na mieru. Opýtajte sa výrobcu, ktoré šírky sú pre zvolený materiál dostupné.
Ako zvoliť rozmer v troch krokoch
- Vytlačte niekoľko variantov v mierke 1:1 – napríklad tri veľkosti etikety značky.
- Položte ich na odev na miesto prišitia a pozrite sa, ako vyzerajú spredu, zozadu a na vešiaku.
- Skontrolujte čitateľnosť najdrobnejšieho textu na vzdialenosť natiahnutej ruky.
Výber je oveľa jednoduchší, keď etiketu vidíte na skutočnom výrobku, nie na obrazovke.
Jeden rozmer pre celú kolekciu
Ak máte rôzne výrobky – tričká, košele, bundy –, je lákavé objednať pre každý inú etiketu. Tým však rastie počet dizajnov aj náklady. Lepším riešením býva jedna etiketa značky pre všetky modely a jeden väčší variant iba pre vrchné oblečenie. Veľkosť odevu sa uvádza na samostatnej malej etikete, ktorá sa prišíva pod hlavnú.
Rozmery pri detskom oblečení a bielizni
Pri výrobkoch, ktoré priliehajú k telu, je rozmer otázkou pohodlia. Etiketa značky pri dojčenskom a detskom oblečení sa robí menšia a z mäkkého materiálu – saténu alebo jemného damasku s ultrazvukovým rezom. Pri bielizni mnohé značky etiketu z oblasti krku úplne presúvajú a všetky informácie umiestňujú do bočného švu. Aj etiketa so zložením môže byť kratšia, ak je zloženie iba v jednom či dvoch jazykoch. Keď je potrebné veľa textu, je lepšie, ak je etiketa dlhšia a úzka než široká, pretože ju vo šve menej cítiť. Dobrým riešením je aj obojstranná tlač, pri ktorej sa informácie rozdelia na obe strany stuhy a etiketa sa skráti.
Rozmery visačiek
Pri kartónových visačkách závisí rozmer od informácií na zadnej strane – cena, čiarový kód, QR kód, popis modelu. Väčšia visačka dáva priestor pre príbeh značky, nemala by však zatieniť samotný výrobok. Myslite aj na otvor na zavesenie – musí byť dostatočne ďaleko od okraja, aby sa nevytrhol.
Časté chyby pri výbere rozmeru
- Rozmer zvolený iba podľa obrazovky, bez skúšky na odeve.
- Zabudnutá zóna švu – text padne do ohybu.
- Príliš veľká etiketa v golieri trička alebo bielizne.
- Príliš malá etiketa so zložením pre viacjazyčný text – písmo je nečitateľné.
- Rôzne rozmery etikiet, ktoré majú byť jedna pod druhou.
Mäkké etikety zo stuhy v rôznych rozmeroch nájdete medzi textilnými etiketami a celý sortiment v kategórii etikety na odevy.
Rozmer na mieru – Polkom
Polkom je bulharský výrobca doplnkov pre módu, nábytok, obuv a kabelky zo Sofie s viac ako 30 rokmi skúseností. Na zákazku vyrábame etikety v rozmere, ktorý sedí vášmu logu a výrobku, ponúkame štandardné aj neštandardné šírky, rýchlo pripravujeme vzorky a dodávame do celej EÚ. Pošlite logo a orientačné rozmery cez stránku kontaktov – navrhneme vám vhodný rozmer. Minimálne množstvá závisia od artikla.
