Saténová etiketa na oblečenie je etiketa z hladkej polyesterovej saténovej pásky s lesklou lícnou stranou, na ktorú sa logo alebo text tlačí alebo vtkáva. Je mäkká, tenká a príjemná na pokožke, preto sa uprednostňuje pri spodnej bielizni, blúzkach, šatách, pyžamách a detskom oblečení. Ponúka sa ako jednostranný alebo obojstranný satén, v rôznych šírkach a s rôznym skladaním.
Čím je satén iný
Satén je druh väzby, pri ktorej nite v jednom smere „plávajú“ nad niekoľkými niťami v druhom smere. Lícna strana je tak hladká a odráža svetlo, rub je matnejší. Pri etiketách to prináša tri praktické výhody: hladký povrch, ktorý nedráždi pokožku, dobrý podklad pre jemnú tlač a elegantný vzhľad, ktorý sa hodí k drahším výrobkom.
Jednostranný satén
Lesklý je len z jednej strany. Tlačí sa na líc a matná strana je otočená k látke. Hodí sa na etikety, ktoré sa prišívajú po obvode alebo po okrajoch, kde je viditeľná len jedna strana.
Obojstranný satén
Hladký a lesklý z oboch strán. Používa sa na etikety prehnuté v strede a visiace etikety, pri ktorých sú vidieť obe strany, ako aj na etikety so zložením s textom vpredu aj vzadu. Na dotyk pôsobí hutnejšie a luxusnejšie.
Saténová etiketa na oblečenie: tlač alebo tkanie
Saténové etikety sa najčastejšie tlačia. Tlač umožňuje drobný text, niekoľko riadkov informácií, symboly ošetrovania a zmenu údajov medzi variantmi. Satén môže byť aj podkladom tkanej etikety – logo je potom vtkané a povrch zostáva hladký a lesklý. Tkaný satén je mäkší ako klasická tkaná damašková etiketa, ale jeho detaily sú menej ostré. Na porovnanie s ďalšími technológiami si pozrite tlačené etikety a tkané varianty v tej istej kategórii.
Na ktoré výrobky sa hodí
| Výrobok | Prečo satén | Odporúčanie |
|---|---|---|
| Spodná bielizeň a pyžamá | Tenký a mäkký, cez látku nepresvitá | Úzka etiketa, mäkké okraje |
| Blúzky, šaty, košele | Elegantný vzhľad na krku | Stredové alebo mitrové skladanie |
| Dojčenské a detské oblečenie | Neškriabe jemnú pokožku | Tlač textilnými farbami, svetlý podklad |
| Etikety so zložením | Čitateľná drobná tlač | Obojstranný satén, niekoľko strán |
| Bytový textil | Hladký povrch | Etiketa vo švíku s mitrovým skladaním |
Farby pásky a tlače
Najrozšírenejší je biely, čierny a krémový satén. Farebný satén sa používa, keď je etiketa súčasťou dizajnu značky – napríklad tmavomodrá etiketa so strieborným textom alebo púdrovoružová etiketa pre dojčenskú kolekciu. Tlač je najčitateľnejšia pri silnom kontraste. Zlaté a strieborné efekty pôsobia pôsobivo, ale treba ich otestovať praním. Farba pásky sa volí podľa Pantone alebo podľa vzorky látky.
Rozmery a skladanie
Saténové etikety sa vyrábajú v širokom rozsahu šírok – od úzkych veľkostných etikiet po široké etikety so zložením. Veľkosť určuje miesto umiestnenia a množstvo informácií. Najčastejšie spôsoby skladania sú:
- stredové – etiketa sa všije do švu a visí ako vlajočka;
- po okrajoch – prišije sa navrch látky bez otvorených okrajov;
- mitrové – na goliere a horné švy;
- rovný rez – na prišitie po obvode.
Ako sa režú okraje
Satén je syntetický a pri rezaní treba okraje zataviť, aby sa nestrapkali. Robí sa to horúcim nožom alebo ultrazvukom. Horúci nôž je rýchly, ale môže zanechať mierne tvrdý okraj. Ultrazvuk zatavuje mäkšie a uprednostňuje sa pri etiketách, ktoré sa dotýkajú pokožky. Pri spodnej bielizni a detskom oblečení si výslovne vyžiadajte mäkké spracovanie okrajov.
Údržba a odolnosť
Polyesterový satén sa pri praní nezráža a nestráca tvar. Odolnosť etikety závisí hlavne od tlače. Textilné farby určené na etikety si zachovávajú čitateľnosť pri opakovanom praní pri bežných domácich teplotách. Ak sa výrobok bude prať veľmi horúco alebo chemicky čistiť, uveďte to v dopyte, aby sa zvolila vhodná tlač. Satén nemá rád veľmi vysokú teplotu pri žehlení – etiketu žehlite cez látku alebo z rubu.
Saténová etiketa alebo saténová stuha
Niekedy si ateliéry kupujú saténovú stuhu na metre a etikety si strihajú samy. Na dekoráciu to postačí, no bežná dekoratívna stuha nie je určená na tlač a často nemá zatavené okraje. Etikety zo špeciálnej pásky na etikety majú vhodnú hustotu, povrch na tlač a správne spracované okraje.
Časté otázky pri výbere
- Presvitá satén? Biely satén je hustý, ale tmavá tlač na ňom môže byť viditeľná cez veľmi tenkú bielu látku.
- Kĺže sa pri šití? Áno, je klzkejší ako taft. Namiesto špendlíkov používajte klipy a dlhší steh.
- Hodí sa na športové oblečenie? Áno, najmä ak je zahnutý po okrajoch a pevne prišitý.
Sada saténových etikiet
Satén je praktickým podkladom pre celé vnútorné označenie odevu. Etiketa značky, veľkostná etiketa a etiketa so zložením môžu byť z tej istej pásky, v jednej farbe a s jedným písmom. Vnútro odevu tak pôsobí usporiadane a zákazník okamžite spozná značku. Praktickým riešením je, aby bola veľkostná etiketa úzka a všitá do toho istého švu priamo pod etiketou značky. Etiketa so zložením môže byť z obojstranného saténu s niekoľkými stranami a umiestnená v ľavom bočnom šve. Ak má značka viac línií – napríklad hlavnú, detskú a športovú – farba saténu ich môže odlíšiť, zatiaľ čo písmo a logo zostanú rovnaké.
Saténové etikety s logom od Polkom
Polkom je výrobca textilných etikiet vrátane saténových etikiet s vaším logom vo zvolenej veľkosti, farbe a skladaní. Poradíme vám s výberom jednostranného alebo obojstranného saténu, pred sériovou objednávkou vyrobíme vzorku a dodávame v celej EÚ. Pošlite nám logo a popis výrobku cez stránku Kontakty.














