Skladanie tkaných etikiet – rovný strih, v strede, konce a obálka

Polkom
Skladanie tkaných etikiet – rovný strih, v strede, konce a obálka

Druh skladania tkaných etikiet určuje, ako sa etiketa prišije a ako bude na odeve vyzerať. Hlavné varianty sú rovný strih, skladanie v strede (loop fold), založené konce (end fold), obálka (mitre fold) a kombinované skladania. Etiketa na krku je najčastejšie zložená v strede alebo so založenými koncami, do bočného šva sa používa skladanie v strede a obálka.

Prečo je druh skladania tkaných etikiet dôležitý

Skladanie nie je len estetika. Rieši tri praktické otázky: či budú konce etikety viditeľné a budú škriabať, koľko času zaberie prišitie v dielni a koľko z etikety zostane po ušití viditeľné. Správne zvolené skladanie šetrí čas na výrobnej linke a robí etiketu príjemnejšou pri nosení.

Hlavné druhy skladania

SkladanieAko vyzeráAko sa prišívaTypické miesto
Rovný strihplochý obdĺžnikpo všetkých štyroch stranáchna látke, vrecku, vonkajší branding
V strede (loop fold)zložená napolyotvorený koniec sa všije do švagolier, bočný šev
Založené konce (end fold)oba konce založené dozaduvľavo a vpravozadný diel pod golierom
Obálka (mitre fold)zložená pod uhlom 45°spodný koniec do švabočný šev, lem
Manhattan / kombinovanékonce založené a etiketa zložená v strededo šva, s čistými okrajmiprémiové etikety na krku

Rovný strih

Etiketa zostáva plochá, bez akéhokoľvek skladania. Okraje musia byť dobre zatavené – ultrazvukom, horúcim nožom alebo laserom – pretože zostávajú odkryté. Prišíva sa švom po celom obvode alebo len po dvoch kratších stranách. Hodí sa na vonkajšie etikety na vreckách, rukávoch, taškách a tiež na etikety, ktoré sa nažehľujú termolepidlom.

Skladanie v strede (loop fold)

Etiketa sa zloží napoly a oba otvorené konce sa zachytia do šva. Vznikne malá „vlajočka“, ktorá voľne visí. Je to najrýchlejší spôsob prišitia, pretože etiketa sa vloží do šva počas šitia goliera alebo bočného šva, bez samostatnej operácie.

Na čo myslieť

  • Viditeľná časť je len polovica celkovej dĺžky mínus švová záložka.
  • Logo sa zvyčajne tká dvakrát – po jednom na každej polovici – alebo na jednej strane a druhá zostane prázdna alebo s inými informáciami.
  • Pri tričkách sa etiketa na krku môže vyvracať von; ak vám to prekáža, zvoľte založené konce.

Založené konce (end fold)

Oba kratšie konce etikety sú založené dozadu. Etiketa sa prišíva dvoma krátkymi švami vľavo a vpravo, zvyčajne na zadný diel pod golierom. Leží tak naplocho, neprevracia sa a okraje sa nedotýkajú pokožky. Je to voľba pre košele, šaty, saká a kabáty. Vyžaduje samostatnú operáciu prišívania, ale vyzerá čistejšie.

Obálka (mitre fold)

Etiketa sa zloží pod uhlom 45°, takže oba konce vychádzajú jedným smerom a všívajú sa do šva, zatiaľ čo etiketa trčí do strany. Používa sa na bočné vlajočky nohavíc, sukní, bielizne a športového oblečenia, niekedy aj v leme. Pomáha zobraziť logo viditeľnejšie bez otvárania odevu.

Kombinované skladania

Pri prémiových etiketách na krku sa používa skladanie, pri ktorom sa konce najprv založia a potom sa etiketa zloží v strede. Výsledkom je vlajočka bez viditeľných odstrihnutých okrajov. Ďalšími kombináciami sú skladanie v strede so založeným jedným koncom alebo špeciálne skladania pre etikety, ktoré sa všívajú súčasne do dvoch švov.

Ako skladanie ovplyvňuje veľkosť

Pri zadávaní veľkosti rozlišujte dva parametre: celkovú dĺžku pásky pred zložením a viditeľnú časť po prišití. Napríklad pri skladaní v strede a švovej záložke niekoľkých milimetrov je viditeľná časť menšia ako polovica celkovej dĺžky. Pri založených koncoch sa od celkovej dĺžky odpočítajú obe záložky. Ak chcete určitú viditeľnú plochu pre logo, povedzte to výrobcovi a ten vypočíta celkovú dĺžku.

Aké skladanie na aký odev

  • Tričká, mikiny – v strede do krku alebo založené konce pod golierom.
  • Košele, šaty, saká – založené konce.
  • Nohavice, legíny, bielizeň – v strede alebo obálka v bočnom šve.
  • Čiapky – v strede v zadnom šve alebo rovný strih zvonka.
  • Tašky, batohy – rovný strih alebo v strede do šva klopy.

Skladanie a automatizácia v dielni

V dielňach s väčšími sériami sa etikety často podávajú do stroja z kotúča alebo z kôpky s rovnakou orientáciou. Ak sú etikety zložené nerovnomerne, operátor stráca čas ich upravovaním. Preto pri objednávke upresnite, ako sa budú prišívať – ručne, poloautomaticky alebo automaticky – a či uprednostňujete dodávku na kusy alebo na kotúči. Výrobca prispôsobí skladanie a balenie vášmu procesu.

Prišívanie: praktické rady

  1. Použite niť vo farbe podkladu etikety, aby šev nebol vidieť – vyberte si zo šijacích nití.
  2. Medzi logom a líniou šva nechajte voľný okraj.
  3. Pri etiketách so založenými koncami šite presne po zlome, nie cez logo.
  4. Pri kombinácii s etiketou so zložením v jednom šve dajte tkanú etiketu navrch, aby bolo vidieť logo.

Objednávka so správnym skladaním od Polkom

Polkom vyrába tkané etikety vo všetkých hlavných druhoch skladania a strihu, podľa vášho dizajnu a veľkosti. Poradíme vám, aké skladanie je pre vaše modely a výrobný proces najpohodlnejšie. Pošlite nám dopyt s opisom odevov a miesta etikety.

Priamo od výrobcu

Súvisiace produkty

Priamo od výrobcu – vzorky a výroba podľa vášho návrhu, farby a loga

Vyžiadať ponuku Vyžiadať vzorku
Galéria

Z našej výroby

FAQ

Časté otázky

Čo je loop fold pri etiketách?
Loop fold alebo skladanie v strede znamená, že etiketa je zložená napoly a jej dva otvorené konce sa zachytia do šva odevu. Vznikne malá vlajočka, ktorá voľne visí. Je to najrozšírenejšie skladanie pre etikety na krku a v bočnom šve, pretože etiketa sa prišije súčasne so švom, bez samostatnej operácie.
Aké skladanie je najlepšie pre etiketu na krku?
Závisí od odevu. Pri tričkách a mikinách sa najčastejšie používa skladanie v strede, všité do šva goliera. Pri košeliach, šatách a sakách sa uprednostňujú založené konce, pri ktorých sa etiketa prišije naplocho pod golier a neprevracia sa. Pri prémiových výrobkoch dáva kombinované skladanie čistý vzhľad bez viditeľných odstrihnutých okrajov.
Čo je mitre fold?
Mitre fold alebo obálka je skladanie pod uhlom 45 stupňov, pri ktorom oba konce etikety vychádzajú jedným smerom a všívajú sa do šva. Etiketa trčí do strany v pravom uhle k švu. Používa sa hlavne na bočné vlajočky nohavíc, bielizne a športového oblečenia, keď chcete, aby bolo logo vidieť zvonka.
Individuálna ponuka
Hľadáte konkrétny model, farbu alebo veľkosť?

Pošlite nám dopyt s popisom alebo fotografiou – dostanete ponuku, vzorky a termín výroby.