Tlač etikiet na oblečenie predstavuje nanesenie loga, textu alebo symbolov na textilnú pásku – najčastejšie satén, nylonový taft, polyester alebo bavlnu. Používajú sa tri hlavné metódy: termotransferová tlač, sieťotlač a flexotlač. Voľba závisí od nákladu, počtu farieb, potrebných variantov (veľkosti, šarže) a od toho, koľkokrát sa bude odev prať.
Nižšie nájdete stručné porovnanie technológií, hlavných materiálov a zoznam údajov, ktoré treba pripraviť pred vyžiadaním ponuky.
Ako prebieha tlač etikiet na oblečenie
Postup pri všetkých metódach sleduje rovnakú logiku. Najprv sa vyberie páska – jej materiál, šírka a farba. Potom sa pripraví dizajn vo vektorovom formáte a skontrolujú sa minimálne veľkosti textu a čiar. Nasleduje výroba vzorky a po schválení sériová tlač. Nakoniec sa páska nareže a podľa potreby poskladá alebo sa ponechá na role na automatické rezanie v dielni.
Je dôležité pochopiť, že tlač je povrchová: farba leží na páske alebo do nej čiastočne preniká. Odolnosť preto závisí od farby aj od hladkosti a hustoty podkladu. Pri tkaných etiketách obraz vytvárajú samotné nite a nie je tu vrstva, ktorá by sa mohla zotrieť – to je hlavný rozdiel medzi oboma druhmi.
Metódy tlače – stručné porovnanie
| Metóda | Vhodná pre | Silné stránky | Obmedzenia |
|---|---|---|---|
| Termotransferová | Malé a stredné série, premenlivé údaje | Bez štočkov, rýchla zmena obsahu, čiarové kódy | Zvyčajne jedna farba na prechod |
| Flexotlač | Veľké náklady s rovnakým dizajnom | Rovnomerná tlač, nízka cena za kus pri objeme | Potrebné sú štočky, príprava sa oplatí pri veľkých množstvách |
| Sieťotlač | Etikety značky, tmavé pásky | Hustá a sýta vrstva, biela na čiernej | Pomalšia, menej vhodná na veľmi drobný text |
Kedy ktorú metódu
- Máte veľa veľkostí a čísel artiklov – termotransfer umožňuje, aby bola každá etiketa iná bez ďalších foriem.
- Rovnaká etiketa vo veľkom objeme – flexotlač je úsporné riešenie.
- Svetlé logo na tmavej páske – sieťotlač dáva krytie, ktoré iné metódy dosahujú len ťažko.
Pásky na tlačené etikety
Páska určuje omak, vzhľad a odolnosť etikety. Najpoužívanejšie podklady sú:
- Satén – mäkký, s jemným leskom, vhodný na etiketu značky a na odevy nosené priamo na tele.
- Nylonový taft – tuhší, hladký a úsporný; klasický podklad pre etikety s pokynmi na údržbu.
- Polyesterová páska – pevná, aj po mnohých praniach si zachováva tvar.
- Bavlnená páska – matná a prírodná, vhodná pre kolekcie z bavlny a ľanu.
Šírka sa určuje podľa množstva textu. Na krátke logo stačí úzka páska, na zloženie, symboly prania a údaje o výrobcovi je potrebná širšia alebo dlhšia páska.
Čo obsahuje etiketa odevu
Tlačené etikety slúžia na niekoľko rôznych úloh a v jednom odeve ich často býva viac:
- Etiketa značky – logo a prípadne slogan.
- Etiketa s veľkosťou – samostatná alebo kombinovaná s logom.
- Etiketa so zložením a údržbou – vláknové zloženie podľa nariadenia (EÚ) č. 1007/2011 a symboly údržby podľa ISO 3758. Pozrite si aj etikety so zložením.
- Etiketa so šaržou alebo číslom artikla – pre sledovateľnosť vo výrobe a sklade.
Zloženie musí byť v jazyku krajiny, v ktorej sa výrobok predáva, preto sa pri exporte plánuje viac miesta na páske.
Ako skontrolovať vzorku
Vzorka je chvíľa, keď sa zachytí takmer každý problém, preto ju neschvaľujte iba podľa fotografie. Ak je to možné, prišite ju na skutočný odev z kolekcie a vyperte ju aspoň niekoľkokrát v režime, ktorý uvediete na etikete.
- Čitateľnosť – drobný text a symboly údržby musia byť voľným okom zreteľne čitateľné, bez rozmazaných okrajov.
- Farba – porovnajte tlač s referenciou Pantone pri dennom svetle, nie na obrazovke.
- Mäkkosť – prejdite etiketou po vnútornej strane zápästia; ak pichá, skontrolujte rezanie okrajov a hrúbku farby.
- Veľkosť a skladanie – overte, či sa etiketa zmestí do švu a nevyčnieva z goliera alebo bočného švu.
- Správanie pri praní – po vypraní sa tlač nesmie odlupovať a páska sa nesmie zrážať ani krútiť.
Ak vzorka niektorou kontrolou neprejde, riešením je zvyčajne zmena pásky alebo farby, nie celková zmena dizajnu.
Čo pripraviť pred dopytom
- Dizajn vo vektorovom súbore (AI, PDF, EPS alebo SVG) s textami prevedenými na krivky.
- Požadovaný materiál a farbu pásky, farbu tlače (podľa možnosti referenciu Pantone).
- Hotový rozmer etikety a spôsob skladania alebo dodania na role.
- Množstvo pre každý variant, ak existujú rôzne veľkosti alebo artikle.
- Podmienky prania – teplota, sušenie, chemické čistenie.
Cena závisí od metódy, počtu farieb, druhu a šírky pásky, množstva a počtu variantov. Konkrétnu sumu možno uviesť až po dopyte na ponuku s týmito údajmi.
Tlač etikiet na oblečenie od výrobcu
Polkom je bulharský výrobca doplnkov pre módu, nábytok, obuv a tašky s viac ako 30 rokmi skúseností. Vyrábame tlačené etikety na zákazku s vaším logom, veľkosťami a údajmi, rýchlo pripravujeme vzorky a doručujeme do celej EÚ. Pošlite nám dizajn a množstvá cez stránku Kontakty a navrhneme vám vhodný materiál a metódu tlače.














