Výrobca · Doplnky pre módu a domov
Vybledne tlač na etiketách pri praní? Pri správne zvolenej páske, farbe a metóde tlače nie – etiketa zostáva čitateľná počas bežnej životnosti odevu. Vyblednutie, zotretie alebo odlupovanie vzniká, keď sa použijú nevhodné materiály (napríklad voskový ribbon alebo papierová nálepka), keď farba nie je správne fixovaná alebo keď sa odev perie v náročnejších podmienkach, než sa predpokladalo.
Ďalej sa pozrieme, čo presne tlač ničí, ako zvoliť odolnú kombináciu a ako otestovať vzorku pred objednaním série.
Vybledne tlač na etiketách – hlavné príčiny
V práčke je etiketa vystavená naraz niekoľkým záťažiam: vode a teplu, praciemu prostriedku, mechanickému treniu v bubne a o susedné odevy a potom sušičke alebo slnku. Každá z nich napáda inú časť etikety.
| Problém | Pravdepodobná príčina | Riešenie |
|---|---|---|
| Tlač sa zotiera | Voskový ribbon, nevhodná farba | Textilný živicový ribbon alebo textilná farba |
| Tlač sa odlupuje | Farba je len na povrchu, zlá priľnavosť k páske | Páska s vhodnou povrchovou úpravou, správna fixácia |
| Farba bledne | Bielidlo, vysoká teplota, slnko | Vhodný pigment; pokyny na pranie bez bielidla |
| Text sa rozmazáva | Príliš drobné písmo, pórovitá páska | Väčšie písmo, hladšia páska |
| Páska sa zrazí alebo krúti | Nestabilná páska, vysoká teplota | Tepelne stabilná syntetická páska |
Ako páska ovplyvňuje odolnosť
Podklad je polovicou úspechu. Hladké syntetické pásky – nylonový taft, polyesterový satén a polyesterová páska s povrchovou úpravou – prijímajú farbu rovnomerne a výrazne sa nezrážajú. Preto sú štandardom pre etikety so zložením a návodom na údržbu, ktoré musia byť čitateľné roky.
Bavlnená páska je príjemná a prírodná, ale je pórovitejšia a jej vlákna sa pri praní viac pohybujú. Tlač na nej pôsobí mäkšie a pri intenzívnom používaní môže rýchlejšie vyblednúť. Hodí sa na etiketu značky s väčším písmom, pre drobný text je syntetický podklad istejší.
Metóda tlače a farba
Termotransfer
Odolnosť závisí úplne od ribbonu. Voskové ribbony sú určené na papier a zotierajú sa. Na textil sa používajú živicové ribbony určené na pranie, ktoré sa spájajú so syntetickou páskou.
Flexotlač
Používajú sa textilné farby, ktoré po vysušení zostávajú pružné. Kľúčové je správne sušenie a fixácia – nedosušená farba sa zmyje.
Sieťotlač
Vytvára najhrubšiu vrstvu farby, preto je veľmi odolná, vrstva však musí byť dobre fixovaná, inak môže pri opakovanom prehýbaní popraskať.
Úloha dizajnu
Aj najodolnejšia tlač časom stratí trochu ostrosti. Dobrý dizajn s tým počíta:
- Používajte písmo bez veľmi tenkých pätiek a minimálnu veľkosť odporúčanú pre danú metódu.
- Voľte vysoký kontrast – tmavú tlač na svetlej páske.
- Neumiestňujte dôležitý text príliš blízko okraja alebo miesta prehybu, kde je trenie najsilnejšie.
- Nechajte medzi riadkami dostatočný odstup, aby symboly údržby nesplývali.
Ako otestovať vzorku
Pred schválením sériovej výroby urobte vlastný test, ktorý napodobní skutočné používanie:
- Prišite etiketu na kúsok tej istej látky, z ktorej je odev.
- Perte ju pri najvyššej teplote, ktorá bude uvedená na etikete, s bežným prostriedkom.
- Ak sa odev môže sušiť v sušičke, zaraďte aj tento cyklus.
- Niekoľkokrát zopakujte a porovnávajte s nepranou etiketou z tej istej šarže.
- Skontrolujte čitateľnosť, farbu, rozmer pásky a či sa okraje nestrapkajú.
Ak sa bude výrobok čistiť chemicky, povedzte to výrobcovi – pre takúto údržbu sa farba vyberá osobitne.
Čo závisí od koncového zákazníka
Časť opotrebenia etikety vyplýva zo spôsobu, akým sa o odev stará doma. Preto musia symboly údržby podľa ISO 3758 zodpovedať skutočným možnostiam výrobku a nesmú byť „pre istotu“ benevolentnejšie. Ak etiketa povoľuje pranie pri 60 °C, ale odev aj etiketa boli testované len pri 40 °C, riziko hrozí tlači aj samotnému výrobku.
Užitočné postupy, ktoré môžete uviesť v pokynoch alebo na kartónovej visačke:
- pranie odevu obráteného naruby;
- bez bielidla a agresívnych odstraňovačov škvŕn priamo na etiketu;
- mierna teplota v sušičke alebo sušenie na šnúre;
- žehlenie z rubovej strany, bez žehličky priamo na etiketu.
Čo uviesť v dopyte
- Druh odevu a materiál (napríklad bavlnené tričko, vlnený kabát, detské body).
- Maximálnu teplotu prania a či je povolená sušička.
- Chemické čistenie – áno alebo nie.
- Umiestnenie etikety – v šve, na golieri, viditeľne zvonka.
S týmito informáciami vám výrobca navrhne správnu pásku a farbu. Ak má byť etiketa mimoriadne trvácna a s luxusným vzhľadom, porovnajte ju aj s tkanými etiketami, ktoré nemajú tlačenú vrstvu, ktorá by sa mohla opotrebovať.
Právna stránka
Podľa nariadenia (EÚ) č. 1007/2011 musí byť informácia o vláknovom zložení trvácna a čitateľná. Nečitateľná etiketa so zložením po niekoľkých praniach nie je len nepríjemnosťou pre zákazníka, ale aj rizikom pre značku pri kontrole alebo reklamácii.
Odolné tlačené etikety od Polkom
Polkom je výrobca doplnkov pre módu, nábytok, obuv a tašky zo Sofie s viac ako 30 rokmi skúseností. Pásku, farbu a metódu tlače vyberáme podľa podmienok údržby vášho výrobku a tlačené etikety vyrábame so vzorkou pred sériou. Dodávame do celej EÚ. Opíšte odev a režim prania v dopyte cez Kontakty.
