Výroba etikiet na odevy využíva rôzne technológie podľa druhu etikety: tkané sa vyrábajú na žakárových stavoch, tlačené tlačou na saténovú alebo polyesterovú stuhu, kožené razením alebo laserom a kartónové ofsetovou alebo digitálnou tlačou a vysekávaním. Potom takmer všetky textilné etikety prechádzajú rezaním a skladaním. Porozumenie procesu vám pomôže zvoliť správnu etiketu a pripraviť lepší dizajn.
Výroba etikiet na odevy: hlavné technológie
| Technológia | Výsledok | Silná stránka |
|---|---|---|
| Žakárové tkanie | Tkaná etiketa | Odolnosť, reliéf, prémiový vzhľad |
| Tlač na stuhu | Tlačená etiketa alebo etiketa so zložením | Jemný text, veľa informácií |
| Razenie, fólia, laser | Kožená etiketa | Vonkajší, charakteristický znak značky |
| Tlač a vysekávanie kartónu | Visačka | Veľká plocha, zušľachtenie |
Ako sa tkajú etikety
Tkané etikety sa vyrábajú na žakárových strojoch. Dizajn sa najprv premení na tkací program – každý bod loga sa „preloží“ do väzby osnovy a útku. Osnova je zvyčajne jednofarebná a určuje pozadie, logo sa vytvára z farebných útkových nití.
Druhy tkania
- Taft – redšie tkanie, nižšia detailnosť, úsporné riešenie pre jednoduché nápisy.
- Damask – husté tkanie z jemných polyesterových nití, umožňuje drobné písmená a jasné detaily. Najrozšírenejšia voľba pre etikety značky.
- Saténové tkanie – hladký, lesklý povrch a mäkký omak.
Tká sa na širokom plátne s mnohými etiketami vedľa seba, ktoré sa potom rozrežú. Podrobnosti o variantoch nájdete pri tkaných etiketách.
Ako sa tlačia textilné etikety
Pri tlačených etiketách je základom hotová stuha – satén, polyesterový taft, bavlna alebo netkaná textília. Obraz sa na ňu nanáša rôznymi metódami, napríklad termotransferovou tlačou, flexotlačou alebo sieťotlačou. Voľba závisí od nákladu, počtu farieb a požiadaviek na odolnosť voči praniu. Farby musia byť vhodné na textil, aby sa nezotierali. Tlač sa uprednostňuje pri etiketách so zložením, pretože umožňuje drobný text, veľa jazykov a symboly údržby.
Rezanie a skladanie
Po tkaní alebo tlači sa etikety oddelia. Pri rezaní za tepla sa syntetická stuha na okraji zatavi a nestrapká sa. Pri ultrazvukovom rezaní je okraj mäkší a hladší – dôležité pri etiketách, ktoré sa dotýkajú pokožky. Tkané etikety zo širokého plátna sa môžu rezať aj so zahnutými bočnými okrajmi.
Nasleduje skladanie. Najpoužívanejšie varianty sú:
- rovná etiketa bez skladania, ktorá sa prišíva po štyroch stranách;
- zložená na koncoch, na prišitie po dvoch stranách;
- zložená v strede, ktorá sa zachytí do švu;
- skladanie typu „obálka“ alebo pod uhlom – na zavesenie ako pútko.
Ako sa vyrábajú kožené etikety
Koža – prírodná alebo ekokoža – sa vyreže do tvaru etikety výsekovým nožom alebo laserom. Logo sa nanáša razením za tepla kovovou raznicou (reliéf alebo vtlačenie), fóliou v zlatej, striebornej alebo inej farbe, prípadne laserovým gravírovaním. Niekedy sa pridávajú perforácie na prišitie. Na záver sa kontrolujú okraje a farba.
Ako sa vyrábajú kartónové etikety
Visačky sa tlačia na hárky kartónu ofsetovou alebo digitálnou tlačou. Potom sa môžu zušľachtiť – laminácia, lak, reliéf, horúca fólia. Nakoniec sa vysekajú do svojho tvaru a prederavia sa otvory na zavesenie. Často sa kompletizujú so šnúrkou alebo plastovým uzáverom.
Materiály a suroviny
Kvalita etikety začína surovinami. Na tkané etikety sa používa prevažne polyesterová priadza, pretože je pevná, nezráža sa a pri praní si zachováva farbu. Bavlnené nite dávajú prírodný vzhľad, sú však menej odolné voči vyblednutiu. Pri tlačených etiketách sa stuha volí podľa omaku: satén je hladký a lesklý, polyesterový taft tuhší a veľmi odolný, bavlnená stuha mäkká a matná a netkané materiály sú úsporným variantom pre dočasné informácie. Pri kožených etiketách sa používa prírodná koža rôznej hrúbky a úpravy alebo ekokoža. Kartónové etikety sa tlačia na kartón rôznej gramáže vrátane kraftového papiera s recyklovaným obsahom. Voľba suroviny priamo ovplyvňuje vzhľad, pohodlie a cenu.
Rovnako dôležité sú pomocné materiály: nite na prišitie kožených etikiet, farby na tlač na stuhu, fólia na razenie za tepla a lepidlá pri niektorých kartónových etiketách. Musia byť kompatibilné so základným materiálom aj so spôsobom údržby výrobku, inak sa etiketa poškodí skôr ako samotný odev.
Kontrola kvality
Dobrý výrobca kontroluje etikety v každej fáze:
- zhoda farieb so schválenou vzorkou;
- veľkosť a uhol rezu;
- čitateľnosť najdrobnejšieho textu;
- správne skladanie a nestrapkané okraje;
- počet a balenie podľa artiklov a veľkostí.
Čo to znamená pre váš dizajn
Keď poznáte technológiu, dokážete navrhovať lepšie. Pri tkanej etikete sa vyhnite príliš tenkým čiaram a veľmi drobnému textu. Pri tlačenej etikete myslite na kontrast medzi farbou a stuhou. Pri koženej etikete musí byť logo dostatočne jednoduché, aby ho raznica vytlačila zreteľne. Všetky druhy nájdete v kategórii etikety na odevy.
Výrobca etikiet – Polkom
Polkom je bulharský výrobca doplnkov pre módu, nábytok, obuv a kabelky so sídlom v Sofii a s viac ako 30 rokmi skúseností. Na zákazku vyrábame etikety s vaším logom – tkané, tlačené, kožené a kartónové –, rýchlo pripravujeme vzorky a dodávame do celej EÚ. Pošlite svoj dizajn cez formulár dopytu a navrhneme vám najvhodnejšiu technológiu.














