Tillverkare · Tillbehör för mode och hem
Etiketter på kläder placeras på etablerade ställen: varumärkesetiketten och storleken – i bakre kragen eller under linningen, materialetiketten – i vänster sidsöm, och yttre märken som läderetiketten – på linningen, fickan eller fållen. Platsen väljs så att etiketten är lätt att hitta, inte irriterar huden och inte stör passformen. Nedan hittar du fördelningen efter typ av plagg.
Etiketter på kläder: grundregler
- Synlighet. Köparen ska snabbt hitta varumärket och storleken – därför sitter de i kragen eller linningen.
- Åtkomlighet. Sammansättningen ska vara hållbar och åtkomlig – materialetiketten sys in i sömmen, där den inte stör men kan läsas.
- Komfort. Styva etiketter placeras inte där plagget sitter tätt – i nacken, i midjan på underkläder.
- Hållbarhet. Etiketten fästs i en söm och inte bara i ett lager tunt tyg, så att den inte slits loss.
- Konsekvens. I hela kollektionen sitter etiketterna på samma ställen.
Tabell: var varje etikett sitter
| Plagg | Varumärkesetikett | Storlek | Materialetikett | Yttre märke |
|---|---|---|---|---|
| T-shirt, blus | Bakre kragen | Under varumärkesetiketten | Vänster sidsöm | Flaggetikett i fållen eller på ärmen |
| Skjorta | Bakre kragen eller oket | Bredvid varumärkesetiketten | Vänster sidsöm | Sällan – liten etikett på fickan |
| Jeans, byxor | Inre linningen bak | Inre linningen | Innersöm eller fickpåse | Läderetikett på linningen bak |
| Kjol, klänning | Bakre kragen eller linningen | Bredvid varumärkesetiketten | Vänster sidsöm | Valfritt |
| Jacka, kappa | Fodret under kragen | Under varumärkesetiketten | Fodrets innersöm | Etikett på ärmen eller fickan |
| Underkläder, sportkläder | Linningen eller sidsömmen | Med materialetiketten | Sidsöm | Oftast inget |
| Mössa | Inre bandet | Inre bandet | Inre bandet | Läder- eller vävd etikett fram eller på sidan |
De angivna placeringarna är etablerad praxis i konfektionsindustrin, inte ett lagkrav. Förordningen kräver att sammansättningen är hållbar, läsbar och åtkomlig men anger inte den exakta platsen.
Varumärkesetiketten
I den klassiska varianten fästs den i bakre kragsömmen, vikt på mitten, eller sys fast i ändarna på kragens insida. Om kragen har ett band kan etiketten sys fast på det. På plagg med hög krage eller huva placeras etiketten lägre så att den inte sticker upp. På kappor sys den ofta fast på fodret under kragen, längs alla fyra sidor – då syns den väl när plagget hänger på en galge.
Storleksetiketten
Den fästs oftast i samma söm som varumärkesetiketten – under eller vid sidan av den. Vissa varumärken kombinerar storleken med materialetiketten, särskilt på underkläder, för att minska antalet etiketter i nacken.
Materialetiketten
Den etablerade platsen är vänster sidsöm, sett när plagget bärs, några centimeter ovanför fållen. Etiketten viks på mitten och fästs i sömmen så att den hänger fritt inåt. På byxor placeras den ofta i fickpåsens söm eller i linningens innersöm. Mer om innehållet hittar du under materialetiketter.
Läderetiketter och yttre etiketter
Läderetiketter sys fast utanpå, oftast på jeansens bakre linning till höger, på en jackficka eller på kanten av en mössa. De sys längs konturen eller genom perforeringar, därför är det viktigt att välja rätt tråd och stygnlängd. Se exempel under läderetiketter. Flaggetiketter – små vikta etiketter – fästs i sidsömmen eller fållen och visar varumärket diskret utanpå.
Etiketter för hemtextil och accessoarer
Principerna gäller även utanför kläderna. På sängkläder fästs materialetiketten och varumärkesetiketten oftast i sömmen i ett av hörnen eller vid öppningen på överdraget. På handdukar sys etiketten i fållen på kortsidan, ofta som en upphängningsögla. På väskor sys den inre etiketten fast på fodret eller innerfickan, medan det yttre märket – av läder eller metall – sitter på locket eller framsidan. I samtliga fall gäller samma regler: etiketten är lätt att hitta, ordentligt fastsydd och stör inte användningen.
Så sys etiketterna fast
- Fäst i söm. Etiketten, vikt på mitten, placeras mellan två lager tyg och sys fast tillsammans med sömmen. Snabbt och starkt.
- I ändarna. En etikett med vikta ändar sys fast med två korta sömmar till vänster och höger.
- Längs konturen. En rak etikett sys fast längs alla fyra sidor – används för foder och läderetiketter.
- Ögla. Etiketten viks till en ögla och fästs i en söm – praktiskt för att hänga upp plagget.
Vanliga misstag vid placeringen
- Etiketten i kragen är för stor och syns när plagget bärs.
- Materialetiketten sitter i höger söm på en modell och i vänster på en annan – inkonsekvent.
- En etikett som bara sytts fast i ett tunt lager tyg, som går sönder.
- En styv etikettkant som rör vid huden på underkläder.
- En läderetikett som sytts fast med en tråd som krymper annorlunda än tyget.
Alla typer av etiketter hittar du i kategorin klädetiketter.
Etiketter utformade för din produkt – Polkom
Polkom är en bulgarisk tillverkare av tillbehör för mode, möbler, skor och väskor i Sofia med över 30 års erfarenhet. Vi tillverkar etiketter på beställning med storlek och vikning anpassade efter var de ska sys fast, tar fram snabba prover och levererar inom hela EU. Vi erbjuder också montering av tillbehör. Skicka en beskrivning av produkten via förfrågningsformuläret. Minimiantalen beror på artikeln.
