Hakar och öglor – vilken sida av kardborrebandet sys var på kläder, skor, väskor och utrustning

Polkom · 3 min läsning
Hakar och öglor – vilken sida av kardborrebandet sys var på kläder, skor, väskor och utrustning

Varje kardborreband har två sidor: en hård med hakar (hook) och en mjuk med öglor (loop). I syfabrikerna kallas de ofta ”hane” och ”hona”. Stängningen fungerar åt båda hållen, men i den färdiga produkten spelar placeringen av varje sida roll – för komforten, för säkerheten och för hur länge kardborrebandet håller. I den här artikeln har vi samlat reglerna och en gemensam tabell per produkt, användbar för teknikerna och mönsterkonstruktörerna i produktionen.

Grundregeln

Den mjuka sidan med öglor placeras där bandet förblir exponerat när produkten är öppen och kan komma i kontakt med huden, håret eller andra kläder. Den hårda sidan med hakar placeras på den rörliga delen – locket, remmen eller klaffen som läggs ovanpå vid stängning och täcker hakarna.

Anledningen är enkel: exponerade hakar repar huden, fastnar i stickat och strumpbyxor och samlar ludd som försvagar stängningen. Om de är dolda under locket när de inte används förblir de rena och säkra.

Tabell: vilken sida var

ProduktMjuk sida (öglor)Hård sida (hakar)
Jackmanschettpå ärmenpå manschettens rem
Fickklaffpå fickanunder klaffen
Barnskopå skons ovandelpå remmen
Barnkläderpå plaggets huvuddelpå den lilla rörliga klaffen
Panel för märkenpå plaggetpå märkets baksida
Lock på väska eller ryggsäckpå väskans kroppunder locket
Medicinskt bandage och bältebältets yttre ytapå den avslutande spännremmen
Spännrem, kabelbuntbanddubbelsidigt band – hakar och öglor på samma band

För paneler för märken är regeln särskilt viktig – detaljer finns i artikeln kardborrepanel för märken.

Varför den mjuka sidan är den ”säkra”

Komfort vid användning

Den mjuka sidan irriterar inte huden och kan sitta exponerad på plagget utan obehag. Därför väljs även en mjukare variant av bandet för barnkläder, underkläder och medicinska produkter.

Mindre smuts

Hakarna samlar hår, ludd och trådar. När de sitter på den rörliga delen är de stängda för det mesta och behåller sin styrka längre.

Tvätt utan skador

Exponerade hakar i tvättmaskinen fastnar i andra kläder och river sönder stickat. Även vid rätt placering ska kardborrebandet stängas före tvätt – se tvätt av kläder med kardborreband.

När regeln vänds

  • Produkter utan hudkontakt – för fodral, överdrag och teknisk textil väljs placeringen efter konstruktionen; det viktiga är bara att hakarna inte är exponerade vid transport och tvätt.
  • Utbytbara delar – när samma del fästs på olika produkter sitter den hårda sidan på delen och den mjuka på alla produkter.
  • Dubbelsidigt band – på remmar och kabelbuntband finns båda funktionerna på samma band och frågan bortfaller.

Längd och bredd på de två sidorna

De två sidorna behöver inte vara lika långa. Ofta är den mjuka sidan längre för att tillåta justering – till exempel på manschetter, bälten och bandage. Den hårda delen är kortare och sitter i änden av remmen. Bredden på de två sidorna ska vara densamma. Hur du väljer bredd förklarar vi i artikeln bredder på kardborreband.

Så skiljer du dem åt på rullen

Den hårda sidan är sträv att ta på, med små plasthakar. Den mjuka är som sammet eller filt. I produktionen är det praktiskt att beställa de två sidorna på separata rullar och märka dem, så att de inte förväxlas vid maskinen. Polkom levererar de två delarna separat eller som ihopsatt set.

Kardborreband i serieproduktion – praktiska råd

  • Ange sidorna i det tekniska underlaget – skriv ”hakar” eller ”öglor”, bredd och längd för varje position, så att tillskärare och sömmerskor inte gör olika.
  • Olika färger på rullarna – om designen tillåter, beställ de två sidorna i en något olika nyans eller märk rullarna; så undviks förväxlingar vid maskinen.
  • Skärning i förväg – i stora serier skärs bitarna på en gång och sorteras efter sida och storlek.
  • Prov på den första produkten – stäng och öppna några dussin gånger och kontrollera att hakarna förblir täckta.

Vanliga misstag

  • den hårda sidan sitter på plaggets kropp och fastnar i halsduken eller stickat när den öppnas;
  • de två sidorna har olika bredd och stängningen blir ofullständig;
  • den mjuka sidan är kortare än den hårda och hakarna blir exponerade;
  • bandet är inte fastsytt runt hela kanten och hörnen lossnar.

Mer om sömnaden steg för steg hittar du i artikeln hur man syr fast kardborreband, och om kardborrebandet har slutat hålla – i varför kardborrebandet inte fäster.

Kardborreband från Polkom

Vi levererar kardborreband i bredder från 5 till 100 mm, i svart, vitt och praktiskt taget vilken färg som helst enligt Pantone eller efter prov, med mjuka varianter för kläder och starkare band för väskor och utrustning, i hela Europa. Se kardborrebanden.

Dela artikeln

Galleri

Från vår produktion

FAQ

Vanliga frågor

Vilken del av kardborrebandet är hane och vilken är hona?
Hanen är den hårda sidan med hakar (hook), och honan den mjuka sidan med öglor (loop).
Vilken sida av kardborrebandet sys på plagget?
Den mjuka sidan med öglor sys vanligtvis på plaggets huvuddel, och den hårda med hakar på det rörliga locket eller remmen.
Varför ska hakarna sitta på locket?
Då är de inte exponerade när produkten öppnas, repar inte huden, fastnar inte i andra kläder och samlar mindre ludd.
Måste de två sidorna vara lika långa?
Nej. Den mjuka sidan är ofta längre för att tillåta justering, men bredden på de två sidorna ska vara densamma.
Kan jag beställa de två sidorna separat?
Ja, Polkom levererar den hårda delen med hakar och den mjuka delen separat eller som ihopsatt set.
Anpassat erbjudande
Söker du en specifik modell, färg eller storlek?

Skicka oss en förfrågan med beskrivning eller foto – du får en offert, prover och en leveranstid för produktionen.