Kardborrepanel för tygmärken och outdoorutrustning – så planerar du

Polkom · 3 min läsning
Kardborrepanel för tygmärken och outdoorutrustning – så planerar du

Tygmärken med kardborreband fästs på plagget med en panel av den mjuka delen (öglor) som sys på plagget och den hårda delen (krokar) som sys på märkets baksida. Märket kan då bytas, tas av vid tvätt eller flyttas. Panelerna är oftast 50–100 mm breda och placeras på ärm, bröst, ryggsäck eller keps, beroende på storleken på märkena de ska bära.

Därför har tygmärken kardborreband

  • Utbytbarhet – samma uniform kan bära olika namn, grader, kännetecken eller logotyper.
  • Tvätt – märkena tas av före tvätt och bevaras.
  • Gemensam bas – tillverkaren syr en standardpanel och kunden bestämmer själv vad som ska sättas fast.
  • Personalisering – i utrustning för sport, jakt, friluftsliv och samlande är märkena en del av stilen.

Vilken del var: regeln för kardborremärken

Den etablerade regeln är mjuka delen på plagget, hårda delen på märket. Skälet är praktiskt: när panelen är tom fastnar det mjuka lagret inte i andra plagg, hår eller ryggsäcksremmar. Om du vänder på delarna kommer en tom panel med krokar att samla ludd och riva sönder stickat. Dessutom har märken från olika tillverkare nästan alltid krokar på baksidan, så en mjuk panel tar emot alla.

Panelens mått

PlaceringTypisk panelstorlekFör vilka märken
Bröst – namnband 25 mm, längd 100–125 mmFörnamn, efternamn, blodgrupp
Ärmcirka 75 × 100 mm eller 100 × 125 mmFlagga, organisationens logotyp
Bröst – stor100 × 150 mm och störreText, logotyp
Ryggbred panel över breddenStor text, till exempel tjänst
Kepscirka 50 × 75 mmLitet märke, flagga
Ryggsäckfrån 75 × 100 mm till stor panelFlera märken

Måtten är ungefärliga. Det avgörande är att panelen är något större än det största märket den ska bära, så att märkets kanter ligger helt på den mjuka delen.

Tygmärken med kardborreband på beställning

Märken för kardborreband tillverkas främst på tre sätt:

  • broderade – det klassiska utseendet, med maskinbroderi på en bas; kräver starka brodertrådar;
  • vävda – med finare detaljer och små texter, liknande vävda etiketter;
  • PVC eller gummi – för outdoor- och taktisk utrustning, fukttåliga.

På varje märkes baksida sys eller värmelimmas den hårda delen av kardborrebandet. För broderade och vävda märken är isyning runt kanten mest pålitlig. Om du behöver vävda märkningar i mindre format, titta även på textiletiketterna.

Kardborrepanel och MOLLE

På taktisk utrustning kombineras panelerna ofta med MOLLE-systemet (PALS) – rader av horisontella band där fickor och tillbehör vävs in. Det finns adaptrar som vävs in i banden och bär en kardborrepanel för märken. När du konstruerar en ryggsäck eller väst, bestäm i förväg var MOLLE-banden och var de fristående kardborrepanelerna ska sitta så att de inte överlappar.

Så sys en kardborrepanel fast

  1. Klipp till det mjuka bandet eller en bit i rätt storlek och runda hörnen.
  2. Placera panelen innan detaljen sätts ihop – det är mycket enklare att sy en ärm eller ett framstycke medan det är plant.
  3. Sy runt hela kanten med raksöm 1,5–2 mm från kanten.
  4. På en stor panel, lägg till en söm i mitten eller ett kryss så att den inte buktar.
  5. Använd tråd i panelens eller tygets färg och en nål som passar det tekniska tyget.

Planering av placeringar vid seriesömnad

På uniformer och jackor för organisationer är panelernas placering oftast fastställd i den tekniska specifikationen – till exempel en panel på vänster ärm på ett visst avstånd från axeln och ett namnband ovanför fickan. Gör en mall med markerade positioner för varje storlek, eftersom ärmen är kortare på mindre storlekar och panelen måste flyttas. Kontrollera också att panelen inte hamnar över en söm, ficka eller ett blixtlås som skulle göra isyningen ojämn.

På ryggsäckar och västar sys panelerna ofta på detaljer som senare sätts ihop med kraftiga sömmar. Därför är det viktigt att arbetsordningen är tydlig: först paneler och etiketter, sedan montering.

Färger

Panelerna görs i plaggets färg så att de inte syns när märket är avtaget. Vanligast är svart, oliv, coyote, sand, marinblått och grått. På kamouflagetyger väljs mönstrets grundton. Kardborreband i specialfärg kan tillverkas enligt Pantone eller prov.

Vanliga misstag

  • Den hårda delen på plagget – den tomma panelen fastnar i allt.
  • Panel mindre än märket – märkets kanter sticker ut och fastnar.
  • Panel som sytts fast efter att detaljen satts ihop – den sneda sömmen syns.
  • Panel i kontrastfärg på ett plagg som även bärs utan märken.
  • För fin mjuk del för tunga PVC-märken – den håller inte vid rörelse.

Band i bredder upp till 100 mm och i olika färger hittar du i kategorin kardborreband.

Kardborreband för tygmärken från Polkom

Polkom är tillverkare av tillbehör för mode, möbler, skor och väskor från Sofia med över 30 års erfarenhet. Vi levererar kardborreband i bredder från 5 till 100 mm, mjuk och hård del separat, i standardfärger och enligt prov, samt brodertrådar. Skicka panelernas mått, färg och kvantitet via förfrågningsformuläret så tar vi fram offert och prover.

Dela artikeln

Direkt från tillverkaren

Relaterade produkter

Direkt från tillverkaren – prover och produktion efter din design, färg och logotyp

Begär offert Begär prov
Galleri

Från vår produktion

FAQ

Vanliga frågor

Vilken del av kardborrebandet sys på uniformen?
På uniformen eller jackan sys den mjuka delen med öglorna, och den hårda delen med krokarna på märkets baksida. Då fastnar den tomma panelen inte i andra plagg och samlar inte ludd, och märken från olika tillverkare, som nästan alltid har krokar på baksidan, passar på panelen.
Hur stor ska kardborrepanelen för tygmärken vara?
Panelen ska vara något större än det största märket den ska bära. För ett namnmärke räcker oftast ett band på 25 mm, för ärmen cirka 75 × 100 mm, och för bröst och ryggsäckar större paneler. Om märkena är olika, utgå från det största.
Kan ett tygmärke med kardborreband tvättas?
Det rekommenderas att märkena tas av före tvätt så att broderiet och den hårda delen på baksidan bevaras. Om plagget tvättas med märkena på ska de sitta ordentligt fast på panelen och tvätten ske i måttlig temperatur. Tomma mjuka paneler klarar tvätt utan problem.
Anpassat erbjudande
Söker du en specifik modell, färg eller storlek?

Skicka oss en förfrågan med beskrivning eller foto – du får en offert, prover och en leveranstid för produktionen.