En läderetikett för jeans placeras oftast på den bakre linningen, till höger om mittsömmen, och sys fast runt kanten tillsammans med linningen. Bredden är vanligen mellan 5 och 8 cm, och materialet är äkta läder, ekoläder eller jacron – beroende på modellens stil och hur den ska tvättas. Nedan hittar du konkreta riktlinjer för storlek, placering, material och infästning.
Var en läderetikett för jeans sitter
Den klassiska platsen är den bakre linningen – på bärarens högra sida, mellan den bakre mittsömmen och den första bälteshällan. Där syns etiketten bra när skjortan är instoppad och är inte i vägen när man sitter. Det finns också andra varianter som märken använder för att sticka ut:
- Ovanför bakfickan – en liten lapp isydd i fickans överkant eller på den.
- På den lilla fickan (myntfickan) – en miniatyretikett, ofta bara med märkets symbol.
- På bälteshällan – en smal läderremsa lindad runt hällan, passande för minimalistisk design.
- På sidan av linningen – på jeanskjolar och shorts, där den bakre linningen är smalare.
Placeringen måste bestämmas före tillskärningen, eftersom den avgör om etiketten ska sys på linningen som en separat detalj eller fällas in i sömmen när linningen monteras.
Vilken storlek du ska välja
Storleken beror på linningens bredd och modellens storleksserie. Etiketten bör inte täcka hela linningens höjd – lämna minst 2–3 mm på varje sida, så att sömmen kan gå bekvämt längs läderkanten.
| Produkt | Vanlig etikettbredd | Vanlig höjd |
|---|---|---|
| Klassiska herrjeans (linning cirka 4 cm) | 6–8 cm | 3–3,5 cm |
| Damjeans med smalare linning | 4–6 cm | 2–3 cm |
| Barnjeans | 3–5 cm | 1,5–2,5 cm |
| Jeanskjol eller shorts | 4–6 cm | 2–3 cm |
Om kollektionen omfattar många storlekar används oftast samma lapp för alla. På barnmodeller är det dock meningsfullt med en mindre version, så att etiketten inte ser oproportionerlig ut.
Material: äkta läder, ekoläder eller jacron
Jeans tvättas ofta, därför är etikettens material ett beslut som direkt påverkar reklamationerna.
Äkta läder
Ger det mest autentiska utseendet och mörknar och mjuknar med tiden. I tvätten kan det krympa något och ändra ton – för många märken är det en önskad ”sliten” effekt. Passar premium- och vintagemodeller.
Ekoläder (PU)
Har jämn färg från parti till parti och ett mer förutsägbart beteende i tvätten. Nästan vilken färg som helst kan uppnås. Passar stora serier och märken som inte använder material av animaliskt ursprung.
Jacron
Ett cellulosamaterial med läderliknande utseende, klassiskt för jeans. Det är lätt, går utmärkt att trycka på och är fördelaktigt vid stora upplagor. Tål inte hög temperatur vid torkning och strykning.
Märkning med logotypen
På jeans är reliefprägling vanligast – logotypen pressas in med en uppvärmd kliché och syns även efter flera års användning. Lasergravyr är en bra lösning för fina linjer och små texter, och tryck med folie eller färg ger kontrast. Ofta placeras förutom logotypen även storleken (W/L), modellen eller mönsternummer på etiketten – då fyller samma lapp även funktionen som storleksetikett.
Hur den fästs på linningen
- Isyning runt kanten – den vanligaste metoden. Sömmen går 2–3 mm från kanten, med tråd i etikettens ton eller med kontrasterande tråd som upprepar jeansens sömmar.
- Isyning bara upptill och nedtill – snabbare, men kanterna kan rulla sig efter tvätt.
- Nitar – i etikettens hörn. Ger ett industriellt arbetsklädesutseende och matchar nitarna på fickorna.
Om etiketten är av tjockt äkta läder, använd en jeansnål med nummer som passar tjockleken och ett längre stygn, så att lädret inte rivs mellan stickhålen.
Samordning med övriga tillbehör
Lädermärket är bara ett av de element som bygger upp jeansens utseende. Det är bra om läderns och märkningens färg stämmer med ytbehandlingen på metallknapparna och nitarna – till exempel antik koppar med brunt läder eller svart nickelfärg med svart ekoläder. Att välja alla tillbehör från en och samma källa underlättar samordningen av färger och prover.
Lädermärket och jeansens övriga etiketter
Lädermärket är märkets synliga, ”yttre” kännetecken, men ersätter inte den obligatoriska informationen. Tygets sammansättning och skötselsymbolerna finns kvar på en separat inre etikett, som oftast sys in i linningssömmen eller sidosömmen. Många tillverkare lägger också till en liten vävd etikett med logotypen på linningens insida – så syns märket även när plagget är vänt ut och in. Planera alla etiketter tillsammans, så att tjocka lager inte samlas på ett ställe på linningen, vilket försvårar sömnaden och känns när man bär plagget.
Checklista före beställning
- Exakt bredd på den färdiga linningen, inte i mönstret.
- Etikettens placering och infästningssätt.
- Material efter tvätt och märkets positionering.
- Märkningsteknik och om storlek eller modellnummer ska finnas med.
- Färg på läder, logotyp och tråd.
Läderetiketter för jeans från Polkom
Polkom är en bulgarisk tillverkare av tillbehör för mode, möbler, skor och väskor med säte i Sofia. Vi tillverkar läderetiketter för jeans efter din design – av äkta läder, ekoläder och jacron, med prägling, laser eller tryck. Vi tar fram ett prov så att du kan testa etiketten på en verklig produkt före serieproduktionen. Skicka logotypen och måtten via förfrågningsformuläret, så återkommer vi med en offert.














