Tillverkare · Tillbehör för mode och hem
När du anger plaggets sammansättning i procent beräknas den efter vikt, där fibrerna ordnas från störst till minst andel och summan är 100%. Endast plagg av ett enda fiber får märkas med ”100%”, ”ren” eller ”helt”. EU-förordning (EU) nr 1007/2011 tillåter små toleranser och under vissa villkor sammanslagning av små andelar som ”andra fibrer”.
Hur plaggets sammansättning i procent ska anges
Procenten avser nettovikten av textilfibrerna, exklusive icke-textila delar som knappar, blixtlås och etiketter. Fibrerna anges med sina officiella namn och procenttalet placeras före eller efter namnet.
- ”65% polyester, 35% bomull” – korrekt, fallande ordning.
- ”35% bomull, 65% polyester” – fel, ordningen är omvänd.
- ”Bomull/polyester” – fel, saknar procentandelar.
- ”95% bomull, 5% elastan” – korrekt, även små andelar anges.
Plagg av ett fiber: ”100%”, ”ren”, ”helt”
Uttrycken ”100%”, ”ren” och ”helt” är reserverade för plagg som helt består av ett fiber. Förordningen tillåter upp till 2% främmande fibrer i sådana plagg om förekomsten är tekniskt oundviklig vid god tillverkningspraxis och inte systematiskt tillsatt. För plagg som genomgått kardningsprocess är toleransen upp till 5%. Om andelen av annat fiber är större är plagget blandat och båda fibrerna ska anges.
Blandade plagg: fallande ordning och fullständig sammansättning
Vid plagg med två eller fler fibrer anges varje fiber med sin procentandel och summan är 100%. Fibrerna ordnas efter vikt. Om två fibrer har samma procentandel spelar ordningen ingen roll, men procenttalen måste vara exakta.
”Andra fibrer”
Fibrer som utgör upp till 5% av vikten, eller totalt upp till 15%, kan anges som ”andra fibrer” när de inte enkelt kan identifieras under produktionen. Totala procentandelen ska anges före eller efter uttrycket, till exempel ”90% ull, 10% andra fibrer”. Om ett fiber är känt är det bästa praxis att ange dess namn.
Dekorativa och antistatiska fibrer
Synliga och avtagbara dekorativa fibrer som inte överstiger 7% av vikten, samt metall- och andra fibrer med antistatisk effekt upp till 2%, behöver inte inkluderas i procentandelarna. Därför kan ett plagg med dekorativ metalltråd fortfarande märkas ”100% bomull” om villkoren uppfylls.
Toleranser och avrundning
Förordningen tillåter en tillverkningsmässig tolerans på 3% mellan de angivna procenten på etiketten och resultatet från laboratorieanalys, beräknat på totalvikten av fibrerna. Detta täcker naturliga variationer i processen. I praktiken avrundas procenten till heltal och anges inte med decimaler.
| Situation | Hur det anges |
|---|---|
| Hel bomull | 100% bomull |
| Bomull med lite elastan | 96% bomull, 4% elastan |
| Tre fibrer | 50% ull, 30% polyamid, 20% kashmir |
| Odefinierade små andelar | 88% polyester, 12% andra fibrer |
| Yttermaterial och foder | Yttermaterial: 100% ull; foder: 100% viskos |
Hur du fastställer procentandelarna
Procentandelarna får inte gissas. Informationskällorna är:
- Specifikation från tygleverantören – oftast på fakturan eller i tekniskt datablad.
- Laboratorieanalys – vid tveksamhet eller viktiga beställningar kontrolleras sammansättningen i ett ackrediterat laboratorium.
- Provtest – vid egna blandningar beräknar märket procentandelarna efter vikten av använda garner.
Om plagget består av flera tyger anges procentandelarna separat för varje del, inte som ett genomsnitt för hela plagget.
Vanliga fel vid procentangivelse
- Summan är inte 100% på grund av avrundning – till exempel 33%, 33%, 33%.
- Angivande av ”100% bomull” för plagg med 3% elastan.
- Användning av varumärke istället för fibernamn.
- Användning av förkortningar som CO och PES istället för fullständiga namn.
- Olika typsnitt eller storlek för olika fibrer, vilket framhäver det mer attraktiva.
- Samma etikett för artiklar med olika sammansättning i en kollektion.
- Angivande av garnets sammansättning istället för det färdiga tygets, efter tillsats av elastan eller annat fiber.
Varför procentandelarna är viktiga för köparen
För köparen är procentandelarna en snabb vägledning för kvalitet och skötsel. En tröja med 70% ull beter sig annorlunda än en med 30% ull, och en t-shirt med 5% elastan behåller formen bättre än en utan elastan. Korrekt angivna procent minskar reklamationer eftersom kunden vet vad den köper. För återförsäljare och kedjor är procentandelarna också en del av inkommande kontroll – vid avvikelse mellan etikett och laboratorieanalys kan partiet returneras. Stora kunder kräver ofta ett intyg från tygleverantören som bekräftar sammansättningen.
Plaggets sammansättning i procent på etiketten
På den sammansatta etiketten anges sammansättningen vanligtvis under skötsel-symbolerna, på alla nödvändiga språk. Vid många artiklar med olika sammansättning är det praktiskt att beställningen av etiketter förbereds som en tabell: artikel, sammansättning, symboler, kvantitet. Då trycks varje variant separat utan sammanblandning. För grundetikettens stil, se de tryckta etiketterna och hela kategorin etiketter.
Polkom – tryck av sammansättning och symboler
Polkom är en bulgarisk tillverkare av etiketter och accessoarer för mode, möbler, skor och väskor med över 30 års erfarenhet. Vi trycker sammansatta etiketter med exakt sammansättning, symboler och din logotyp, med textkontroll och prov innan serieproduktion. Vi levererar i hela EU. Skicka din artikel-tabell via kontaktsidan för offertförfrågan.
