Innehåll
I industriell produktion väljs tråd för quiltning som ett par: en övertråd, vanligen ett slätt polyesterfilament, och en undertråd, oftast texturerad polyester med volym. I flernålsmaskiner är jämn avrullning från konen, likformig preparering och låg krympning avgörande, eftersom dussintals nålar ska sy samtidigt utan trådbrott. Till madrassernas kanter används en separat, starkare tråd.
Vad som skiljer industriell quiltning från annan sömnad
En quiltmaskin för madrasser eller täcken syr med dussintals nålar på en gång genom tyg, fyllning och underlag med en total tjocklek på flera centimeter. Ett enda trådbrott stoppar hela raden, och ett överhoppat stygn syns över panelens hela bredd. Därför ställs andra krav på quilttråd än inom konfektion:
- jämn grovlek längs hela längden, utan förtjockningar och knutar;
- likformig preparering, så att friktionen blir densamma i alla nålar;
- hög styrka med låg töjning, så att sömmen inte rynkar sig;
- låg krympning vid tvätt och ångbehandling;
- en spolning som gör att konerna rullas av jämnt, utan öglor och trassel.
Handquiltning, småserier och lapptäcken är ett helt annat ämne. Där används främst bomullstråd – se artikeln bomullstråd för quiltning och lapptäcken.
Tråd för quiltning: över- och undertråd
Övertråd
Övertråden går genom nålen och bildar mönstrets synliga linje. Oftast är den av 100 % polyesterfilament, som är slätt, starkt och tål höga hastigheter. Grovleken väljs efter paketets täthet och önskad relief – en grövre tråd ger en tydligare linje men kräver en större nål.
Undertråd
Undertråden är texturerad, voluminös och elastisk. Den täcker baksidan väl, fyller nålhålet och minskar rynkningen av sömmen i mjuka material. I flernålsmaskiner kommer undertråden från koner eller från färdiglindade spolar, som sparar tid för omspolning och ger samma trådmängd i alla gripare.
Varför paret måste vara balanserat
Om övertråden är mycket starkare och tyngre än undertråden dras öglan åt ena sidan och sömmen ser ojämn ut. Kombinationen testas på ett verkligt paket – samma tyg, samma fyllning, samma hastighet.
Polyester, bomull eller bonded
| Material | Fördelar | Typisk användning |
|---|---|---|
| Polyesterfilament | hög styrka, slät yta, låg krympning, brett färgutbud | övertråd för madrasser, täcken, vadderade jackor |
| Texturerad polyester | volym, elasticitet, god täckning | undertråd, overlock |
| Bomull och core-spun med bomullshölje | matt naturligt utseende, tål strykning | produkter i naturtyger med ”handgjord” känsla |
| Bondad (bonded) tråd | fibrerna delar sig inte, hög nötningsbeständighet | kanter, handtag, hårt belastade sömmar |
| Polyamid 6.6 | mycket hög styrka och elasticitet | hårt belastade sammanfogningssömmar |
Mer om den bondade trådens konstruktion finns i artikeln vad är bonded tråd.
Kantning av madrassen och sömmen i kanten
Kantningen (tape edge) förbinder madrassens över- och underpanel med sidobandet genom att de sys ihop med ett kantband. Sömmen går genom många lager och en tjock kant, så här väljs en starkare tråd än till quiltningen – core-spun polyester, polyesterfilament i medelgrova dimensioner eller polyamid 6.6. Samma trådar används för att sy fast handtag, etiketter och blixtlås på överdragen. Om överdraget kan tas av och tvättas bör du också kontrollera kanttrådens färgäkthet.
Koner, avrullning och organisation i fabriken
- Använd koner med samma längd i hela raden, så att de tar slut samtidigt och bytet kan planeras.
- Särskilda konhuvar begränsar trassel vid snabb avrullning från många positioner.
- Förvara trådarna skyddade från direkt solljus och mycket torr luft – polyester tål det bra, men bomullstrådar tappar styrka.
- Notera trådens partinummer för varje panel; då är det lätt att spåra orsaken vid en reklamation.
Trådens färg
På madrasser är övertråden oftast vit, ecru eller i tygets ton, så att reliefen syns och inte själva sömmen. På täcken och vadderade jackor matchas tråden mot tyget enligt Pantone eller efter prov. Kontrasttråd används medvetet när quiltmönstret är en del av designen. Undertråden har normalt en neutral färg om baksidan inte syns.
Vad du ska ange i förfrågan
- Typ av produkt – madrass, täcke, överkast eller vadderad jacka.
- Maskintyp och antal nålar, samt om undertråden kommer från koner eller spolar.
- Tyget, fyllningen och paketets totala tjocklek.
- Önskat utseende på linjen – fin eller med mer relief.
- Färgerna på över- och undertråd enligt Pantone eller efter ett tygprov.
- Trådar för kanter, handtag och överdrag, om du vill beställa dem samtidigt.
- Krav på tvätt, brandsäkerhet eller certifikat från slutkunden.
Ju noggrannare processen beskrivs, desto snabbare kommer vi fram till ett prov som kan testas direkt i linjen.
Tråd för quiltning från Polkom
Polkom är tillverkare av tråd för quiltning och madrasser för producenter av madrasser, täcken, hemtextil och ytterkläder, med egen produktion i Sofia. Vi erbjuder över- och undertrådar, trådar för kanter och färdiglindade spolar, och för fabrikens övriga moment sytrådar och bomullstrådar. För alla produkter finns ett OEKO-TEX®-certifikat, och återvunna varianter finns på förfrågan. Proverna beror på artikeln, och produktionen tar 10–20 dagar efter godkännande. Skicka maskintyp, material och färger via en offertförfrågan.
Dela artikeln














