Výrobce · Doplňky pro módu a domov
Etikety na spodní prádlo a sportovní oblečení musí být co nejměkčí a nejtenčí, protože jsou ve stálém kontaktu s pokožkou a pohybují se spolu s tělem. Nejčastěji se používají potištěné etikety na měkkém polyesterovém saténu s ultrazvukově řezanými okraji a tiskem v tenké vrstvě barvy. Umisťují se tam, kde nedřou, a v některých případech se informace tiskne přímo na látku.
Proč jsou etikety na prádlo zvláštním případem
U běžné košile je etiketa za krkem, nad vrstvou látky. U prádla, legín nebo sportovního trička se opírá přímo o pokožku, často v místě s velkým pohybem a pocením. Každý tvrdý okraj, silný potisk nebo drsná stuha jsou okamžitě cítit. Nejčastějším důvodem, proč zákazníci etiketu vystřihují, je právě nepohodlí – a s ní mizí i informace o složení a údržbě.
U etiket na prádlo a sport se proto priority řadí takto: měkkost, tenkost, ohebnost a teprve potom vzhled.
Stuha
- Měkký polyesterový satén – hladký povrch bez drsnosti, vhodný pro tisk. Nejrozšířenější volba.
- Tenký, měkký taft – úspornější, ale je důležité, aby šlo o jemnější varianty; tuhý taft se na prádlo nehodí.
- Bavlněná stuha – na bavlněné prádlo a pyžama, kde je přirozený vzhled součástí výrobku.
- Pružné stuhy – u některých výrobků se logo umisťuje na pruženku v pase a informační etiketa zůstává samostatně. K tomu se podívejte i do kategorie pruženky.
Rozdíl dělají okraje
Většina stížností na etikety, „které škrábou“, se týká okrajů, ne stuhy. Horký nůž vlákna zataví, ale může zanechat tvrdší okraj. Ultrazvukové řezání dává tenčí a měkčí okraj. Jiným řešením je etiketu složit tak, aby se řezané okraje dostaly do švu a k pokožce zůstal jen hladký přeložený okraj.
| Řešení | Měkkost okraje | Vhodné pro |
|---|---|---|
| Horký nůž, rovný řez | Dobrá | Etikety, které se přímo nedotýkají pokožky |
| Ultrazvukové řezání | Velmi dobrá | Prádlo, sportovní oblečení, dětské oblečení |
| Skládání s okraji ve švu | Vynikající na straně pokožky | Etikety v bočním švu a v pase |
Tisk a design
Čím méně barvy na etiketě, tím je měkčí. U etiket na prádlo se doporučuje:
- termotransfer nebo flexotisk v tenké vrstvě místo hustého sítotisku;
- jen nezbytné informace – složení, údržba, velikost; logo může být na samostatném viditelném prvku;
- menší etiketa s hutnějším, ale čitelným textem;
- světlá stuha s tmavým tiskem, která neprosvítá tenkými a světlými materiály.
Mnoho informací na malé etiketě
Prádlo a plavky se často prodávají v několika zemích a složení zahrnuje tři až čtyři vlákna – polyamid, elastan, polyester, bavlnu. To vše se musí vejít na co nejmenší etiketu. Řešení je několik:
- složení uvést oficiálními názvy vláken ve všech potřebných jazycích v kompaktních sloupcích;
- symboly údržby dát do jednoho řádku, bez zbytečných dekorativních prvků;
- v případě potřeby použít etiketu o dvou stránkách, přeložených přes sebe a přišitých dohromady, místo jedné dlouhé etikety;
- logo a velikost přesunout na samostatný prvek – například potisk na pruženku.
Kam etiketu umístit
Spodní prádlo
U kalhotek a boxerek – do bočního švu nebo do zadní střední části pasu, s okraji dovnitř. U podprsenek – do boční části nebo k zapínání, mimo místa tlaku.
Sportovní oblečení
U triček a legín se etiketa často přesouvá od krku do bočního švu, kde je tření menší. U oděvů s plochými švy musí být etiketa co nejtenčí, aby nenarušila hladkost švu.
Plavky
Etiketa se přišívá do bočního nebo zadního švu, mimo místa, kde by byla při nošení vidět. Stuha i potisk musí odolat chloru, soli a slunci.
Tisk přímo na látku
U mnoha sportovních oděvů a prádla se informace nanáší přímo na vnitřní stranu látky transferem nebo potiskem. Odpadá tak etiketa, kterou by bylo cítit. Toto řešení má své požadavky – vhodnou látku, odolný transfer, dost místa pro celý povinný text – a obvykle se kombinuje s malou přišitou etiketou se složením, pokud je text dlouhý. Pokud o takovém řešení uvažujete, popište výrobek v poptávce a možnosti probereme.
Odolnost vůči potu a častému praní
Sportovní oblečení a prádlo se perou častěji než ostatní oděvy. K tomu se přidává pot, deodoranty a aviváže. Stuha i barva to musí vydržet bez blednutí a bez srážení stuhy. U etiket se složením pro takové výrobky je obzvlášť důležité, aby byly symboly údržby přesné – mnoho technických materiálů nesnese aviváž, vysokou teplotu ani sušičku.
Co uvést v poptávce
- Druh výrobku – prádlo, plavky, legíny, běžecké tričko.
- Umístění etikety a maximální rozměr, který šev umožňuje.
- Preference řezu – ultrazvuk, nebo skládání s okraji ve švu.
- Podmínky údržby, včetně chloru, soli nebo sušičky.
- Množství podle velikosti a barvy.
Etikety na prádlo a sport od Polkom
Polkom je výrobce doplňků pro módu, nábytek, obuv a tašky ze Sofie s více než 30 lety zkušeností. Vyrábíme měkké potištěné etikety na prádlo, plavky a sportovní oblečení, rychle připravujeme vzorky a dodáváme po celé EU. Minimální množství závisí na artiklu. Pošlete nám poptávku s popisem výrobku přes stránku Kontakty.
