Etikety se složením a údržbou na oděvy

Etikety se složením vláken, symboly údržby a původem od výrobce Polkom – tištěné na satén nebo taft podle vašich údajů a požadavků.

Co jsou etikety se složením

Etikety se složením a údržbou (care labels) obsahují informace o materiálu, ze kterého je oděv vyroben, a o tom, jak o něj pečovat. Obvykle se všívají do vnitřního bočního švu nebo pod hlavní etiketu značky. Etikety se složením nejsou jen dobrou praxí – u textilních výrobků prodávaných v EU je uvedení složení vláken povinné a symboly údržby jsou zavedeným způsobem, jak zákazníkovi sdělit, jak výrobek prát, žehlit a sušit.

Polkom jako výrobce tiskne etikety se složením na zakázku s vašimi údaji a logem. Pomůžeme se správným uspořádáním informací i s výběrem materiálu, který je měkký a nedráždí pokožku.

Jaké informace etiketa se složením obsahuje

  • Složení vláken – v procentech, s názvy vláken, například 95 % bavlna, 5 % elastan.
  • Symboly údržby – praní, bělení, sušení, žehlení a profesionální čištění.
  • Země původu – například „Vyrobeno v Bulharsku“.
  • Údaje o značce – název, logo, číslo artiklu, šarže nebo velikost.
  • Text v několika jazycích – při prodeji v různých zemích.

Názvy vláken musí být v jazyce země, ve které se výrobek prodává. Při exportu se proto často dělají vícejazyčné etikety nebo etikety s několika stránkami, přeložené a sešité dohromady.

Materiály pro etikety se složením

Satén

Měkký a hladký, s jemným leskem. Vhodný pro spodní prádlo, dětské oděvy, halenky a všechny výrobky, u nichž se etiketa dotýká pokožky.

Taft (nylon)

Tužší a úspornější materiál. Používá se při sériové výrobě a u svrchních oděvů, kde etiketa není v přímém kontaktu s pokožkou.

Bavlněná stuha a netkaná textilie

Bavlněná stuha je vhodná pro organické a eko kolekce. Netkaná textilie je měkká a levná varianta pro bytový textil a ložní prádlo.

Tisk, rozměry a formát

Etikety se složením se tisknou termotransferem nebo flexotiskem barvami určenými pro textil, aby text zůstal čitelný i po opakovaném praní. Nejčastěji se používají šířky 20 až 40 mm, délka závisí na objemu informací. Etikety dodáváme nařezané a přeložené nebo v roli – pro dílny, které si je řežou samy. Okraje se řežou ultrazvukem, aby byly měkké.

Společně s etiketou značky

Etiketa se složením se často všívá spolu s hlavní etiketou značky. Je praktické objednat obě společně, aby se shodovaly šířkou i barvou. Prohlédněte si naše tkané etikety a tištěné etikety pro hlavní etiketu i celou kategorii etikety.

Proč Polkom

  • Přes 20 let zkušeností s oděvními doplňky.
  • Konzultace k obsahu a uspořádání informací.
  • Rychlá výroba vzorků a dodání po celé EU.
  • Možnost objednat etikety spolu s knoflíky, zipy a nitěmi.

Jak objednat

Pošlete nám text etikety, složení, symboly údržby, požadované rozměry a množství. Připravíme nabídku a vzorek a po schválení sériovou zakázku. Minimální množství závisí na položce – pošlete poptávku a sdělíme vám přesné informace. Napište nám přes stránku Kontakt.

FAQ

Časté dotazy

Jsou etikety se složením povinné?
U textilních výrobků uváděných na trh v EU je uvedení složení vláken povinné a musí být trvalé, čitelné a v jazyce země, kde se výrobek prodává. Symboly údržby jsou zavedenou praxí pro pokyny k péči. V případě pochybností doporučujeme ověřit požadavky pro konkrétní trh.
Mohu mít u stejného modelu etikety různá složení?
Ano. Pokud máte několik modelů se stejným designem etikety, ale odlišným složením nebo velikostí, připravíme v rámci jedné objednávky samostatné varianty. Pošlete nám tabulku s údaji pro každý artikl, abychom texty zkontrolovali ještě před výrobou vzorku.
Jaký materiál zvolit pro dětské oděvy?
Pro dětské a kojenecké oblečení doporučujeme měkký satén s okraji řezanými ultrazvukem, aby nedráždily pokožku. Etiketa by měla být co nejmenší a všitá na místě, kde netlačí. Další možností je potisk přímo na vnitřní stranu oděvu, to však vyžaduje samostatné řešení ve výrobě.
Individuální nabídka

Hledáte konkrétní model, barvu nebo velikost?

Pošlete nám poptávku s popisem nebo fotografií – obdržíte nabídku, vzorky a termín výroby.