Výrobce · Doplňky pro módu a domov
Chcete-li si udělat etikety na oblečení pro vlastní značku, začněte seznamem potřebných etiket (značka, velikost, složení, visačka), připravte logo a texty, zvolte technologii a materiál, objednejte vzorek a teprve potom sériové množství. Domácí řešení jako nažehlovací papír nebo fix se hodí pro osobní použití, ale pro prodej jsou potřeba trvanlivé etikety, které splňují požadavky. Zde je postup krok za krokem.
Jak si udělat etikety na oblečení: které etikety potřebujete
První kolekce obvykle potřebuje čtyři druhy etiket:
- Etiketa značky – s logem, obvykle v zadním límci.
- Velikostní etiketa – malá etiketa s S, M, L nebo číselnou velikostí.
- Etiketa se složením – vlákenné složení v jazyce země prodeje, symboly údržby a údaje o výrobci. Je povinná.
- Kartonová visačka – značka, model, cena, čárový nebo QR kód.
Podle přání přidejte vnější značku – koženou etiketu, vlajkovou etiketu ve švu nebo kovový štítek.
Krok 1: připravte logo
Logo musí být ve vektorovém formátu (AI, EPS, PDF, SVG). Pokud ho navrhuje grafik, vyžádejte si i zjednodušenou verzi pro malé velikosti – bez tenkých linek, přechodů a drobného sloganu. Na etiketě široké několik centimetrů se složité detaily ztrácejí. Určete barvy podle Pantone, aby se přesně sladily s nitěmi nebo barvami.
Krok 2: napište texty
Pro etiketu se složením si vezměte přesné složení od dodavatele látky a zapište ho schválenými názvy vláken – „bavlna“, „polyester“, „elastan“ – s procenty v sestupném pořadí. Přidejte symboly praní, název značky nebo výrobce a kontakt a také číslo modelu nebo šarže. Pokud prodáváte v dalších zemích, přidejte i jejich jazyky.
Krok 3: zvolte druh etikety
| Účel | Doporučený druh |
|---|---|
| Prémiová etiketa značky | Tkaný damašek |
| Měkká etiketa pro prádlo nebo dětské oblečení | Potisk na satén nebo bavlnu |
| Složení a údržba | Potisk na satén nebo taft |
| Džíny, bundy, čepice | Kožená etiketa s reliéfním logem |
| Prodej v obchodě | Kartonová visačka |
Více o měkkých etiketách z pásky najdete u textilních etiket a o visačkách u kartonových visaček.
Krok 4: určete velikost a přeložení
Vystřihněte papírové makety v různých velikostech a přiložte je k oděvu. Proporce tak vnímáte mnohem lépe než na obrazovce. Pak zvolte přeložení podle způsobu přišití: rovná etiketa k přišití po všech čtyřech stranách, s přeloženými konci pro přišití na obou koncích, přeložená napůl pro zachycení ve švu. Etiketa se složením se téměř vždy všívá do bočního švu, přeložená napůl.
Krok 5: objednejte vzorek
Pošlete výrobci logo, texty, rozměry a množství. Po vizualizaci a schválení se vyrobí vzorek. Přišijte ho na skutečný oděv, vyperte ho a jeden den noste. Zkontrolujte, zda etiketa nepíchá, zda barvy odpovídají a zda je text čitelný. Teprve pak potvrďte sériovou výrobu.
Krok 6: přišití
- Etiketa značky se zachytí ve švu límce nebo se přišije rovným stehem po obrysu.
- Velikostní etiketa se umístí pod etiketu značky nebo vedle ní.
- Etiketa se složením se zachytí v levém bočním švu, obvykle 8–15 cm nad lemem – je to ustálená praxe, nikoli právní požadavek.
- Visačka se připevní nití nebo plastovým úchytem k etiketě značky nebo ke švu.
Časté chyby u prvních etiket
- Logo je převzato bez úpravy. Tenké linky a drobný slogan v malé velikosti zmizí.
- Etiketa v límci je tvrdá. Kovové nitě nebo silná páska dráždí krk – zvolte měkký materiál.
- Složení je zaokrouhleno „od oka“. Procenta musí odpovídat specifikaci látky.
- Chybí text v jazyce země prodeje. Pro prodej v Česku musí být složení povinně v češtině.
- Etikety jsou objednány na poslední chvíli. Vzorek i výroba zaberou čas – plánujte je spolu s látkou.
- Různé etikety v různém stylu. Navrhněte celý balíček najednou, aby značka působila jednotně.
Domácí, nebo profesionální etikety
Na internetu je mnoho rad k etiketám s žehličkou, nažehlovacím papírem nebo fixem na textil. Jsou praktické pro označování dětského oblečení nebo ručně vyráběných dárků. Pro oděvy, které se prodávají, jsou však potřeba etikety, které vydrží desítky praní, neodlepí se a obsahují povinné údaje. Profesionální etiketa je i součástí vnímání kvality – kupující si jí všimne okamžitě.
Rozpočet pro malou značku
U malých nákladů je cena za kus vyšší, protože příprava výroby se rozkládá na málo kusů. Náklady můžete snížit, když použijete jednu etiketu značky pro všechny modely a samostatnou velikostní etiketu, omezíte barvy loga a objednáte všechny etikety najednou. Cena závisí na druhu, velikosti a nákladu – pošlete poptávku na nabídku. Všechny druhy najdete v kategorii etikety na oblečení.
Udělejte si etikety s Polkom
Polkom je bulharský výrobce doplňků pro módu, nábytek, obuv a tašky ze Sofie s více než 30 lety zkušeností. Pomáháme novým i zavedeným značkám připravit kompletní balíček etiket – od technické úpravy loga po vzorek a sériovou výrobu. Dodáváme do celé EU. Pošlete své logo a nápad přes poptávkový formulář. Minimální množství závisí na artiklu.
