Výrobce · Doplňky pro módu a domov
Etikety na bytový textil – ložní prádlo, ručníky, záclony, ubrusy a deky – musí vydržet praní na vyšší teploty i sušičku, proto se nejčastěji používají potištěné etikety na syntetickém saténu nebo taftu s odolným termotransferovým tiskem nebo flexotiskem. Etiketa obsahuje složení, symboly údržby, rozměr výrobku a značku a přišívá se do lemu nebo švu, kde při používání nepřekáží.
Proč jsou etikety na bytový textil více namáhané
Ložní prádlo a ručníky se perou často a obvykle na vyšší teplotu než oblečení – kvůli hygieně. Ručníky a prostěradla procházejí sušičkou, někdy se žehlí na vysokou teplotu. Ubrusy se perou s prostředky na skvrny. To vše etiketu vystavuje zátěži, jaká ji u halenky čeká jen zřídka.
Další zvláštností je, že bytový textil se používá léta. Zákazník očekává, že i po dlouhé době uvidí, jak výrobek prát, a při reklamaci bude mít k dispozici číslo artiklu nebo šarži.
Co etiketa obsahuje
- Vláknové složení – s názvy vláken a procenty podle nařízení (EU) č. 1007/2011.
- Symboly údržby podle ISO 3758 – praní, bělení, sušení, žehlení, profesionální čištění.
- Rozměr výrobku – například rozměr prostěradla, povlaku na přikrývku nebo ručníku v centimetrech.
- Značka nebo výrobce a v případě potřeby země původu.
- Číslo artiklu nebo šarže – užitečné při doobjednávkách a reklamacích.
Cena, čárový kód a popis výrobku bývají obvykle na obalu nebo na papírové visačce, ne na všité etiketě.
Etikety na bytový textil podle druhu výrobku
| Výrobek | Umístění etikety | Na co dát pozor |
|---|---|---|
| Prostěradla, povlaky na přikrývky, povlaky na polštáře | Šev nebo lem, blízko otvoru | Praní na vysokou teplotu, žehlení |
| Ručníky a župany | Kratší lem nebo u poutka na pověšení | Sušička, časté používání |
| Záclony a závěsy | Horní páska nebo boční lem | Nesmí být vidět zvenku; stálost na světle |
| Ubrusy a ubrousky | Roh lemu | Prostředky na skvrny, žehlení |
| Deky a přikrývky | Boční šev | Velká etiketa s více informacemi |
Stuha a tisk
Pro výrobky, které se perou na vysokou teplotu, se doporučují syntetické stuhy – polyesterový satén nebo nylonový taft – které se nesrážejí a drží potisk. V kombinaci s textilními pryskyřičnými ribbony nebo vhodnými textilními barvami vydrží intenzivní údržbu. Bavlněná stuha se hodí pro přírodní kolekce ze lnu a bavlny, ale s větším písmem a testem praní.
Pokud se bude výrobek žehlit na vysokou teplotu, počítejte i s tím: syntetická stuha se nesmí žehlit přímo velmi horkou žehličkou. Problém vyřeší umístění etikety do švu, ne na viditelnou plochu.
Etiketa značky v bytovém textilu
Kromě informační etikety umisťuje mnoho výrobců i viditelnou etiketu s logem – na roh ručníku, na okraj deky nebo na konec záclony. Používá se k tomu saténová stuha se sítotiskem nebo tkaná etiketa. Je důležité, aby viditelná etiketa nebyla příliš velká ani tuhá, protože u bytového textilu je součástí vzhledu výrobku a lidé se jí neustále dotýkají.
Sady
U sad ložního prádla musí každý díl nést správné informace. Jsou-li prostěradlo a povlak z různých materiálů, liší se i etikety. Praktické je použít jeden design s proměnnými poli – složení, rozměr, druh výrobku – která se vytisknou termotransferem v jedné objednávce.
Hotely, restaurace a profesionální praní
Textil pro hotely a restaurace se pere v průmyslových pračkách na vyšší teploty a se silnějšími prostředky. Pokud jsou etikety pro takové použití, vždy to uveďte. Někdy se přidává i informace o vlastníkovi nebo oddělení, aby bylo možné textil po vyprání roztřídit. Za těchto podmínek se vzorek musí otestovat ve skutečném režimu profesionálního praní.
Časté chyby u etiket na bytový textil
- Etiketa přišitá jen na jednom konci. Po několika praních se volný konec ohne, zkroutí a zachytává se. Etiketa musí být pevně uchycená, nejlépe na obou stranách nebo složená ve švu.
- Tuhá stuha v kojeneckých a dětských sadách. Dětského ložního prádla se dítě neustále dotýká; měkkost etikety je stejně důležitá jako u oblečení.
- Symboly, které neodpovídají materiálu. Směsové materiály s polyesterem se často nesmějí prát a žehlit na nejvyšší teplotu povolenou pro čistou bavlnu.
- Chybějící rozměr. Zákazník, který kupuje další prostěradlo nebo povlak na polštář, hledá rozměr právě na etiketě.
- Viditelná etiketa na záclonu. Je-li etiketa na lícní straně nebo v dolním lemu, je vidět při každém zatažení záclony.
Co uvést v poptávce
- Druh výrobku a materiál.
- Maximální teplotu praní, sušičku, žehlení, profesionální praní.
- Obsah etikety a jazyky.
- Rozměr etikety, stříhání a skládání.
- Množství podle variant – podle rozměrů a modelů.
Etikety na bytový textil od Polkom
Polkom je výrobce doplňků pro módu, nábytek, obuv a tašky ze Sofie s více než 30 lety zkušeností. Vyrábíme potištěné etikety a etikety se složením na ložní prádlo, ručníky, záclony a ubrusy, připravujeme vzorky a dodáváme po celé EU. Pošlete nám popis výrobků přes stránku Kontakty jako poptávku na nabídku.
