Prázdné textilní etikety jsou nařezané kousky saténové, taftové, bavlněné nebo netkané pásky bez potištěného textu. Používají se v ateliérech, u vzorků a malých sérií i v dílnách s tiskárnou etiket, které si údaje tisknou samy. Páska na etikety se dodává i v roli, z níž se etikety stříhají na potřebnou délku.
K čemu se prázdné textilní etikety používají
- Vzorky a prototypy – označení modelu, velikosti a látky během vývoje kolekce.
- Ateliéry zakázkového šití – zapsání jména zákazníka, data nebo čísla zakázky.
- Vlastní tisk – dílny s termotransferovou tiskárnou si samy tisknou velikosti, složení a šarže.
- Opravy a úpravy – náhrada roztržené nebo vystřižené etikety.
- Označování osobních věcí – textilním fixem nebo ruční výšivkou.
- Výuka – v krejčovských školách a kurzech.
Materiály
Saténová páska na etikety
Hladká a měkká, vhodná pro tisk i pro popisování fixem. Pozor, ozdobná saténová stuha na balení není totéž co páska na etikety – ta druhá má hustotu a povrch určené k tisku.
Taft
Matný a hutný, výborný pro vlastní termotransferový tisk etiket se složením s mnoha údaji.
Bavlněná páska
Dobře přijímá inkoust z textilních fixů a razítek. Praktická pro ruční popis a řemeslný vzhled.
Netkaná textilie
Levný a měkký podklad, netřepí se – vhodný pro vnitřní a dočasné etikety.
Prázdné textilní etikety: v roli, nebo nařezané
| Formát | Výhody | Pro koho |
|---|---|---|
| Páska v roli | Flexibilní délka, práce s tiskárnou | Dílny s vlastním tiskem |
| Nařezané etikety | Připravené k šití nebo popisu | Ateliéry, vzorky, malé série |
| Nařezané a přeložené | Všívají se přímo do švu | Šicí dílny |
Jak popsat prázdnou etiketu
- Textilní fix – nejjednodušší. Pište na napnutou etiketu a nechte inkoust zaschnout. Některé fixy vyžadují zafixování žehličkou.
- Razítko a textilní inkoust – pro opakující se údaje v malých množstvích.
- Termotransferová tiskárna – pro profesionální, rovnoměrný tisk. Vyžaduje vhodnou barvicí pásku a nastavení pro daný materiál.
- Výšivka – vyšívacím strojem pro iniciály nebo krátké jméno.
U každé metody vyzkoušejte odolnost při praní dříve, než označíte celou sérii.
Vlastní tisk: na co pamatovat
Dílny s velkým počtem modelů a velikostí někdy dávají přednost tomu tisknout si etikety se složením a velikostní etikety samy. Dává to flexibilitu, ale vyžaduje to:
- tiskárnu vhodnou pro textilní pásky a správnou šířku pásky;
- barvicí pásku kompatibilní s materiálem etikety;
- šablony se správně zpracovanými povinnými údaji;
- testy odolnosti při praní;
- osobu odpovědnou za nastavení a kvalitu.
Více o technologiích tisku najdete v sekci potištěné etikety.
Úprava okrajů
Pokud syntetickou pásku stříháte sami, musí se okraje zatavit – horkým nožem nebo opatrně plamenem, jinak se budou třepit. Ruční zatavení často zanechá tvrdé, ostré hrany, které škrábou. Továrně nařezané etikety se zpracovávají horkým nožem nebo ultrazvukem, což dává rovnoměrnější a měkčí okraj. Bavlněnou pásku nelze tepelně zatavit – po okrajích se přehýbá nebo obšívá.
Kdy je čas přejít na etikety s logem
Prázdné etikety jsou praktické na začátku, mají však svá omezení. Ruční popis působí v obchodě neprofesionálně a vlastní tisk zabírá čas i lidi. Zvažte etikety na zakázku, když:
- prodáváte pod vlastní značkou v obchodech nebo online;
- šijete série s opakujícími se modely a velikostmi;
- čas na ruční označování začne zpomalovat výrobu;
- se zákazníci ptají na vaši značku.
Dobrým přechodným řešením je objednávka etikety s logem a prázdným polem, do kterého doplníte velikost nebo číslo ručně nebo tiskárnou.
Šířka a délka prázdných etiket
Šířka pásky se volí podle množství textu a místa umístění. Úzké pásky se používají na velikostní etikety a iniciály, střední na název ateliéru a krátké údaje, široké na etikety se složením o několika řádcích. Délka nařezaných etiket závisí na přeložení: středově přeložená etiketa je dvakrát delší než její viditelná část plus přídavek na šev, etiketa přeložená po okrajích ztrácí na každé straně několik milimetrů na založení. Než objednáte velké množství, nastříhejte a přišijte několik etiket různé délky, abyste viděli, která velikost vašim výrobkům nejlépe sedí.
Chyby při práci s prázdnými etiketami
- Popis obyčejnou propiskou nebo fixem, který zmizí při prvním praní.
- Stříhání syntetické pásky nůžkami bez zatavení – okraje se třepí.
- Použití ozdobné stuhy, na které potisk nedrží.
- Různé ruční popisy u téže série – výrobky působí nejednotně.
- Chybějící povinné údaje o složení, když se výrobky prodávají.
Skladování
Pásky uchovávejte na suchém a tmavém místě, mimo přímé sluneční světlo a prach. Světlé saténové pásky žloutnou méně, pokud jsou v uzavřené krabici. Role skladujte naležato nebo na ose, aby se okraje nedeformovaly.
Etikety od Polkom
Polkom je výrobce doplňků pro módu, nábytek, obuv a tašky, včetně textilních etiket na zakázku. Pokud jste dosud používali prázdné etikety a chcete přejít na etiketu s vaším logem – nebo na kombinaci loga a prázdného pole pro údaje –, pomůžeme s materiálem, velikostí i vzorkem. Napište nám přes stránku Kontakty.














