Růžové zlato (rose gold) je teplý kovový tón mezi zlatem a mědí – světlý, s růžovým nebo broskvovým nádechem. Měď je sytější, červenější a tmavší. U kovových knoflíků, přezek a patentek jsou oba tóny barvou povrchové úpravy, nikoli materiálem: knoflík v „mědi“ není z čisté mědi, ale má povrchovou úpravu v barvě mědi. Pro oko je rozdíl v tom, kolik růžové, kolik žluté a kolik červené tón obsahuje.
Růžové kovové tóny patří k nejžádanějším u dámských kolekcí, tašek, prádla a doplňků. V tomto článku je řadíme podle skutečných vzorků z barevného vzorníku Polkom – od bledé pudrové po tmavou měď.








Růžové zlato, nebo měď – jak je rozlišit
Nejsnazší je porovnat dva tóny vedle sebe za denního světla:
- Růžové zlato je světlé a má viditelnou žlutost – vypadá jako zlato s růžovým nádechem. Ve vzorníku: PK-G09 Zrcadlové růžové zlato, PK-M12 Růžové zlato satén, PK-M24 Bledé růžové zlato satén, PK-M72 Růžové zlato lesk.
- Měď je červenější, oranžovější a tmavší, bez žlutého lesku zlata. Ve vzorníku: PK-G17 Světlá měď lesk, PK-G11 Zrcadlová měď, PK-M20 Měď satén, PK-M23 Zářivá měď satén, PK-M14 Tmavá měď lesk.
- Pudrová a lososová – nejjemnější, téměř pastelové růžové tóny: PK-M13 Lososově růžová mat, PK-P39 Světlá měď kartáčovaná a PK-G16 Zrcadlové růžové stříbro, které je spíše stříbrem s růžovým odleskem.
- Růžová metalíza – chladnější, do bordó: PK-G18 Růžová metalíza lesk a PK-G12 Zrcadlové tmavé růžové zlato.
Růžové tóny podle povrchu
Kromě barvy má obrovský význam lesk. Zrcadlové růžové zlato vypadá jako šperk, matné jako pudr.
| Skupina | Zrcadlový lesk / lesk | Satén | Mat / kartáčovaný | Antik |
|---|---|---|---|---|
| Růžové zlato | PK-G09, PK-G12, PK-M72 | PK-M12, PK-M24 | PK-M13 | – |
| Růžová měď | PK-M42 Zrcadlová růžová měď | PK-M26 Světlá měď satén | PK-P39 Světlá měď kartáčovaná | PK-M27 Antická růžová měď |
| Měď | PK-G11, PK-G17, PK-M14 | PK-M20, PK-M23 | PK-P40 Antická měď kartáčovaná | PK-M28, PK-M29, PK-M36 |
| Růžová metalíza | PK-G18 | – | – | – |
Lesk a zrcadlový lesk
Zrcadlové tóny jako PK-G09 a PK-M42 se volí pro večerní šaty, prádlo, malé dámské kabelky a šperkové přezky. Působí luxusně, ale odrážejí vše kolem sebe – na fotografii může tón vypadat světlejší nebo tmavší než ve skutečnosti.
Satén a mat
Saténové PK-M12 a PK-M24 a matné PK-M13 jsou nejuniverzálnější: jemný lesk, žádné otisky prstů, moderní vzhled. Hodí se pro úplety, halenky, košile a každodenní dámské bundy.
Antická růžová měď
Pokud hledáte růžový tón, ale bez „sladkého“ efektu, zvolte antik. PK-M27 Antická růžová měď a PK-M29 Světlá antická měď zdůrazňují reliéf a dobře se hodí k denimu, kůži a vintage kolekcím.
Růžové zlato na mosazi a na zinkové slitině
Povrchové úpravy řad G a M se vyrábějí na mosazi (B) a na zinkové slitině (A) a u růžových tónů je rozdíl obzvlášť velký. Na fotografiích výše uvidíte PK-M12 Růžové zlato satén v obou variantách – varianta A je mnohem světlejší, bledě růžová. Další příklady ze vzorníku:
- PK-G09 Zrcadlové růžové zlato – varianta A je sytěji růžovoměděná;
- PK-M42 Zrcadlová růžová měď – varianta A je měděnější;
- PK-G17 Světlá měď lesk – varianta A je světlejší;
- PK-M26 Světlá měď satén – varianta A je zlatavější;
- PK-G16 Zrcadlové růžové stříbro – A je viditelně světlejší, s růžovým nádechem.
U dámských kolekcí, kde jsou knoflíky z mosazi a přezky opasku nebo kabelky ze zinkové slitiny, je proto nezbytné schválit vzorky z obou materiálů ve stejném kódu.
K jakým látkám se růžové kovové tóny hodí
- Bílá, režná a béžová – růžové zlato satén a pudrová dávají jemný, světlý vzhled.
- Šedá a světle modrá – studené látky dělají růžové zlato ještě teplejším; zvolte satén, aby nebylo příliš lesklé.
- Bordó, vínová a tmavě zelená – měď a zrcadlové růžové zlato vytvářejí silný, bohatý kontrast.
- Černá – zrcadlové růžové zlato vypadá jako šperk; dobrá volba pro večerní šaty a kabelky.
- Velbloudí a hnědá kůže – měď a antická růžová měď ladí s přírodní kůží tón v tónu.
Kde se růžové tóny používají
Nejčastěji se růžové zlato objednává pro dámské kovové knoflíky, malé přezky na opasky a obuv, kroužky a regulátory na kabelky a také pro patentky na šatech a halenkách. Měděné tóny se hledají pro denim, kožené doplňky a nábytek. Je dobré, aby všechny kovové doplňky jednoho výrobku – knoflík, přezka, průchodky, koncovky – byly v jednom kódu, protože i malý rozdíl mezi růžovými tóny je vidět okamžitě.
Časté chyby u růžových kovových tónů
- Výběr jen podle fotografie. Růžové zlato je tón, který se na obrazovce mění nejvíce. Schvalujte vždy podle fyzického vzorku ze vzorníku.
- Míchání růžového zlata a mědi. Knoflíky v PK-M12 a přezka v PK-M20 na jednom oděvu vypadají jako chyba, ne jako záměrná kombinace. Zvolte jednu skupinu tónů.
- Odlišný lesk. Saténový knoflík vedle zrcadlové přezky ve stejné barvě vypadá jako dva různé tóny. Pokud kombinujete povrchy, ať je rozdíl jasný a záměrný.
- Nevhodná látka. Růžové zlato na oranžových a hořčicových látkách často ztrácí růžový nádech a vypadá jako obyčejné zlato. Zde funguje lépe měď.
- Různé materiály bez vzorku. Jak jste viděli výše, mosaz a zinková slitina dávají viditelně odlišnou růžovou.
Dobrou praxí je zvolit jeden hlavní růžový kód pro všechny viditelné kovové doplňky a schválit jej spolu s látkou, zipem a nití, než spustíte sérii.
Bez niklu
Všechny kovové povrchové úpravy Polkom, včetně růžového zlata a mědi, jsou bez niklu (nickel free). Proto jsou vhodné i pro prádlo a kojenecké a dětské oblečení, kde je doplněk v přímém kontaktu s pokožkou. Více se dočtete v článku doplňky bez niklu pro oděvy.
Vzorek v růžovém zlatu nebo mědi
Polkom je výrobce přezek, knoflíků a dalších kovových doplňků s více než 30 lety zkušeností. Vyrábíme modely podle vašeho designu a s vaším logem v růžových tónech ze vzorníku. Pošlete nám kód, artikl a barvu látky přes kontaktní formulář – připravíme vzorek, abyste mohli tón schválit naživo.












