Výrobce · Doplňky pro módu a domov
Pro textilní etikety s logem je nejlepší poslat logo jako vektorový soubor (AI, EPS, PDF nebo SVG), s barvami zadanými podle Pantone a požadovaným rozměrem etikety. Pokud máte jen PNG nebo JPG, musí být ve vysokém rozlišení. Drobné prvky a text musí být pro zvolenou technologii dostatečně velké – tisk umožňuje jemnější detaily než tkaní.
Proč logo na etiketě vypadá jinak než na obrazovce
Textil není papír. Nitě stuhy a struktura saténu nebo taftu „pohltí“ část detailů. U tkané etikety se obraz skládá z nití, podobně jako z pixelů, při tisku se barva mírně rozpije po vláknech. Proto logo, které dobře vypadá na vizitce, je někdy pro etiketu nutné zjednodušit. Nejde o kompromis se značkou, ale o přizpůsobení materiálu.
Soubory pro textilní etikety s logem
- Vektor (AI, EPS, PDF, SVG) – ideální varianta. Linky zůstávají ostré v jakémkoli měřítku a barvy lze oddělit.
- Rastr (PNG, JPG) – přijatelný při vysokém rozlišení a jasném kontrastu. Rozmazané logo bude nutné překreslit, což zabere čas.
- Písma – převeďte text na křivky (outlines) nebo pošlete písmo, aby nebylo nahrazeno.
- Barvy – uveďte kódy Pantone nebo pošlete fyzický vzorek látky, pokud má být etiketa s ní v tónu.
Minimální velikost textu a linek
Přesné hranice závisejí na stroji a materiálu, obecné pravidlo je však jednoduché: čím drobnější detail, tím vhodnější je tisk oproti tkaní.
| Prvek | Tisk na satén/taft | Tkaní |
|---|---|---|
| Velmi drobný text (složení, adresa) | Vhodný | Riziko slití |
| Tenké linky a obrysy | Dobře | Je třeba je zesílit |
| Přechody a gradienty | Omezeně, závisí na metodě | Nedoporučuje se |
| Reliéf a textura | Plochý výsledek | Výborný reliéf |
| Velký počet barev | Omezený počet | Omezený počet nití |
Pokud logo obsahuje tenký slogan pod hlavním znakem, zvažte, zda ho na malých etiketách nevynechat a ponechat jen na kartonových visačkách, kde je více místa.
Kolik barev může etiketa mít
U potištěných textilních etiket se nejčastěji pracuje s jednou až několika barvami na barevném podkladu. Každá další barva komplikuje přípravu, proto je jednobarevné logo na kontrastní stuze nejúspornějším a nejčitelnějším řešením. U tkaných etiket určuje barvy počet nití v osnově a útku. Podrobnosti o technologii tkaní najdete v sekci tkané etikety.
Rozměr etikety a okraj kolem loga
Logo nesmí sahat až k okraji. Ponechte volný okraj alespoň 2–3 mm od řezaných okrajů a 3–5 mm od okrajů, které se přišívají. U etikety přeložené na střed musí být logo v horní viditelné polovině, dolní polovina zůstává ve švu nebo se využije pro jiné informace. Pokud bude etiketa u krku, zvolte šířku, která nevykukuje z výstřihu.
Výběr barev
- Zvolte barvu stuhy – bílou, černou, přírodní nebo barvu na zakázku.
- Zvolte barvu loga s dostatečným kontrastem. Šedé logo na béžové stuze je čitelné jen zřídka.
- Myslete na látku – tmavá etiketa na bílém tenkém tričku prosvítá dopředu.
- U kolekce v mnoha barvách můžete mít jednu etiketu pro všechny výrobky nebo verze na 2–3 podkladech.
Jak proces vypadá
Po obdržení loga a požadavků připravíme náhled ve skutečné velikosti. Vy ho schválíte a poté vyrobíme vzorek, který si můžete prohlédnout a ohmatat. Teprve po schválení vzorku začíná sériová výroba. V této fázi je nejsnazší upravit barvu, rozměr nebo tloušťku linek.
Chyby, které prodražují a zdržují
- Zaslání loga vystřiženého z webu v nízkém rozlišení.
- Chybějící Pantone nebo fyzický vzorek barvy.
- Příliš mnoho informací na malé ploše.
- Neupřesněný způsob přišití – logo se dostane pod šev.
- Finální design změněný po schválení vzorku.
Varianty loga pro různé etikety
Většina značek má několik verzí loga – úplnou (znak a název), jen znak a jen nápis. Pro textilní etikety je to velmi užitečné. Úplná verze dobře vypadá na větší etiketě v bundách a kabátech. Samotný nápis se hodí pro úzkou etiketu u krku trička. Samotný znak lze použít na malé etiketě-vlaječce v bočním švu nebo na lemu. Pokud takové verze ještě nemáte, požádejte svého designéra, aby je připravil, než etikety objednáte.
Negativ a pozitiv
Jedno logo lze vytisknout tmavě na světlou stuhu nebo světle na tmavou. Negativní varianta (světlé logo na černé nebo tmavě modré stuze) často působí luxusněji, vyžaduje však o něco silnější linky, protože světlé detaily opticky ztenčují. Pozitivní varianta je u drobného textu čitelnější.
Doplňující informace vedle loga
Vedle loga lze přidat web, profil na sociálních sítích, nápis „Made in …“ nebo krátký slogan. Přidávejte jen to, co zákazníkovi skutečně pomůže. Každý řádek zmenšuje logo a etiketu zahlcuje. Informace o složení a údržbě je lepší ponechat na samostatné etiketě se složením.
Objednejte textilní etikety s logem od Polkom
Polkom vyrábí textilní etikety na zakázku s logem vaší značky – na satén, taft, bavlnu nebo jako tkanou etiketu, v rozměru a barvě podle vašeho výběru. Pomáháme s úpravou loga, před sériovou objednávkou děláme vzorek a dodáváme po celé EU. Pošlete soubor s logem a krátký popis výrobku přes Kontakty.
