Výroba etiket na oblečení využívá různé technologie podle druhu etikety: tkané se vyrábějí na žakárových stavech, potištěné tiskem na saténovou nebo polyesterovou pásku, kožené ražbou nebo laserem a kartonové ofsetovým či digitálním tiskem a vysekáním. Poté téměř všechny textilní etikety projdou řezáním a skládáním. Porozumění procesu vám pomůže zvolit správnou etiketu a připravit lepší design.
Výroba etiket na oblečení: hlavní technologie
| Technologie | Co vzniká | Silná stránka |
|---|---|---|
| Žakárové tkaní | Tkaná etiketa | Odolnost, reliéf, prémiový vzhled |
| Tisk na pásku | Potištěná etiketa nebo etiketa se složením | Jemný text, hodně informací |
| Ražba, fólie, laser | Kožená etiketa | Vnější, charakteristický znak značky |
| Tisk a vysekávání kartonu | Visačka | Velká plocha, zušlechtění |
Jak se etikety tkají
Tkané etikety se vyrábějí na žakárových strojích. Design se nejprve převede na tkací program – každý bod loga se „přeloží“ do provázání osnovy a útku. Osnova bývá v jedné barvě a určuje pozadí, logo se tvoří z barevných útkových nití.
Druhy tkaní
- Taft – řidší tkaní, nižší detailnost, úsporné řešení pro jednoduché nápisy.
- Damašek – husté tkaní z jemných polyesterových nití, umožňuje drobná písmena a ostré detaily. Nejrozšířenější volba pro etikety značky.
- Saténové tkaní – hladký, lesklý povrch a měkký omak.
Tká se na širokém plátně s mnoha etiketami vedle sebe, které se poté rozřežou. Podrobnosti o variantách najdete u tkaných etiket.
Jak se tisknou textilní etikety
U potištěných etiket je základem hotová páska – satén, polyesterový taft, bavlna nebo netkaná textilie. Obraz se na ni nanáší různými metodami, například termotransferovým tiskem, flexotiskem nebo sítotiskem. Volba závisí na nákladu, počtu barev a požadavcích na stálost v praní. Barvy musí být vhodné pro textil, aby se neodíraly. Tisk se upřednostňuje u etiket se složením, protože umožňuje drobný text, mnoho jazyků a symboly údržby.
Řezání a skládání
Po tkaní nebo tisku se etikety oddělí. Při řezání za tepla se syntetická páska na okraji zataví a netřepí se. Při ultrazvukovém řezání je okraj měkčí a hladší – důležité u etiket, které se dotýkají pokožky. Tkané etikety z širokého plátna lze řezat i s podehnutými bočními okraji.
Následuje skládání. Nejčastěji používané varianty jsou:
- rovná etiketa bez skládání, která se přišívá po všech čtyřech stranách;
- zahnutá na koncích, pro přišití po dvou stranách;
- přeložená napůl, která se zachytí do švu;
- skládání typu „obálka“ nebo do úhlu – pro zavěšení jako poutko.
Jak se vyrábějí kožené etikety
Kůže – přírodní nebo ekokůže – se vyřízne do tvaru etikety výsekovým nožem nebo laserem. Logo se nanáší ražbou za tepla kovovým razidlem (reliéf nebo prohloubení), fólií ve zlaté, stříbrné či jiné barvě, nebo laserovým gravírováním. Někdy se přidávají perforace pro přišití. Na závěr se kontrolují okraje a barva.
Jak se vyrábějí kartonové etikety
Visačky se tisknou na archy kartonu ofsetovým nebo digitálním tiskem. Poté je lze zušlechtit – laminací, lakem, reliéfem, ražbou fólií za tepla. Nakonec se vysekají do svého tvaru a proděraví se otvory pro zavěšení. Často se kompletují se šňůrkou nebo plastovým úchytem.
Materiály a suroviny
Kvalita etikety začíná u surovin. Pro tkané etikety se používá převážně polyesterová příze, protože je pevná, nesráží se a při praní si drží barvu. Bavlněné nitě dávají přírodní vzhled, ale jsou méně odolné proti vyblednutí. U potištěných etiket se páska volí podle omaku: satén je hladký a lesklý, polyesterový taft tužší a velmi odolný, bavlněná páska měkká a matná a netkané materiály úsporná varianta pro dočasné informace. U kožených etiket se používá přírodní kůže různé tloušťky a úpravy nebo ekokůže. Kartonové etikety se tisknou na karton různé gramáže, včetně kraftového papíru s recyklovaným obsahem. Volba suroviny přímo ovlivňuje vzhled, komfort i cenu.
Neméně důležité jsou pomocné materiály: nitě pro přišití kožených etiket, barvy pro tisk na pásku, fólie pro ražbu za tepla a lepidla u některých kartonových etiket. Musí být kompatibilní se základním materiálem i se způsobem údržby výrobku, jinak se etiketa poškodí dříve než samotný oděv.
Kontrola kvality
Dobrý výrobce kontroluje etikety v každé fázi:
- shoda barev se schváleným vzorkem;
- rozměr a úhel řezu;
- čitelnost nejmenšího textu;
- správné složení a žádné roztřepené okraje;
- počet kusů a balení podle artiklů a velikostí.
Co to znamená pro váš design
Když znáte technologii, můžete lépe navrhovat. U tkané etikety se vyhněte příliš tenkým linkám a velmi drobnému textu. U potištěné etikety myslete na kontrast mezi barvou a páskou. U kožené etikety musí být logo dost jednoduché, aby se razidlem otisklo zřetelně. Všechny druhy najdete v kategorii etikety na oblečení.
Výrobce etiket – Polkom
Polkom je bulharský výrobce doplňků pro módu, nábytek, obuv a tašky se sídlem v Sofii a s více než 30 lety zkušeností. Vyrábíme etikety na zakázku s vaším logem – tkané, potištěné, kožené i kartonové – rychle připravujeme vzorky a dodáváme po celé EU. Pošlete nám svůj design přes poptávkový formulář a navrhneme vám nejvhodnější technologii.














