Obsah
Pro ponožky a prádlo se kartonové etikety málokdy používají jako malá závěsná etiketa na šňůrce. Místo toho se používají záhlaví (header cards) – přeložený karton, který obepíná horní okraj ponožek a drží je pohromadě, kartonové pásky kolem složeného prádla a kartonové vložky v sáčcích. Plní současně roli obalu i etikety: drží výrobek, umožňují zavěšení na regál a nesou značku, velikost, složení a čárový kód.
Kartonové etikety na ponožky a prádlo: hlavní formáty
| Formát | Jak vypadá | Vhodný pro |
|---|---|---|
| Záhlaví (header card) | Karton přeložený napůl, který zachytává horní okraj výrobku; často s otvorem nebo „euro“ otvorem pro zavěšení | Ponožky, punčochové kalhoty, sady, malé doplňky |
| Páska (obal) | Kartonový pás, který obepíná složený výrobek a zavírá se vzadu | Boxerky, slipy, trička, sady ponožek |
| Kartonová vložka | Plochá karta v sáčku, která drží tvar a nese informace | Prádlo, punčochové kalhoty, košile v sáčku |
| Závěsná etiketa | Klasický hang tag na šňůrce nebo pojistce | Pyžama, prádlo na ramínku, domácí oblečení |
| Háček s kartonem | Karton s plastovým háčkem nebo otvorem pro zavěšení | Ponožky po párech, dětské ponožky |
Jak se záhlaví upevňují
Záhlaví musí výrobek držet pevně, ale nepoškodit ho. Používá se několik způsobů:
- Sešívačka – nejrychlejší a nejlevnější metoda, ale kovová sponka může zachytit jemný pletený materiál. Hodí se jen pro husté ponožky.
- Plastový šlupek (z pistole na etikety) – prochází pleteninou a kartonem; nerezaví a netrhá vlákna, pokud je jehla vhodná.
- Lepení – oba konce záhlaví se nalepí kolem výrobku; čisté, bez propíchnutí pleteniny.
- Šití nebo háček – pro dražší sady a dárkové varianty.
U tenkých punčochových kalhot a jemného prádla je propichování nežádoucí – tam jsou bezpečnější páska nebo vložka v sáčku.
Co uvést na záhlaví a pásku
Záhlaví je malé, ale musí nést mnoho informací. Uspořádejte je hierarchicky – kupující nejdřív hledá velikost a druh výrobku.
- Značka a logo – na přední straně, viditelné na regálu.
- Druh výrobku – například „Bavlněné ponožky“, „Boxerky 2 ks“.
- Velikost – u ponožek se používají rozsahy (například 39–42), u prádla písmenné nebo číselné velikosti. Velikost udělejte velkou a kontrastní.
- Počet v balení – jasně vyznačený, pokud je více než jeden pár.
- Složení vláken – v procentech, podle nařízení (EU) č. 1007/2011.
- Symboly údržby – podle ISO 3758.
- Čárový kód EAN – na zadní straně, na rovné a světlé ploše.
- Údaje o výrobci nebo dovozci a země původu.
- Jazyky – na všech trzích, kde se bude výrobek prodávat.
Důležité: složení musí být dostupné kupujícímu i při prodeji v obalu. U ponožek a prádla, které často nemají přišitou etiketu, záhlaví nebo páska skutečně přebírá funkci etikety se složením. Pokud má výrobek i přišitou etiketu, informace se musí shodovat.
Etikety s logem: karton, tisk a povrchová úprava
Volba kartonu závisí na formátu a na pozicování značky:
- Bílý karton s povrchovou úpravou – zářivý plnobarevný tisk; masová volba pro záhlaví.
- Kraftový karton – přirozený vzhled, vhodný pro organickou bavlnu, bambus a ekologické kolekce.
- Barevný nebo černý karton – s fólií nebo bílým tiskem pro prémiové prádlo.
- Tenčí karton – pro pásky, které se musí ohýbat kolem výrobku, aniž by se zlomily.
Povrchové úpravy jsou stejné jako u závěsných etiket: matná nebo lesklá laminace, částečný UV lak, horká ražba fólií, reliéf. U záhlaví však myslete na ohyb – laminát může na ohybu popraskat, pokud není předvídána drážka (předem označený ohyb).
Tisk kartonových etiket: rozměry a otvory
Rozměr záhlaví se určuje podle šířky složeného výrobku. U ponožek je obvykle o něco širší než složený pár a výška stačí pro přední informace a euro otvor pro zavěšení. Páska se vyrábí v délce, která obepne výrobek s malým přesahem vzadu.
Před sérií požadujte bílý nákres (bez tisku) nebo vzorek a nasaďte jej na skutečný výrobek. Uvidíte tak, zda je ohyb na správném místě, zda karton výrobek drží a zda je otvor vystředěn vzhledem k hmotnosti.
Záhlaví a sáček v jedné sadě
Ponožky a prádlo se často prodávají se záhlavím vloženým do průhledného nebo matného sáčku. Záhlaví je pak vidět skrz sáček a sáček chrání výrobek. Velikost sáčku musí odpovídat záhlaví, aby se karton nemačkal. Prohlédněte si nylonové sáčky se zipem a potiskem loga a další obaly.
Jeden design pro celou řadu
Pokud má značka mnoho artiklů – různé délky ponožek, barvy a velikosti – vytvořte jeden základní rám záhlaví a měňte jen pole s druhem výrobku, velikostí a čárovým kódem. Různé velikosti lze označit barevným pruhem nebo ikonou, aby je rozpoznali prodavači i kupující. Jednotlivé verze se tak tisknou výhodněji a regál vypadá uspořádaně a rozpoznatelně.
Časté chyby
- Sešívačka na jemný pletený materiál – zachycená vlákna a reklamace.
- Velikost napsaná drobně a ztrácí se na regálu.
- Čárový kód na tmavém pozadí nebo na ohybu.
- Laminát bez drážky – popraskání na okraji.
- Chybějící složení, když výrobek nemá přišitou etiketu.
Polkom – kartonové etikety a obaly na zakázku
Polkom je výrobce doplňků pro módu, obuv a tašky, pro parfémy a kosmetiku, obalů a nábytkových doplňků se sídlem v Sofii a s více než 30 lety zkušeností. Vyrábíme kartonové etikety podle vašeho designu – závěsné, přeložené i ve speciálních formátech na poptávku, s laminací, fólií a reliéfem, jakož i sáčky s logem. Pro všechny výrobky je k dispozici certifikát OEKO-TEX®. Pošlete výrobek, rozměry a design přes poptávkový formulář.
Sdílet článek














