Jak objednat etikety na oděvy – krok za krokem

Průvodce objednávkou etiket s logem u výrobce Polkom: jaké soubory poslat, jaké informace potřebujeme a jak probíhá cesta od poptávky k dodání.

Objednat etikety na oděvy s logem je jednoduché, když od začátku víte, jaké informace jsou potřeba. Na této stránce najdete kroky, kterými prochází každá zakázka v Polkom, soubory, které je dobré připravit, a údaje, díky nimž vám hned napoprvé pošleme přesnou nabídku. Jako výrobce etiket vedeme projekt od návrhu až po dodání.

Kroky objednávky

1. Poptávka s logem

Pošlete nám logo, pokud možno ve vektorovém formátu, a krátký popis etikety, kterou hledáte. Pokud ještě nevíte, jaký druh etikety potřebujete, popište výrobek – navrhneme vhodnou variantu.

2. Výběr druhu, materiálu a rozměru

Společně určíme druh etikety – tkaná, tištěná, kožená, silikonová nebo kartonová – materiál, rozměr, barvy a způsob překládání a upevnění.

3. Digitální vizualizace a nabídka

Připravíme vizualizaci etikety ve skutečné velikosti a nabídku. V této fázi zkontrolujete text, proporce a barvy a případně provedete úpravy.

4. Fyzický vzorek podle potřeby

U nového návrhu, složitého loga, specifické barvy nebo nové techniky doporučujeme fyzický vzorek. Etiketu tak uvidíte na skutečném výrobku dříve, než spustíme sérii.

5. Výroba

Po schválení vizualizace nebo vzorku jdou etikety do výroby podle schválené předlohy.

6. Dodání

Hotové etikety balíme podle artiklů a velikostí a dodáváme na vaši adresu v Bulharsku nebo v Evropské unii. Pokud objednáváte i další doplňky, můžeme vše poslat v jedné zásilce.

Jaké soubory poslat

  • Vektorové soubory – AI, PDF, SVG nebo EPS; to je nejlepší varianta, protože linky zůstanou přesné v jakékoli velikosti.
  • Texty v křivkách – převeďte písma do křivek (outlines), nebo pošlete i samotná písma.
  • Barvy – uveďte kódy Pantone nebo pošlete vzorek látky, ke které máme etiketu sladit.
  • Rastrové obrázky – PNG nebo JPG v nejvyšším dostupném rozlišení, pokud nemáte vektor. Poradíme vám, jak soubor připravit.
  • Fotografie nebo vzorek – pokud chcete, abychom zopakovali existující etiketu, pošlete fotografii s pravítkem vedle ní nebo fyzický vzorek.

Jaké informace uvést

ÚdajPříklad
Druh etiketytkaná etiketa značky, etiketa s pracími symboly, velikostní etiketa
Rozměršířka a délka v mm, viditelná část po přeložení
Materiáldamašek, satén, taft, bavlna, ekokůže nebo pravá kůže
Barvypodklad a logo, kódy Pantone
Překládání a upevněníplochá, přeložená napůl, přeložené konce, obálka, nažehlovací lepidlo
Množstvícelkem a podle variant nebo velikostí
Výrobektrička, džíny, spodní prádlo, dětské oblečení, tašky, obuv, nábytek
Termínpožadované datum převzetí

U etiket s informacemi pro spotřebitele pošlete i texty: složení vláken pro etiketu se složením, symboly pro etiketu s pracími symboly a velikostní řadu pro velikostní etikety. Pokud budete prodávat ve více zemích, uveďte jazyky.

Opakované objednávky a nové varianty

Po první objednávce zůstane schválený návrh, materiál, barvy a způsob překládání uložen jako předloha. Při opakované objednávce stačí uvést číslo artiklu nebo poslat fotografii etikety a nové množství. Pokud chcete přidat novou velikost, barvu nebo text – například jiné složení nebo nový jazyk na etiketě s pracími symboly – pošleme novou vizualizaci jen pro změněnou část. Další série tak navazují na předchozí a vy nezačínáte celý proces znovu. Pokud plánujete kolekce na několik sezon, dejte nám vědět předem – pomůžeme vám připravit etikety tak, aby se daly snadno doplňovat.

Množství a termíny

Minimální množství a termíny závisí na druhu etikety, materiálu, počtu barev a na tom, zda je potřeba fyzický vzorek. Proto pevné hodnoty nezveřejňujeme – sdělíme vám je na poptávku spolu s nabídkou. Pokud máte pevné datum uvedení kolekce, uveďte ho hned v první poptávce. Obecné informace o rozměrech a baleních najdete také na stránce Množství a velikosti.

Tipy pro bezproblémovou objednávku

  • Rozměr etikety zvolte podle místa umístění a ověřte ho na skutečném výrobku.
  • U tkaných a kožených etiket nepoužívejte příliš tenké linky a velmi drobný text.
  • Objednejte všechny etikety pro kolekci společně, aby ladily barvou i šířkou.
  • Vizualizaci pečlivě zkontrolujte – text, který schválíte, se vyrobí přesně tak.

Pošlete poptávku

Jste připraveni? Pošlete logo a údaje o etiketě přes stránku Kontakt, e-mailem na info@polkom.com nebo telefonicky na +359 876 76 60 50 (také WhatsApp a Viber). Pokud bude něco chybět, ozveme se s dotazy, a pošleme vám nabídku pro váš projekt.

FAQ

Časté dotazy

Mohu objednat etikety, když nemám logo ve vektoru?
Ano. Pošlete logo v nejvyšším dostupném rozlišení – PNG, JPG nebo PDF. Ověříme, zda soubor stačí pro tkaní nebo tisk, a v případě potřeby vám poradíme, jak připravit vektorovou verzi, než vytvoříme vizualizaci.
Je fyzický vzorek povinný?
Ne vždy. U opakované objednávky nebo jednoduchého návrhu často stačí digitální vizualizace. U nového návrhu, složitého loga, specifické barvy nebo nové techniky doporučujeme fyzický vzorek, abyste etiketu viděli na skutečném výrobku ještě před sérií.
Mohu objednat etiketu podle vzoru jiné etikety?
Ano, pokud je etiketa váš návrh. Pošlete fotografii s pravítkem vedle etikety nebo samotný vzorek a navrhneme vhodný materiál, rozměr a překládání. Pokud si přejete změny v návrhu, zapracujeme je do vizualizace.
Jak zjistím, jaký rozměr etikety potřebuji?
Změřte místo, kam bude etiketa všita, a započítejte část, která při přeložení zajde do švu. Pokud si nejste jisti, popište výrobek a místo umístění – navrhneme rozměr a v případě potřeby i zkušební vzorek.
Mohu etikety objednat spolu s dalšími doplňky?
Ano. Polkom nabízí více než 10 000 položek – knoflíky, zipy, nitě, stuhy a kovové doplňky. Můžete je zahrnout do stejné poptávky a získat společnou nabídku i dodání v jedné zásilce.
Individuální nabídka
Hledáte konkrétní model, barvu nebo velikost?

Pošlete nám poptávku s popisem nebo fotografií – obdržíte nabídku, vzorky a termín výroby.