Producent · Tilbehør til mode og bolig
Etiketter til børnetøj skal først og fremmest være bløde og solidt syet fast: børns hud er følsom, og en stiv kant eller en stor etiket i nakken giver hurtigt irritation. Derfor vælges satin, bomuld eller fin damask med ultralydsskæring, etiketten placeres i sidesømmen i stedet for i nakkeområdet, og indhold og pleje angives tydeligt som ved ethvert tekstilprodukt. Her er, hvad du skal være opmærksom på som producent eller brand inden for børnetøj.
Etiketter til børnetøj: grundprincipper
- Blødhed. Et materiale, der ikke stikker og ikke bliver stift efter vask.
- Blød kant. Ultralydsskæring eller foldning, hvor de skårne kanter er skjult.
- Lille størrelse. Så stor som informationen kræver – ikke mere.
- Solid påsyning. Etiketten må ikke rives af, især ikke på babytøj.
- Den rette placering. Væk fra nakken og områder med kraftig gnidning.
- Fuld information. Fiberindhold på salgslandets sprog (i Danmark på dansk) og tydelige plejesymboler – forældre vasker ofte.
Hvilke materialer er egnede
| Materiale | Hvorfor det er egnet | Bemærkning |
|---|---|---|
| Satin | Glat, blød, irriterer ikke | Velegnet til trykte brand- og indholdsetiketter |
| Bomuldsbånd | Naturligt, meget blødt, mat | Velegnet til økologiske kollektioner og babykollektioner |
| Fin damask | Detaljeret logo, holdbar | Vælg høj tæthed og blød kant |
| Polyestertaft | Meget vaskebestandig | Stivere – bedst i sidesømmen |
Undgå metaltråde, tykke bånd og stive kartonelementer, der bliver siddende på tøjet. Et hængemærke i karton er fint, men det skal kunne fjernes nemt og helt.
Hvor du skal placere etiketten
På voksentøj sidder brandets etiket normalt i den bageste krave. På børnetøj flytter mange brands etiketten væk fra nakken eller gør den helt lille. De mulige løsninger er:
- Alt i sidesømmen. Brand, størrelse og indhold på én længere etiket, fanget i venstre sidesøm.
- Minietiket i kraven. En lille blød brandetiket med størrelsen, mens indholdet står i sidesømmen.
- Tryk direkte på stoffet. Logo og størrelse trykkes i nakkeområdet, og indholdsetiketten bliver i sømmen.
Den tredje variant fjerner etiketten i kraven helt, men indholdet skal stadig være holdbart og tilgængeligt – derfor bliver indholdsetiketten i sømmen.
Sikkerhed
På baby- og småbørnstøj er ethvert element, der kan rives af, en potentiel risiko. Derfor:
- sy etiketten fast i en søm og ikke kun med et par sting i den ene ende;
- brug ikke dekorative elementer som metalplader eller nitter på babytøj;
- tjek påsyningens styrke ved kvalitetskontrollen;
- fjern hængemærker med plastikplomber på en sikker måde, uden rester.
De generelle krav til produktsikkerhed gælder også børnetøj, og for visse risici som bånd og snore findes der særskilte standarder. Producerer du børnetøj, så tjek de gældende krav for din aldersgruppe.
Lovpligtig information
Børnetøj mærkes efter de samme regler som alle tekstilprodukter: fiberindhold med de fastsatte betegnelser og procenter, på salgslandets sprog (i Danmark på dansk), oplysninger om producenten og en identifikation af modellen. Plejesymboler er ikke udtrykkeligt obligatoriske efter forordningen om tekstilbetegnelser, men på børnetøj er de særligt vigtige – tøjet vaskes ofte og ved højere temperatur. Detaljer om symbolerne finder du under indholdsetiketter.
Størrelsen på børnetøj
Børnestørrelser angives på forskellige måder – efter højde i centimeter, efter alder i måneder eller år eller som en kombination. Vælg ét system, og brug det konsekvent i kollektionen. Størrelsesetiketten skal være nem at finde, fordi forældre ofte køber efter størrelse. En letlæselig skrift med god kontrast er vigtigere end en dekorativ.
Test af etiketten før serieproduktion
Ved børnekollektioner er test af prøven særlig vigtig. Sy etiketten på et rigtigt produkt, vask det flere gange ved temperaturen på indholdsetiketten, og tjek, om kanterne forbliver bløde, om etiketten er krympet, og om teksten er læselig. Prøv også at trække i den – påsyningens styrke er en del af sikkerheden.
Navnemærker til børnehaven
Mange forældre søger mærker med barnets navn til tøj i børnehave og skole. Det er personlige mærker i små mængder – vævede, trykte eller strygemærker. Som brand kan du gøre det lettere for forældrene ved at lade et tomt felt stå på indholdsetiketten, som de kan skrive på med tekstiltusch. Det er en lille gestus, der bliver værdsat.
Design med børnevenlig karakter
Børnebrands etiketter er ofte mere farverige og legende – med en lille illustration, en munter skrifttype og pastelfarver. Tag hensyn til teknikken: på en vævet etiket skal illustrationen forenkles, mens tryk på satin giver plads til flere detaljer. Bløde tekstiletiketter byder på et stort udvalg af materialer og farver. Hele sortimentet finder du i kategorien etiketter til tøj.
Etiketter til børnebrands fra Polkom
Polkom er en bulgarsk producent af tilbehør til mode, møbler, sko og tasker fra Sofia med over 30 års erfaring. Vi fremstiller bløde etiketter efter ordre til børne- og babykollektioner – i satin, bomuld og fin damask, med blød kant og dit logo. Vi laver hurtige prøver og leverer i hele EU. Send en beskrivelse af kollektionen via forespørgselsformularen. Minimumsmængderne afhænger af varen.
