Koostumusetiketit tilaustyönä valmistetaan Polkomin tehtaalla sinun antamiesi tietojen mukaan: kuitukoostumus, hoito-ohjeiden symbolit, kielet, alkuperämaa ja logo. Nopeaa ja tarkkaa tarjousta varten valmistele taulukko kaikista artikkeleista ja niiden tiedoista, valitse materiaali ja koko sekä ilmoita määrät. Tämän jälkeen tehdään näyte, ja hyväksynnän jälkeen käynnistyy sarjatuotanto.
Koostumusetiketit tilaustyönä – mitä ne sisältävät
Koostumusetiketti sisältää tiedot, jotka pysyvät vaatteen mukana koko sen käyttöiän ajan. Tilaamalla omilla tiedoillasi voit määrittää:
- Logon tai merkin nimen, yleensä etiketin yläosassa.
- Kuitukoostumuksen yhdellä tai useammalla kielellä.
- Viisi ISO 3758 -standardin mukaista hoitosymbolia.
- Tekstimuotoiset pesuohjeet.
- Valmistusmaan.
- Artikkelinumeron, sesongin, erän tai koon.
- Valmistajan nimen ja osoitteen, jos haluat nämä tiedot tuotteeseen.
Vaihe 1: valmistele tiedot taulukoksi
Yleisin virheen lähde on manuaalinen kopiointi. Siksi tiedot kannattaa valmistella taulukoksi, jossa jokainen rivi on erillinen etikettivaihtoehto.
| Sarake | Esimerkki |
|---|---|
| Artikkeli | Paita 2041 |
| Koostumus | 97 % puuvillaa, 3 % elastaania |
| Symbolit | 40 °C yhden viivan pesu; ei valkaisua; rumpukuivaus yksi piste; silitys kaksi pistettä; P |
| Kielet | FI, EN, SE, DE |
| Tekstiohjeet | Pese erillään |
| Alkuperä | Valmistettu Suomessa |
| Määrä | Sarjan mukaan |
Jos sinulla on myös kokoja, jokainen koko voi olla oma rivi tai oma sarake. Näin Polkomin valmistajana voimme painaa jokaisen vaihtoehdon oikealla määrällä.
Vaihe 2: valitse materiaali ja koko
Materiaali
- Satiini – pehmeä ja sileä, sopii alusvaatteisiin, lasten vaatteisiin, paitoihin ja kaikkeen, mikä koskettaa ihoa.
- Tafti – jäykempi ja edullisempi, sopii päällysvaatteisiin ja massatuotantoon.
- Puuvillanauha – orgaanisiin ja ekologisiin mallistoihin.
- Kangas, joka ei ole kudottu – kodintekstiileihin ja vuodevaatteisiin.
Koko ja taitto
Leveys riippuu tekstin määrästä ja siitä, mihin etiketti ommellaan. Pituus määräytyy kielten ja rivien lukumäärän mukaan. Monikieliset etiketit valmistetaan monisivuisina – nauhat taitetaan ja ommellaan yhteen. Määritä myös toimitustapa: leikattuina ja taitettuina tai rullalla, jos ompelimo leikkaa itse.
Nauhan ja painatuksen väri
Useimmiten koostumusetiketit ovat valkoisia tai kermaisia mustalla painatuksella, koska teksti on silloin luettavinta. Merkit, jotka haluavat yhtenäisen tyylin, valitsevat pääetiketin värisen nauhan – mustan, tummansinisen tai beigen – ja painatuksen kontrastivärillä. On tärkeää, että kontrasti säilyy riittävänä: vaaleanharmaa teksti valkoisella nauhalla näyttää näytteessä tyylikkäältä, mutta pesujen jälkeen voi olla vaikea lukea.
Vaihe 3: tekstin tarkistus
Ennen näytteen tekoa teksti tarkistetaan seuraavien seikkojen osalta:
- Viralliset kuitujen nimet kaikilla kielillä;
- Prosenttien summa 100 % ja laskeva järjestys;
- Symbolien vastaavuus materiaaliin ja tarvikkeisiin;
- Tekstin ja symbolien ristiriidattomuus;
- Fontin luettavuus valitulla koolla.
Kuka vastaa etiketin sisällöstä
Vaatemerkin tai vaatteen valmistajan vastuulla on koostumuksen ja ohjeiden oikeellisuus, sillä he tuovat tuotteen markkinoille. Polkom valmistajana painaa annetun tekstin ja voi auttaa muodon, nimien ja asettelun tarkistuksessa, mutta ei voi tietää kankaan todellista koostumusta. Siksi tiedot tulee saada kankaan toimittajan spesifikaatiosta tai laboratoriotestistä. Säilytä nämä asiakirjat – ne ovat hyödyllisiä asiakkaiden, kauppaketjujen ja markkinavalvonnan kysymyksissä.
Vaihe 4: näyte ja hyväksyntä
Näyte näyttää, miltä etiketti näyttää todellisessa koossa ja materiaalissa. On suositeltavaa ommella se vaatteen näytteeseen, pestä ja tarkistaa, säilyykö teksti luettavana, ovatko reunat pehmeät ja ärsyttääkö etiketti ihoa. Hyväksynnän jälkeen aloitetaan sarjatuotanto.
Vaihe 5: sarjatuotanto ja toimitus
Sarjatilaus valmistetaan hyväksytyn näytteen mukaisesti. Jos sinulla on monta vaihtoehtoa, ne pakataan ja merkitään erikseen, jotta ompelimossa ei tule sekaannuksia. Minimimäärät riippuvat artikkelista – lähetä tarjouspyyntö ja saat tarkat tiedot.
Hintaan vaikuttavat tekijät
Koostumusetikettien hinta tilaustyönä riippuu useista tekijöistä. Tarkkaa hintaa varten tarvitaan tarjouspyyntö, mutta on hyödyllistä tietää, mitkä asiat vaikuttavat hintaan:
- Materiaali – satiini, tafti, puuvilla tai kuitukangas;
- Koko ja sivumäärä;
- Painovärien määrä;
- Vaihtoehtojen lukumäärä (artikkelit, koot, kielet);
- Jokaisen vaihtoehdon määrä;
- Toimitustapa – leikattu, taitettu tai rullalla.
Koostumusetiketti ja pääetiketti yhdessä
Monet merkit tilaavat koostumusetiketit yhdessä pääetikettien kanssa – kudotut tai painetut – samalla leveydellä ja värillä. Näin molemmat etiketit näyttävät yhtenäiseltä kokonaisuudelta, kun ne ommellaan yhteen. Tutustu painettuihin etiketteihin ja koko etikettivalikoimaan. Jos etsit erityisesti koostumusta ja symboleja sisältäviä etikettejä, katso koostumusetikettejä.
Yleisiä tilausvirheitä
- Tekstin lähettäminen kuvana muokattavan tiedoston sijaan.
- Jokin kieli puuttuu tai käännös on puutteellinen.
- Yksi etiketti eri koostumuksilla varustetuille artikkeleille.
- Näytteen hyväksyminen ilman pesutestiä.
- Epämääräiset määrät vaihtoehdoittain.
Polkom – koostumusetikettien valmistaja
Polkom on bulgarialainen valmistaja, jolla on yli 30 vuoden kokemus etikettien ja asusteiden valmistuksesta muoti-, huonekalu-, kenkä- ja laukkuteollisuudelle. Valmistamme tilaustyönä koostumusetikettejä logollasi, autamme tekstin ja symbolien tarkistuksessa, teemme nopeat näytteet ja toimitamme koko EU-alueelle. Voit tilata etiketit yhdessä nappejen, vetoketjujen ja lankojen kanssa. Lähetä taulukko tiedoistasi yhteydenottosivun kautta tarjouspyyntöä varten.














