Sisällys
Pesu- ja kuivaussymboleista kuivauksen ryhmän tunnistaa neliöstä. Neliö, jonka sisällä on ympyrä, koskee kuivausrumpua: kaksi pistettä – normaali lämpötila, yksi piste – matala, yliviivattu – ei kuivausrumpua. Neliö viivoineen kuvaa luonnollista kuivausta: pystyviiva – ripustuskuivaus, vaakaviiva – tasokuivaus ja kulmassa oleva vinoviiva – kuivaus varjossa.
Pesu- ja kuivaussymbolit – neliön paikka
Koostumusetiketissä neliö on kolmas symboli pesuastian ja valkaisun kolmion jälkeen. Se jakautuu kahteen alaryhmään: rumpukuivaukseen (kuivausrummussa) ja luonnolliseen kuivaukseen. Yhdessä etiketissä on usein molemmat – esimerkiksi yliviivattu kuivausrumpu ja neliö vaakaviivalla, mikä tarkoittaa "ei kuivausrumpua, kuivaa tasona".
Kuivausrumpun merkki – rumpukuivauksen symbolit
| Symboli | Merkitys | Suuntaa antava arvo |
|---|---|---|
| Neliö, ympyrä ja kaksi pistettä | Kuivausrumpu, normaali lämpötila | Poistoilma enintään noin 80 °C |
| Neliö, ympyrä ja yksi piste | Kuivausrumpu, matala lämpötila | Poistoilma enintään noin 60 °C |
| Yliviivattu neliö ja ympyrä | Ei kuivausrumpua | Vain luonnollinen kuivaus |
Lämpötilojen suuntaa antavat arvot perustuvat ISO 3758 -standardiin ja koskevat rummun poistoilmaa. Kotitalouden kuivausrummussa ne vastaavat yleensä ohjelmia "normaali" ja "hellävarainen" tai "matala lämpötila".
Milloin kuivausrumpu on kielletty
- Villassa, kašmirissa ja useimmissa neuleissa – lämpö ja pyöriminen huovuttavat kuidut.
- Viskoosissa ja modaalissa – kutistuminen on merkittävää ja usein peruuttamatonta.
- Tuotteissa, joissa on suurempi osuus elastaania – joustavuus heikkenee.
- Painatuksilla, liimatuilla välikankailla, kalvolla ja paljeteilla varustetuissa tuotteissa – ne voivat irrota tai vääntyä.
- Untuvatuotteissa, jos valmistaja ei ole määrittänyt erityistä ohjelmaa.
Luonnollisen kuivauksen symbolit
Luonnollinen kuivaus kuvataan neliön sisällä olevilla viivoilla. Tämä ryhmä on uudempi kuin kuivausrumpusymbolit, joten vanhemmissa etiketeissä sitä ei välttämättä näe lainkaan.
| Symboli | Merkitys |
|---|---|
| Neliö ja yksi pystyviiva | Ripustuskuivaus tavallisen puristamisen jälkeen |
| Neliö ja kolme pystyviivaa | Märkänä ripustus, ei puristusta eikä linkousta |
| Neliö ja yksi vaakaviiva | Tasokuivaus, levitettynä vaakasuoralle pinnalle |
| Neliö ja kaksi vaakaviivaa | Tasokuivaus märkänä, ei puristusta |
| Vinoviiva vasemmassa yläkulmassa | Kuivaus varjossa; lisätään yllä oleviin symboleihin |
Miksi sillä on väliä, roikkuuko vaate vai makaako se
Märkä neule on painava. Jos se ripustetaan köyteen, veden paino venyttää sitä alaspäin ja pusero muuttuu pidemmäksi ja kapeammaksi. Siksi villassa ja raskaassa trikoossa on lähes aina vaakaviiva. Toisaalta kudotuista kankaista tehdyt paidat ja puserot kuivataan usein henkarilla, koska silloin laskokset oikenevat ja silitys on helpompaa.
Kuivaus varjossa
Kulmassa oleva vinoviiva varoittaa, että suora auringonvalo voi haalistaa värin tai vaurioittaa kuituja. Sitä näkyy tummissa, kirkkaissa ja kylläisissä väreissä, silkissä ja joissakin synteettisissä materiaaleissa, jotka keltaistuvat ultraviolettivalosta.
Miten valitset kuivaussymbolit valmistajana
Valinta noudattaa pesun logiikkaa. Jos tuote pestään 30 °C:ssa kahdella viivalla, se tuskin kestää kuivausrumpua kahdella pisteellä. Tavallisia yhdistelmiä ovat:
- Puuvillaiset T-paidat ja vuodevaatteet – kuivausrumpu yhdellä tai kahdella pisteellä, ripustus.
- Puuvilla-polyesteripaidat – kuivausrumpu yhdellä pisteellä tai ripustus henkarilla.
- Puserot ja neuleet – yliviivattu kuivausrumpu, tasokuivaus.
- Alusvaatteet ja elastaania sisältävät urheiluvaatteet – yliviivattu kuivausrumpu, ripustus varjossa.
- Tummat farkut – kuivausrumpu yhdellä pisteellä tai ripustus, usein ohjeella kääntää vaate nurinpäin.
Mallikappale kannattaa pestä ja kuivata suunnitellulla ohjelmalla ja mitata sen jälkeen pituus, leveys ja hihat. Muutaman prosentin ylittävä kutistuminen on merkki siitä, että tarvitaan hellävaraisempi symboli.
Miten kuivaussymbolit painetaan etikettiin
Koostumusetiketissä on yleensä tilaa vain viidelle symbolille rivissä, joten kuivauksesta merkitään yksi symboli – informatiivisin. Jos haluat antaa molemmat ohjeet (esimerkiksi ei kuivausrumpua ja tasokuivaus), symbolit voi sijoittaa kahdelle riville tai taitetun etiketin toiselle sivulle. Se on yleinen ratkaisu monikielisissä etiketeissä, joissa teksti vie muutenkin enemmän tilaa. Vaatteissa, joita kuivataan usein korkeassa lämpötilassa, kuten pyyhkeissä ja työvaatteissa, etiketin pitää olla lämmön kestävää materiaalia – satiinia tai tiheää tafttia – sekä tiiviimpiä tekstiilietikettejä. Tutustu myös koko luokkaan etiketit.
Etiketti, joka ei kutistu eikä hajoa
Etiketti kulkee saman kuivausrummun läpi kuin vaatekin. Halvat materiaalit voivat rypistyä, kutistua tai alkaa pistellä. Ultraäänellä leikatut reunat pysyvät pehmeinä eivätkä rispaannu, ja tekstiiliväreillä painettu symboli pysyy luettavana. Tämän yksityiskohdan ostaja huomaa, kun etiketti alkaa ärsyttää ihoa.
Polkom – etiketit sinun symboleillasi ja logollasi
Polkom on bulgarialainen muoti-, huonekalu-, jalkine- ja laukkuasusteiden valmistaja, jolla on yli 30 vuoden kokemus. Painamme koostumusetiketit, joissa on pesu- ja kuivaussymbolit, koostumus ja logosi, teemme näytteen ennen sarjaa ja toimitamme koko EU:n alueelle. Lähetä tarjouspyyntö Yhteystiedot-sivun kautta.
Jaa artikkeli














