Sisällys
Silityssymbolit ovat silitysraudan muotoisia, ja niiden pisteet osoittavat pohjan enimmäislämpötilan: yksi piste – enintään 110 °C, kaksi pistettä – enintään 150 °C, kolme pistettä – enintään 200 °C. Yliviivattu silitysrauta tarkoittaa, ettei tuotetta silitetä. Yhden pisteen kohdalla standardi varoittaa myös, että höyrysilitys voi aiheuttaa peruuttamattoman vaurion.
Silityssymbolit ISO 3758:n mukaan
Silitysrauta on hoitoetiketin neljäs symboli pesun, valkaisun ja kuivauksen jälkeen. Lämpötilat koskevat silitysraudan pohjaa. Useimmissa kotitalouksien silitysraudoissa on säädin, joka on merkitty samoilla pisteillä, joten käyttäjä voi verrata etikettiä ja asetusta suoraan.
| Symboli | Enimmäislämpötila | Tyypilliset materiaalit |
|---|---|---|
| Silitysrauta kolmella pisteellä | 200 °C | Puuvilla, pellava |
| Silitysrauta kahdella pisteellä | 150 °C | Villa, silkki, polyesteri, viskoosi, sekamateriaalit |
| Silitysrauta yhdellä pisteellä | 110 °C, ilman höyryä | Polyamidi, akryyli, asetaatti, elastaani, hienot synteettiset |
| Yliviivattu silitysrauta | Ei silitetä | Painatuksilla, kalvolla, paljeteilla varustetut tuotteet, jotkin tekniset materiaalit |
Taulukko antaa yleisiä suuntaviivoja. Tarkka symboli riippuu siitä, miten kangas on käsitelty ja mitä yksityiskohtia vaatteessa on.
Miten silität pisteiden mukaan
Kolme pistettä
Puuvilla ja pellava kestävät korkean lämpötilan ja höyryn. Silitetään parhaiten hieman kosteina. Tummat pellavatuotteet silitetään nurjalta puolelta, jotta ne eivät kiillota.
Kaksi pistettä
Keskilämpötila sopii useimmille sekamateriaaleille. Villa silitetään kostean liinan läpi, jotta pinta ei litisty eikä pohjasta jää kiiltävää jälkeä. Silkki silitetään nurjalta puolelta.
Yksi piste
Polyamidissa, akryylissä ja paljon elastaania sisältävissä materiaaleissa pohjan pitää olla vain lämmin. Korkea lämpötila voi sulattaa kuidut ja jättää kiiltävän läikän tai reiän. Myös höyry on riski, siksi standardi sulkee sen pois tämän symbolin kohdalla.
Yliviivattu silitysrauta
Tuote ei saa joutua kosketukseen kuuman pohjan kanssa. Joskus ryppyjä voi silti poistaa kosketuksettomalla höyrystimellä, mutta se on käyttäjän riskillä. Painatukset, kumiapplikaatiot ja heijastinnauhat vaurioituvat helposti.
Silityssymbolit ja asusteet
Symbolin pitää huomioida kankaan lisäksi kaikki, mikä on vaatteeseen ommeltu tai liimattu:
- Napit – muovinapit voivat vääntyä suorassa kosketuksessa 200 °C:n pohjan kanssa. Siksi niiden ympäriltä silitetään varovasti.
- Vetoketjut – kierrevetoketjut ovat polyesteriä tai polyamidia; niitä ei silitetä suoraan kuumalla pohjalla.
- Etiketit – satiinille painettu kuva kestää normaalin silityksen, mutta kiiltävät ja metalloidut etiketit voivat vaatia matalamman lämpötilan.
- Liimatut vahvikkeet ja lämpöapplikaatit – liian korkeassa lämpötilassa liima voi pehmetä uudelleen.
Siksi puuvillaisessa bleiserissä, jossa on viskoosivuori ja muovinapit, symboli on usein kaksi pistettä, ei kolme.
Yleisiä virheitä silityssymbolin valinnassa
Uuden kokoelman etikettejä valmisteltaessa silityssymbolin virheet ovat yleisimpiä. Tässä tilanteet, jotka teknologit tarkistavat ennen painatusta:
- Kolme pistettä sekakoostumuksessa. Jos T-paita on 95 % puuvillaa ja 5 % elastaania, symbolin pitää sopia elastaanille, joka on herkempi. Yleensä se tarkoittaa kahta pistettä.
- Huomiotta jätetty vuori. Villatakilla, jossa on polyesteri- tai asetaattivuori, ei voi olla korkeampaa symbolia kuin vuorille sallittu.
- Painatus tai siirtokuva. Vaikka kangas kestäisi 150 °C, plastisolipainatus voi pehmetä. Silloin lisätään ohje silittää nurjalta puolelta tai yliviivattu rauta.
- Kopiointi vanhasta kokoelmasta. Uusi samanniminen materiaali voi olla eri viimeistelyllä tai värjäyksellä ja reagoida eri tavalla.
Yksinkertainen sääntö: symboli määräytyy herkimmän komponentin mukaan, ei pääkankaan.
Mitä tarkoittaa silitysrauta, jonka alla on yliviivattu höyry
Joissakin etiketeissä näet silitysraudan, jonka alla on kaksi yliviivattua viivaa höyryn tapaan. Se on ohje "ei höyryä" amerikkalaisesta ASTM-merkintäjärjestelmästä, joka ei kuulu ISO 3758:n valikoimaan, mutta esiintyy maahantuoduissa tuotteissa. Eurooppalaisessa standardissa höyrykielto sisältyy yhden pisteen symbolin merkitykseen.
Miten silityssymbolit painetaan
Silitysrauta on muodoltaan monimutkaisin symboli, ja liian pienessä painatuksessa pisteet sulautuvat yhteen. Siksi on tärkeää, että etiketti on riittävän leveä ja painetaan hyvällä erottelukyvyllä. Koostumusetiketeissä symbolit ovat yleensä muutaman millimetrin korkuisia ja painetaan yhdelle riville. Kapeilla nauhoilla on parempi siirtää symbolit omalle rivilleen kuin tehdä niistä lukukelvottomia.
Jos haluat symbolien näyttävän osana brändin ilmettä, voit valita painovärin ja materiaalin niin, että ne vastaavat pääetikettiä. Tutustu painettuihin etiketteihin ja koko kategoriaan etiketit.
Käytännön vinkkejä käyttäjälle
- Aloita matalimmasta lämpötilasta ja nosta sitä, jos ryppyjä ei saada pois.
- Silitä tummat materiaalit nurjalta puolelta kiiltävien jälkien välttämiseksi.
- Käytä liinaa silitysraudan ja hienon materiaalin välissä.
- Älä koskaan silitä suoraan painatusten, kumiapplikaatioiden ja heijastinnauhojen päältä.
- Tyhjennä vesisäiliö, kun silität yhdellä pisteellä, jottei tule vahingossa höyryä.
Etiketit oikeilla symboleilla Polkomilta
Polkom on sofialainen etikettien sekä muoti-, huonekalu-, jalkine- ja laukkuasusteiden valmistaja, jolla on yli 30 vuoden kokemus. Autamme sinua järjestämään silityssymbolit ja muut ohjeet, painamme koostumusetiketit logollasi ja lähetämme näytteen ennen tuotantoa. Toimitamme koko EU:n alueelle. Lähetä tiedustelu yhteystietosivun kautta.
Jaa artikkeli














