Valmistaja · Muodin ja sisustuksen tarvikkeet
Vaatteiden etiketit sijoitetaan vakiintuneisiin paikkoihin: brändietiketti ja koko takakaulukseen tai vyötärönauhan alle, koostumusetiketti vasempaan sivusaumaan ja ulkoiset tunnukset, kuten nahkaetiketti, vyötärönauhaan, taskuun tai helmaan. Paikka valitaan niin, että etiketti löytyy helposti, ei ärsytä ihoa eikä riko leikkausta. Alta löydät jaottelun tuotetyypeittäin.
Vaatteiden etiketit: perussäännöt
- Näkyvyys. Ostajan on löydettävä brändi ja koko nopeasti – siksi ne ovat kauluksessa tai vyötärönauhassa.
- Saatavuus. Koostumuksen on oltava pysyvä ja saatavilla – koostumusetiketti ommellaan sauman sisään, jossa se ei haittaa mutta on luettavissa.
- Mukavuus. Jäykkiä etikettejä ei laiteta kohtiin, joissa vaate myötäilee ihoa – niskaan tai alusvaatteiden vyötärölle.
- Lujuus. Etiketti kiinnitetään saumaan eikä vain yhteen ohueen kangaskerrokseen, jotta se ei repeä.
- Johdonmukaisuus. Koko mallistossa etiketit ovat samoissa paikoissa.
Taulukko: missä mikin etiketti on
| Tuote | Brändietiketti | Koko | Koostumusetiketti | Ulkoinen tunnus |
|---|---|---|---|---|
| T-paita, pusero | Takakaulus | Brändietiketin alla | Vasen sivusauma | Lippuetiketti helmassa tai hihassa |
| Paita | Takakaulus tai olkakaarroke | Brändietiketin vieressä | Vasen sivusauma | Harvoin – pieni etiketti taskussa |
| Farkut, housut | Vyötärönauhan sisäpuoli takana | Vyötärönauhan sisäpuoli | Sisäsauma tai taskupussi | Nahkaetiketti vyötärönauhassa takana |
| Hame, mekko | Takakaulus tai vyötärönauha | Brändietiketin vieressä | Vasen sivusauma | Valinnainen |
| Takki, päällystakki | Vuori kauluksen alla | Brändietiketin alla | Vuorin sisäsauma | Etiketti hihassa tai taskussa |
| Alusvaatteet, urheiluvaatteet | Vyötärö tai sivusauma | Koostumusetiketin yhteydessä | Sivusauma | Yleensä ei ole |
| Hattu | Sisänauha | Sisänauha | Sisänauha | Nahka- tai kudottu etiketti edessä tai sivulla |
Mainitut paikat ovat vaatetusalan vakiintunutta käytäntöä eivätkä lakisääteisiä vaatimuksia. Asetus edellyttää, että koostumus on pysyvä, luettava ja saatavilla, mutta ei määrää tarkkaa paikkaa.
Brändietiketti
Perinteisesti se kiinnitetään keskeltä taitettuna takakauluksen saumaan tai ommellaan päistään kauluksen sisäpintaan. Jos kauluksessa on nauha, etiketti voidaan ommella siihen. Korkeakauluksisissa tai hupullisissa vaatteissa etiketti sijoitetaan alemmas, jotta se ei pilkistä. Päällystakeissa se ommellaan usein kauluksen alle vuoriin kaikilta neljältä sivulta – näin se näkyy hyvin, kun vaate on henkarissa.
Kokoetiketti
Useimmiten se kiinnitetään samaan saumaan kuin brändietiketti – alle tai sivulle. Jotkin brändit yhdistävät koon koostumusetikettiin, etenkin alusvaatteissa, jotta niskan alueella olisi vähemmän etikettejä.
Koostumusetiketti
Vakiintunut paikka on päällä olevan vaatteen vasen sivusauma muutama senttimetri helman yläpuolella. Etiketti on taitettu keskeltä ja kiinnitetty saumaan niin, että se roikkuu vapaasti sisäänpäin. Housuissa se sijoitetaan usein taskupussin saumaan tai vyötärönauhan sisäsaumaan. Lisää sen sisällöstä löydät koostumusetikettien sivulta.
Nahkaetiketit ja ulkoiset etiketit
Nahkaetiketit ommellaan ulkopuolelle, yleensä farkkujen takavyötärönauhaan oikealle, takin taskuun tai hatun reunaan. Ne ommellaan ääriviivoja pitkin tai rei'ityksistä, joten sopivan langan ja pistonpituuden valinta on tärkeää. Katso esimerkkejä nahkaetikettien sivulta. Lippuetiketit – pienet taitetut etiketit – kiinnitetään sivusaumaan tai helmaan, ja ne näyttävät brändin ulospäin hienovaraisesti.
Etiketit kodintekstiileissä ja asusteissa
Periaatteet pätevät myös vaatteiden ulkopuolella. Vuodevaatteissa koostumus- ja brändietiketti kiinnitetään yleensä jonkin kulman saumaan tai päällisen aukon viereen. Pyyhkeissä etiketti ommellaan lyhyen sivun päärmeeseen, usein ripustuslenkiksi. Laukuissa sisäetiketti ommellaan vuoriin tai sisätaskuun, ja ulkoinen tunnus – nahkainen tai metallinen – on läpässä tai etupuolella. Kaikissa tapauksissa pätevät samat säännöt: etiketti löytyy helposti, on ommeltu lujasti eikä haittaa käyttöä.
Miten etiketit ommellaan
- Saumaan kiinnitettynä. Keskeltä taitettu etiketti asetetaan kahden kangaskerroksen väliin ja ommellaan sauman mukana. Nopea ja luja tapa.
- Päistä. Päistään taitettu etiketti ommellaan kahdella lyhyellä tikkauksella vasemmalta ja oikealta.
- Ääriviivoja pitkin. Suora etiketti ommellaan kaikilta neljältä sivulta – käytetään vuoreissa ja nahkaetiketeissä.
- Lenkkinä. Etiketti taitetaan lenkiksi ja kiinnitetään saumaan – kätevä vaatteen ripustamiseen.
Yleiset virheet sijoittelussa
- Kauluksen etiketti on liian suuri ja näkyy käytössä.
- Koostumusetiketti on yhdessä mallissa oikeassa ja toisessa vasemmassa saumassa – epäjohdonmukaista.
- Etiketti on ommeltu vain yhteen ohueen kangaskerrokseen, joka repeää.
- Etiketin jäykkä reuna koskettaa ihoa alusvaatteissa.
- Nahkaetiketti on ommeltu langalla, joka kutistuu eri tavalla kuin kangas.
Kaikki etikettityypit löydät kategoriasta vaate-etiketit.
Tuotteellesi suunnitellut etiketit – Polkom
Polkom on sofialainen muodin, huonekalujen, jalkineiden ja laukkujen tarvikkeiden valmistaja, jolla on yli 30 vuoden kokemus. Valmistamme tilausetikettejä, joiden koko ja taitto on sovitettu ompelukohtaan, teemme mallikappaleet nopeasti ja toimitamme koko EU:n alueelle. Tarjoamme myös tarvikkeiden kiinnityspalvelun. Lähetä kuvaus tuotteesta tiedustelulomakkeella. Vähimmäismäärät riippuvat artikkelista.
