Le etichette di marca per abbigliamento sono l'intero sistema di etichette con cui un marchio firma i propri capi: l'etichetta principale con il logo, l'etichetta taglia, l'etichetta di composizione, il segno esterno (etichetta a bandiera o etichetta in pelle) e il cartellino appeso in cartoncino. Quando sono progettate insieme – con gli stessi colori, lo stesso font e le stesse proporzioni – trasformano anche una piccola collezione in un marchio riconoscibile. Ecco come costruire un kit di questo tipo passo dopo passo.
Etichette di marca per abbigliamento: gli elementi del kit
| Elemento | Ruolo | Esecuzione tipica |
|---|---|---|
| Etichetta principale | Firma il capo | Tessuta in damasco o stampata su raso |
| Etichetta taglia | Indica la taglia | Piccola etichetta tessuta o stampata |
| Etichetta di composizione | Composizione, manutenzione, produttore | Stampa su raso o taffetà |
| Segno esterno | Visibilità quando il capo è indossato | Etichetta a bandiera, etichetta in pelle, placca metallica |
| Cartellino | Vendita e storia del marchio | Cartoncino stampato e nobilitato |
| Aggiuntive | Messaggi speciali | Etichetta „Made in…“, serie limitata, numerazione |
L'etichetta principale – il cuore del sistema
Tutto parte dall'etichetta principale. È lei a definire i colori, il font e le proporzioni che gli altri elementi seguono. Il più delle volte è tessuta, perché dura più a lungo e ha l'aspetto più solido. Scegliete una misura che funzioni per la maggior parte dei capi della collezione: un'unica etichetta principale per tutti i modelli riduce i costi e rende il marchio coerente. Trovate di più sulla tecnologia nella sezione etichette tessute.
L'etichetta taglia
Un'etichetta taglia separata permette di avere l'etichetta principale uguale per tutte le taglie e quindi di ordinarla in tirature maggiori. Si cuce sotto o accanto all'etichetta principale. Il suo design deve riprendere il colore di fondo e il font di quella principale. Alcuni marchi mettono la taglia in un piccolo quadrato, altri come prolungamento dell'etichetta principale con piegatura a metà.
L'etichetta di composizione come parte del marchio
L'etichetta di composizione è spesso vista solo come un obbligo, ma anche lei contribuisce alla percezione del marchio. Usate lo stesso font, il logo in piccolo all'inizio e il colore del marchio per il fondo o per il testo. Informazioni ordinate e leggibili dimostrano cura per i dettagli. Non dimenticate gli elementi obbligatori: composizione fibrosa nella lingua del paese di vendita, dati del produttore e identificativo del modello.
Segni esterni
Il segno esterno rende visibile il marchio mentre il capo viene indossato. Le varianti sono:
- Etichetta a bandiera – piccola etichetta piegata nella cucitura laterale o nell'orlo, tessuta o stampata.
- Etichetta in pelle – sulla cintura dei jeans, sulla tasca di una giacca o sul bordo di un cappello.
- Etichetta tessuta esterna – su tasca, manica o schiena, cucita lungo il contorno.
- Placca metallica – per borse, capispalla e accessori.
Scegliete un solo segno esterno per la collezione: troppe etichette visibili sullo stesso capo risultano invadenti.
Il cartellino
Il cartellino è la prima cosa che l'acquirente tocca in negozio. Sul fronte il logo, sul retro modello, taglia, prezzo, codice a barre o QR code. Qui potete raccontare in breve la storia del marchio, indicare il materiale o l'origine. La nobilitazione – rilievo, lamina, cartoncino kraft – deve corrispondere al livello del marchio. Trovate le varianti nella sezione cartellini.
Come coordinare lo stile
- Un solo font. Usate il font del marchio ovunque, con una versione semplificata per le etichette piccole.
- Una sola palette. Due o tre colori, ripetuti su tutte le etichette, secondo Pantone.
- Una sola logica di impaginazione. Il logo sempre nello stesso punto dell'etichetta.
- Materiali uniformi nel gruppo. Se l'etichetta principale è in raso, anche quella taglia sia in raso.
- Campionatura comune. Ordinate i campioni di tutti gli elementi insieme e valutateli insieme sul capo.
Kit in base al livello del marchio
Kit base
Etichetta principale, etichetta di composizione con taglia, cartellino semplice. Adatto a marchi nuovi e piccole tirature.
Kit standard
Etichetta principale tessuta, etichetta taglia separata, etichetta di composizione, cartellino nobilitato. È la variante più diffusa.
Kit premium
Etichetta principale a tessitura fine con piegatura a busta, etichetta taglia, etichetta di composizione multilingue, segno esterno in pelle o a bandiera, cartellino con rilievo e lamina, cordino nel colore del marchio.
Quando rinnovare il kit
Il kit etichette non è per sempre. Rinnovatelo in caso di rebranding, quando entrate in un nuovo mercato con un'altra lingua, quando cambiano i dati del produttore o quando gli acquirenti lamentano scarso comfort. Il cambio dell'etichetta principale è una buona occasione per rivedere tutti gli altri elementi in una volta.
Budget e tirature
Un kit etichette non deve per forza essere costoso. La chiave è la standardizzazione: un'unica etichetta principale per tutti i modelli, un'etichetta taglia separata, un numero limitato di colori. Gli elementi che non cambiano ordinateli in tirature maggiori, le etichette di composizione per articolo. Il prezzo dipende da tipo, misura, materiale e quantità: inviate una richiesta di preventivo. Trovate tutto l'assortimento nella categoria etichette per abbigliamento.
Errori frequenti
- Etichette ordinate da fonti diverse in momenti diversi, senza un'immagine comune.
- Font diversi sull'etichetta principale e su quella di composizione.
- Troppi segni esterni sullo stesso capo.
- Cartellino lussuoso ed etichetta rigida ed economica nel collo: una discrepanza che l'acquirente percepisce.
Kit etichette completo da Polkom
Polkom è un produttore bulgaro di accessori per moda, arredamento, calzature e borse con sede a Sofia e oltre 30 anni di esperienza. Realizziamo su misura tutti gli elementi del kit – etichette tessute, stampate, di composizione, in pelle e cartellini – coordinati per colore e stile, con campionatura rapida e consegna in tutta l'UE. Inviate il logo e l'elenco dei capi tramite il modulo di richiesta e vi proporremo un kit. Le quantità minime dipendono dall'articolo.














