Le etichette per abbigliamento bambino devono essere prima di tutto morbide e cucite saldamente: la pelle dei bambini è sensibile, e un bordo rigido o un'etichetta grande sul collo provocano presto irritazioni. Per questo si scelgono raso, cotone o damasco fine con taglio a ultrasuoni, l'etichetta si colloca nella cucitura laterale anziché nella zona del collo, e composizione e manutenzione si indicano con chiarezza, come per ogni prodotto tessile. Ecco cosa considerare come produttori o marchi di abbigliamento per bambini.
Etichette per abbigliamento bambino: principi di base
- Morbidezza. Un materiale che non punge e non si irrigidisce dopo il lavaggio.
- Bordo morbido. Taglio a ultrasuoni o piegatura che nasconde i bordi tagliati.
- Dimensioni ridotte. Grande quanto serve per le informazioni – non di più.
- Cucitura solida. L'etichetta non deve staccarsi, soprattutto nei capi per neonati.
- Posizione corretta. Lontano dal collo e dalle zone di forte sfregamento.
- Informazioni complete. Composizione fibrosa nella lingua del paese di vendita e simboli di manutenzione chiari – i genitori lavano spesso.
Quali materiali sono adatti
| Materiale | Perché è adatto | Nota |
|---|---|---|
| Raso | Liscio, morbido, non irrita | Adatto per etichette stampate del marchio e di composizione |
| Nastro di cotone | Naturale, molto morbido, opaco | Adatto per collezioni biologiche e per neonati |
| Damasco fine | Logo dettagliato, resistente | Scegliete alta densità e bordo morbido |
| Taffetà di poliestere | Molto resistente al lavaggio | Più rigido – meglio nella cucitura laterale |
Evitate fili metallici, nastri spessi ed elementi rigidi in cartoncino che restano sul capo. Il cartellino appeso va bene, ma deve potersi rimuovere facilmente e completamente.
Dove collocare l'etichetta
Nei capi per adulti l'etichetta del marchio si trova di solito nel collo dietro. Nell'abbigliamento bambino molti marchi spostano l'etichetta fuori dalla zona del collo o la rendono piccolissima. Le soluzioni possibili sono:
- Tutto nella cucitura laterale. Marchio, taglia e composizione su un'unica etichetta più lunga, fissata nella cucitura laterale sinistra.
- Mini etichetta nel collo. Piccola etichetta morbida del marchio con la taglia, mentre la composizione va nella cucitura laterale.
- Stampa diretta sul tessuto. Logo e taglia stampati nella zona del collo, mentre l'etichetta di composizione resta nella cucitura.
La terza soluzione elimina del tutto l'etichetta nel collo, ma la composizione deve comunque essere durevole e accessibile – per questo l'etichetta di composizione nella cucitura rimane.
Sicurezza
Nei capi per neonati e bambini piccoli ogni elemento che può staccarsi è un rischio potenziale. Quindi:
- cucite l'etichetta dentro una cucitura, non solo con pochi punti a un'estremità;
- non usate elementi decorativi come placche metalliche o rivetti nei capi per neonati;
- verificate la tenuta della cucitura durante il controllo qualità;
- rimuovete i cartellini appesi con sigilli in plastica in modo sicuro, senza residui.
I requisiti generali di sicurezza dei prodotti valgono anche per l'abbigliamento bambino, e per alcuni rischi, come lacci e cordoncini, esistono norme specifiche. Se producete abbigliamento per bambini, verificate i requisiti aggiornati per la vostra fascia d'età.
Informazioni obbligatorie
L'abbigliamento bambino si etichetta con le stesse regole di tutti i prodotti tessili: composizione fibrosa con le denominazioni ufficiali e le percentuali, nella lingua del paese in cui il capo viene venduto, dati del produttore e identificativo del modello. I simboli di manutenzione non sono espressamente obbligatori secondo il regolamento sulle denominazioni delle fibre tessili, ma per i capi dei bambini sono particolarmente importanti – si lavano spesso e a temperature più alte. Trovate i dettagli sui simboli alla pagina delle etichette di composizione.
La taglia nell'abbigliamento bambino
Le taglie per bambini si indicano in modi diversi – per statura in centimetri, per età in mesi o anni, oppure in combinazione. Scegliete un sistema e applicatelo in modo coerente in tutta la collezione. L'etichetta taglia deve essere facile da trovare, perché i genitori acquistano spesso in base alla taglia. Un carattere ben leggibile e contrastato conta più di uno decorativo.
Test dell'etichetta prima della produzione in serie
Nelle collezioni per bambini il test del campione è particolarmente importante. Cucite l'etichetta su un capo reale, lavatelo più volte alla temperatura indicata sull'etichetta di composizione e verificate che i bordi restino morbidi, che l'etichetta non si sia ristretta e che il testo sia leggibile. Provate anche a tirarla – la tenuta della cucitura fa parte della sicurezza.
Etichette con il nome per l'asilo
Molti genitori cercano etichette con il nome del bambino per i vestiti dell'asilo e della scuola. Sono etichette personali in piccole quantità – tessute, stampate o termoadesive. Come marchio potete aiutare i genitori lasciando sull'etichetta di composizione uno spazio vuoto da scrivere con un pennarello per tessuti. È un piccolo gesto molto apprezzato.
Un design dal carattere infantile
Le etichette dei marchi per bambini sono spesso più colorate e giocose – con una piccola illustrazione, un carattere allegro, colori pastello. Tenete conto della tecnologia: nell'etichetta tessuta l'illustrazione deve essere semplificata, mentre nella stampa su raso sono possibili più dettagli. Le morbide etichette tessili offrono un'ampia scelta di materiali e colori. Trovate l'intero assortimento nella categoria etichette per abbigliamento.
Etichette per marchi per bambini di Polkom
Polkom è un produttore bulgaro di accessori per moda, arredamento, calzature e borse con sede a Sofia e oltre 30 anni di esperienza. Realizziamo su misura etichette morbide per collezioni bambino e neonato – in raso, cotone e damasco fine, con bordo morbido e il vostro logo. Prepariamo campioni rapidi e consegniamo in tutta l'UE. Inviate una descrizione della collezione tramite il modulo di richiesta. Le quantità minime dipendono dall'articolo.














