Produttore · Accessori moda e casa
Le etichette per abbigliamento da lavoro devono resistere a condizioni molto più dure di quelle dei capi moda: lavaggio ad alta temperatura, detergenti aggressivi, asciugatura industriale e stiratura a pressa. Per questo si scelgono taffetà di poliestere o etichette tessute, stampate o tessute in modo adatto al lavaggio intensivo, cucite saldamente nella cucitura. Spesso, oltre a marchio e composizione, riportano il nome del dipendente, un numero o la taglia per uno smistamento rapido in lavanderia.
In cosa è diverso l'abbigliamento da lavoro
Il capo moda si lava a casa, di solito a temperatura moderata. L'abbigliamento da lavoro – tute, giacche, camici sanitari, divise da cuoco, divise per hotel e ristoranti, divise scolastiche – si lava spesso in lavatrici industriali. Lì i cicli sono più lunghi, le temperature più alte e i detergenti più aggressivi. Inoltre i capi passano in essiccatoi a tunnel e presse. Ognuna di queste fasi sollecita l'etichetta: la stampa può sbiadire, i bordi sintetici irrigidirsi, e un'etichetta cucita male staccarsi.
Per i test dell'abbigliamento da lavoro sottoposto a lavaggio industriale esiste anche una norma specifica – la ISO 15797, che descrive le procedure di lavaggio e finissaggio per le prove. Se il vostro cliente richiede la conformità a determinate procedure, indicatelo nella richiesta, così da scegliere e testare la combinazione adatta di materiale e marcatura.
Etichette per abbigliamento da lavoro: i materiali
| Materiale | Vantaggi | Note |
|---|---|---|
| Taffetà di poliestere stampato | Stabile, non si restringe, testo piccolo leggibile | La scelta della stampa è decisiva per la durata |
| Etichetta tessuta (poliestere) | Il logo è tessuto e non sbiadisce | La soluzione più durevole per il marchio |
| Raso | Morbido, per capi a contatto con la pelle | Testatelo alla temperatura reale |
| Cotone | Sopporta la stiratura ad alta temperatura | Può restringersi, verificate sul campione |
Per il logo del marchio o dell'organizzazione la soluzione migliore è l'etichetta tessuta, perché non c'è stampa che possa cancellarsi. Per composizione, taglia e numero è pratica la stampa su taffetà, che consente dati diversi per ogni pezzo.
Quali informazioni riportano
- Marchio o logo dell'organizzazione – ospedale, hotel, azienda, scuola.
- Composizione e istruzioni di manutenzione – obbligatorie secondo il Regolamento (UE) 1007/2011 e i simboli ISO 3758. Per le indicazioni sul lavaggio industriale a volte si aggiunge un testo a parte.
- Taglia – spesso anche la statura, per tute e giacche.
- Nome o numero del dipendente – perché il capo torni alla persona giusta dopo il lavaggio.
- Reparto o colore del turno – per lo smistamento.
- Anno o lotto – per seguire l'usura e la sostituzione.
Etichette con nomi e numeri
Con il lavaggio centralizzato ogni capo deve essere identificato rapidamente. Ci sono diversi approcci:
- Etichette stampate con il nome – si stampano per ogni dipendente e si cuciono alla consegna degli indumenti.
- Etichette numerate – al posto del nome si usa un numero collegato al dipendente in un registro. Comodo in caso di turnover – il capo viene riassegnato senza cambiare l'etichetta.
- Etichette termoadesive – applicazione rapida, ma con il lavaggio industriale gli angoli possono sollevarsi nel tempo. Per questo in condizioni gravose si consiglia un fissaggio aggiuntivo con cucitura.
Alcune lavanderie usano anche identificativi elettronici cuciti nel capo. Si aggiungono all'etichetta tessile, non la sostituiscono, e questa resta leggibile per le persone.
Dove cucire l'etichetta
Nell'abbigliamento da lavoro la posizione si sceglie in modo che l'etichetta sia protetta e facile da controllare:
- collo o parte posteriore della cintura – per marchio e taglia;
- cucitura laterale o cucitura interna della tasca – per la composizione;
- lato interno della cintura o del colletto – per nome e numero, visibili durante lo smistamento;
- mai in zone soggette a forte sfregamento o a contatto con macchinari.
Una cucitura che resiste
Usate un filo per cucire in poliestere robusto, adatto alle alte temperature. L'etichetta deve essere presa nella cucitura con un margine sufficiente o cucita sulle due estremità con punti indietro all'inizio e alla fine. Con etichette piegate alle estremità, la cucitura deve passare vicino alla piega, per non lasciare un bordo libero che si impiglia. Le etichette fissate solo con adesivo non sono consigliate per il lavaggio industriale.
Morbidezza per un uso prolungato
L'abbigliamento da lavoro si indossa per tutto il turno, spesso con sforzo fisico e sudorazione. Un'etichetta rigida sul collo si sente per ore. Scegliete un materiale più morbido per l'etichetta del collo, ad esempio raso o taffetà morbido, e la rifinitura dei bordi a ultrasuoni. Le grandi etichette di composizione a più pagine collocatele nella cucitura laterale, più lontano dalla pelle.
Divise scolastiche e abbigliamento per il personale
Per le divise scolastiche e l'abbigliamento del personale del commercio i requisiti di lavaggio sono più moderati, ma il numero di pezzi e taglie è elevato. Qui è importante che le etichette taglia siano chiare e che il logo della scuola o dell'azienda sia di rappresentanza. Un'etichetta tessuta con logo e un'etichetta stampata per taglia e composizione sono una combinazione frequente. Se le divise vengono date a bambini, aggiungete uno spazio o un'etichetta separata per il nome.
Campione e test
Prima di un ordine in serie di etichette per abbigliamento da lavoro chiedete dei campioni e lavateli insieme al tessuto nelle condizioni reali della lavanderia che serve il cliente – temperatura, detergenti, asciugatura. Verificate leggibilità, restringimento e bordi dopo alcuni cicli. È il modo più sicuro per evitare di dover sostituire le etichette a metà del contratto di fornitura delle divise.
Come preparare la richiesta
Descrivete il tipo di indumento, il tessuto, il tipo di lavaggio (domestico o industriale, temperatura), quali informazioni devono comparire sull'etichetta e se ci sarà una personalizzazione per dipendente. Indicate anche il numero di modelli e taglie. Con questi dati possiamo proporre un set – etichetta del marchio, etichetta di composizione ed etichetta per nome o numero – in uno stile unitario.
Etichette per divise di Polkom
Polkom è produttore di etichette tessili su misura per produttori di abbigliamento da lavoro, divise e abbigliamento sanitario, oltre che di etichette di composizione. Prepariamo campioni per i test, vi consigliamo sul materiale e consegniamo in tutta l'UE. Oltre alle etichette troverete da noi bottoni, cerniere lampo e merceria per gli stessi capi. Inviate una richiesta tramite la pagina Contatti.
