Etichette per t-shirt promozionali e divise – sostituzione dell'etichetta e branding

Polkom · 4 min di lettura
Etichette per t-shirt promozionali e divise – sostituzione dell'etichetta e branding

Le etichette per t-shirt promozionali, divise e merchandising sono etichette stampate o tessute con il logo dell'azienda, che sostituiscono o affiancano l'etichetta del produttore nel collo. Si usa soprattutto un'etichetta stampata morbida su raso o taffetà con logo e taglia, cucita al posto di quella originale. Le informazioni su composizione e manutenzione devono restare sul capo – su un'etichetta separata o su quella nuova.

Perché le aziende applicano etichette proprie

T-shirt, felpe e cappellini promozionali si acquistano di solito come "neutri" – capi finiti senza stampa – e poi si personalizzano con serigrafia, ricamo o transfer. L'etichetta nel collo però resta quella del produttore del capo neutro. Quando un'azienda, un'agenzia, un club sportivo o un musicista vuole che il capo appaia come un prodotto proprio, sostituisce o integra l'etichetta.

  • Merch di marchi e artisti – la t-shirt si vende come prodotto del marchio, non come omaggio promozionale.
  • Divise aziendali – i dipendenti indossano capi con immagine aziendale dentro e fuori.
  • Regali aziendali – un valore percepito più alto presso i clienti.
  • Club sportivi ed eventi – divise e souvenir con l'identità del club.

Etichette per t-shirt promozionali – cosa deve restare sul capo

Qualunque cosa cambi, il capo deve continuare a riportare la composizione fibrosa secondo il Regolamento (UE) n. 1007/2011. Anche le istruzioni di manutenzione secondo ISO 3758 sono di fatto obbligatorie, perché i clienti se le aspettano. Se il capo verrà venduto e non solo regalato, questo è particolarmente importante.

Ci sono due approcci principali:

  1. Nuova etichetta del marchio, l'etichetta di composizione originale resta. Togliete o coprite solo l'etichetta con il logo del produttore, mentre l'etichetta con la composizione nella cucitura laterale rimane.
  2. Sostituzione completa. Nuova etichetta nel collo con il proprio logo e nuova etichetta di composizione con i dati esatti del capo. In questo caso le informazioni vanno prese dalla documentazione del produttore del capo neutro.

La sostituzione dell'etichetta del marchio produttore deve essere consentita dalle condizioni del fornitore e non deve trarre in inganno l'acquirente sull'origine del capo. Se non siete sicuri, chiaritelo con il fornitore dei capi neutri.

Tipi di etichette per merch e divise

TipoVantaggiQuando sceglierla
Etichetta stampata in rasoMorbida, dettagli fini, conveniente per quantità medieT-shirt, felpe, merch
Etichetta stampata in taffetàEconomica, resistenteDivise, abbigliamento da lavoro, grandi quantità
Etichetta tessutaDurevole, aspetto di pregioMerch premium, serie limitate
Stampa diretta nel colloNessuna etichetta, massimo comfortQuando l'etichetta originale si rimuove facilmente

Per il merch premium, in cui l'etichetta fa parte del prodotto, scoprite anche le etichette tessute.

Come si sostituisce l'etichetta nel collo

  1. L'etichetta originale si scuce con attenzione o si taglia vicino alla cucitura, senza danneggiare il colletto.
  2. La nuova etichetta si cuce nello stesso punto – di solito nella cucitura del collo o sul nastro del collo.
  3. Con le etichette "a strappo" (tear-away), presenti su molti capi neutri, la parte con il logo si strappa, il resto rimane nella cucitura e la nuova etichetta lo copre.
  4. Si verifica che composizione e manutenzione siano presenti – sull'etichetta originale nella cucitura laterale o su quella nuova.

Con un gran numero di capi la sostituzione delle etichette è un'operazione laboriosa. Pianificatela insieme al branding, non dopo.

Contenuto dell'etichetta

  • Logo o nome del marchio.
  • Taglia – le etichette si ordinano per taglia in base alla distribuzione delle t-shirt.
  • Composizione e manutenzione – se l'etichetta originale non rimane.
  • Per le divise – a scelta uno spazio per nome, numero o reparto.

Divise – particolarità

Divise e abbigliamento da lavoro si lavano più spesso e a temperature più alte, a volte in lavanderie professionali. Scegliete un nastro sintetico e una stampa resistente e indicate le condizioni di manutenzione nella richiesta. Per divise con molte taglie la stampa a trasferimento termico è comoda, perché ogni taglia è una variante a sé senza impianti aggiuntivi. Se gli indumenti sono assegnati ai dipendenti, uno spazio per nome o numero sull'etichetta facilita la distribuzione dopo il lavaggio.

Un'immagine di marca completa

L'etichetta è solo una parte della percezione di un prodotto proprio. Quando una t-shirt si vende come merch, l'acquirente nota anche altri dettagli. Pensate all'intero sistema in una volta:

  • Etichetta nel collo con il logo – la prima cosa che si vede con la t-shirt piegata.
  • Piccola etichetta sull'orlo o sulla manica – branding visibile all'esterno, spesso con serigrafia su raso.
  • Nastro per il collo interno con logo ripetuto su felpe e modelli più costosi.
  • Cartellino in cartoncino con prezzo, taglia e un breve messaggio.
  • Confezione – busta o scatola nei colori del marchio.

Non serve fare tutto dalla prima serie. Ma se pianificate le etichette insieme, userete la stessa gamma di colori ed eviterete discrepanze tra i singoli elementi.

Cosa indicare nella richiesta

  • Tipo di capi e marca dei capi neutri.
  • Se l'etichetta originale si toglie del tutto o solo la parte con il logo.
  • Quantità per taglia.
  • Il logo come file vettoriale, i colori e il nastro desiderato.
  • Data dell'evento o della consegna, se c'è.

Etichette per merch e divise di Polkom

Polkom è produttore di accessori per moda, arredamento, calzature e borse con sede a Sofia e oltre 30 anni di esperienza. Realizziamo etichette stampate con logo e taglie per t-shirt promozionali, merch e divise, prepariamo campioni rapidi e consegniamo in tutta l'UE. Le quantità minime dipendono dall'articolo. Inviate una richiesta tramite la pagina Contatti.

Condividi l’articolo

Direttamente dal produttore

Prodotti correlati

Direttamente dal produttore: campioni e produzione secondo il vostro disegno, colore e logo

Richiedi un preventivo Richiedi un campione
Galleria

Dalla nostra produzione

FAQ

Domande frequenti

Posso togliere l'etichetta originale della t-shirt?
L'etichetta del marchio produttore può essere sostituita se ciò è concordato con il fornitore e non lede i suoi diritti. Le informazioni sulla composizione fibrosa e sulla manutenzione devono però restare sul capo. Se l'etichetta originale contiene anche queste informazioni, la nuova etichetta deve riprodurle esattamente, altrimenti il capo resta senza i dati obbligatori.
Quale etichetta è adatta alle divise?
Le divise si lavano spesso, a volte in modo professionale e a temperature più alte, quindi l'etichetta deve essere in nastro sintetico resistente con stampa durevole. È utile riportare la taglia e, se serve, uno spazio per il nome o il numero del dipendente. L'etichetta nel collo può riportare il logo dell'azienda, e composizione e manutenzione un'etichetta separata.
In quanto tempo posso ricevere etichette per il merch?
I tempi dipendono dal metodo di stampa, dalla disponibilità del nastro e dal fatto che il file sia pronto. Polkom prepara i campioni rapidamente, ma i tempi esatti si indicano dopo la richiesta. Se avete un evento con data fissa, indicatela subito, così pianifichiamo campione e produzione in modo che le etichette arrivino prima della personalizzazione delle t-shirt.
Offerta personalizzata
Cercate un modello, un colore o una misura specifici?

Inviateci una richiesta con una descrizione o una foto: riceverete un'offerta, i campioni e i tempi di produzione.