Produttore · Accessori moda e casa
Le etichette per il tessile casa – lenzuola, asciugamani, tende, tovaglie e coperte – devono resistere a lavaggi a temperature più alte e all'asciugatrice, per questo si usano più spesso etichette stampate su raso sintetico o taffetà con stampa resistente a trasferimento termico o flessografica. L'etichetta riporta composizione, simboli di manutenzione, dimensione del prodotto e marchio e si cuce in un orlo o in una cucitura dove non dà fastidio durante l'uso.
Perché le etichette per il tessile casa sono più sollecitate
Biancheria da letto e asciugamani si lavano spesso e di solito a temperature più alte dei capi d'abbigliamento, per igiene. Asciugamani e lenzuola passano in asciugatrice e a volte si stirano ad alta temperatura. Le tovaglie si lavano con smacchiatori. Tutto questo mette l'etichetta a una prova che raramente la attende su una blusa.
Un'altra particolarità è che il tessile casa si usa per anni. Il cliente si aspetta di vedere come lavare il prodotto anche dopo molto tempo e, in caso di reclamo, di trovare un codice articolo o un lotto.
Che cosa contiene l'etichetta
- Composizione fibrosa – con le denominazioni delle fibre e le percentuali secondo il Regolamento (UE) n. 1007/2011.
- Simboli di manutenzione secondo ISO 3758 – lavaggio, candeggio, asciugatura, stiratura, pulitura professionale.
- Dimensione del prodotto – ad esempio misura del lenzuolo, del copripiumino o dell'asciugamano in centimetri.
- Marchio o produttore e, se necessario, paese di origine.
- Codice articolo o lotto – utili per riordini e reclami.
Prezzo, codice a barre e descrizione del prodotto di solito si trovano sulla confezione o sul cartellino, non sull'etichetta cucita.
Etichette per il tessile casa per tipo di prodotto
| Prodotto | Posizione dell'etichetta | A cosa prestare attenzione |
|---|---|---|
| Lenzuola, copripiumini, federe | Cucitura o orlo, vicino all'apertura | Lavaggio ad alta temperatura, stiratura |
| Asciugamani e accappatoi | Orlo corto o vicino al passante per appendere | Asciugatrice, uso frequente |
| Tende | Fettuccia superiore o orlo laterale | Non deve vedersi dall'esterno; resistenza alla luce |
| Tovaglie e tovaglioli | Angolo dell'orlo | Smacchiatori, stiratura |
| Coperte e piumini | Cucitura laterale | Etichetta grande con più informazioni |
Nastro e stampa
Per i prodotti lavati ad alta temperatura si consigliano nastri sintetici – raso di poliestere o taffetà di nylon – che non si ritirano e conservano la stampa. In combinazione con nastri inchiostrati in resina per tessili o inchiostri tessili adatti resistono a una manutenzione intensa. Il nastro di cotone è adatto alle collezioni naturali in lino e cotone, ma con un carattere più grande e un test di lavaggio.
Se il prodotto verrà stirato ad alta temperatura, considerate anche questo: il nastro sintetico non va stirato direttamente con un ferro molto caldo. Posizionare l'etichetta nella cucitura, e non sulla superficie visibile, risolve il problema.
Etichetta del brand nel tessile casa
Oltre all'etichetta informativa, molti produttori applicano anche un'etichetta visibile con il logo – sull'angolo di un asciugamano, sul bordo di una coperta o all'estremità di una tenda. Per questa si usano nastro di raso con serigrafia o un'etichetta tessuta. È importante che l'etichetta visibile non sia troppo grande o rigida, perché nel tessile casa fa parte dell'aspetto del prodotto e si tocca continuamente.
Set
Nei set di biancheria da letto ogni pezzo deve riportare informazioni corrette. Se lenzuolo e copripiumino sono di materiali diversi, le etichette sono diverse. È comodo usare un unico design con campi variabili – composizione, misura, tipo di prodotto – stampati a trasferimento termico in un unico ordine.
Hotel, ristoranti e lavaggio professionale
Il tessile per hotel e ristoranti si lava in lavatrici industriali a temperature più alte e con detergenti più forti. Se le etichette sono destinate a questo uso, indicatelo sempre. In questi casi a volte si aggiungono anche informazioni sul proprietario o sul reparto, per smistare il tessile dopo il lavaggio. In tali condizioni il campione va sempre testato con il programma reale del lavaggio professionale.
Errori frequenti nelle etichette per il tessile casa
- Etichetta cucita da un solo lato. Dopo alcuni lavaggi l'estremità libera si piega, si arriccia e si impiglia. L'etichetta deve essere fissata saldamente, meglio su entrambi i lati o piegata nella cucitura.
- Nastro rigido nei set per neonati e bambini. La biancheria da letto per bambini si tocca di continuo; la morbidezza dell'etichetta è importante quanto nei capi d'abbigliamento.
- Simboli non corrispondenti al materiale. I misti con poliestere spesso non vanno lavati e stirati alla temperatura massima ammessa per il cotone puro.
- Misura mancante. Il cliente che acquista un lenzuolo o una federa in più cerca la misura proprio sull'etichetta.
- Etichetta visibile sulla tenda. Se l'etichetta è sul diritto o nell'orlo inferiore, si vede ogni volta che si tira la tenda.
Cosa indicare nella richiesta
- Tipo di prodotto e materiale.
- Temperatura massima di lavaggio, asciugatrice, stiratura, lavaggio professionale.
- Contenuto dell'etichetta e lingue.
- Dimensione dell'etichetta, taglio e piegatura.
- Quantità per variante – per misure e modelli.
Etichette per il tessile casa Polkom
Polkom è un produttore di accessori per moda, arredamento, calzature e borse con sede a Sofia e oltre 30 anni di esperienza. Realizziamo etichette stampate ed etichette di composizione per lenzuola, asciugamani, tende e tovaglie, prepariamo campioni e consegniamo in tutta l'UE. Inviate la descrizione dei prodotti tramite la pagina Contatti per una richiesta di offerta.
