Le etichette da stirare sono etichette tessili con adesivo termico sul retro, che si fissano al capo con il ferro da stiro o con una termopressa. L'etichetta si posiziona con l'adesivo verso il tessuto, si copre con carta o un tessuto sottile e si preme con il ferro caldo senza vapore per un tempo determinato. Tengono meglio su tessuti lisci di cotone e misti; non sono adatte a materiali che non sopportano le alte temperature.
Come funzionano le etichette da stirare
L'adesivo termico è uno strato rigido a temperatura ambiente. Con il calore si scioglie e penetra tra le fibre del tessuto. Raffreddandosi indurisce di nuovo e unisce meccanicamente l'etichetta al tessuto. Per questo sono decisive tre cose: temperatura sufficiente, pressione sufficiente e tempo sufficiente. Se una di queste manca, l'adesivo "aderisce" solo in superficie e l'etichetta si stacca al primo lavaggio.
Cosa vi serve
- ferro senza vapore o termopressa;
- una superficie rigida e piana: un tavolo con alcuni strati di tessuto, non un morbido asse da stiro;
- carta da forno o un sottile panno di cotone come protezione;
- il capo stesso: pulito, senza ammorbidente, stirato.
Etichette da stirare: applicazione passo dopo passo
- Preparate il tessuto. I capi nuovi hanno spesso un appretto che ostacola l'adesivo. Lavateli almeno una volta senza ammorbidente e stirate il punto dell'etichetta.
- Scaldate il ferro. Disattivate il vapore. La temperatura deve essere quella raccomandata dal produttore dell'etichetta, di solito l'impostazione per il cotone. Non superate la temperatura massima del tessuto.
- Posizionate l'etichetta con il lato adesivo verso il tessuto, liscia e senza pieghe.
- Coprite con carta da forno o un tessuto sottile.
- Premete il ferro con forza e senza muoverlo per il tempo raccomandato. Non muovete il ferro avanti e indietro: sposta l'etichetta. Se l'etichetta è più grande della piastra del ferro, premete a sezioni.
- Girate il capo e premete ancora qualche secondo dal rovescio: il calore raggiunge l'adesivo anche dall'altro lato.
- Lasciate raffreddare completamente, senza toccare. Controllate gli angoli: se uno si solleva, ripetete la pressatura.
- Aspettate almeno 24 ore prima del primo lavaggio.
Ferro o termopressa
| Ferro | Termopressa | |
|---|---|---|
| Temperatura | Irregolare, approssimativa | Controllata con precisione |
| Pressione | Dipende dalla persona | Uniforme, regolabile |
| Tempo | Contato a mano | Timer |
| Adatto a | Pezzi singoli, uso domestico | Serie in laboratorio |
Per la produzione in serie la termopressa è indispensabile: solo essa garantisce lo stesso risultato su ogni pezzo.
Su quali tessuti tengono
- Molto bene: cotone, lino, poliestere e misti, denim, maglina compatta.
- Con attenzione: maglina sottile (l'adesivo può trasparire sul davanti), tessuti elasticizzati con elastan (l'etichetta può screpolarsi quando il tessuto si allunga).
- Non adatte: nylon spalmato, tessuti idrorepellenti e a membrana, pelle, similpelle, seta, lana, spugna e peluche a pelo lungo.
Provate sempre prima su un ritaglio dello stesso tessuto o in un punto nascosto.
Come farle resistere al lavaggio
- Lavate il capo al rovescio.
- Evitate temperature molto alte e detersivi aggressivi.
- Non usate l'asciugatrice o usatela a bassa temperatura: il calore elevato ammorbidisce l'adesivo.
- Non stirate direttamente sull'etichetta.
- Se un angolo inizia a sollevarsi, premete di nuovo con il ferro attraverso la carta.
Combinazione di stiratura e cucitura
Molti marchi e genitori usano il meglio dei due metodi: l'etichetta si applica con il ferro, per posizionarla in modo preciso e piatto, e poi si ferma con alcuni punti sui bordi. Così, anche se l'adesivo si indebolisce dopo molti lavaggi, l'etichetta resta al suo posto. Le etichette tessute termoadesive sono comode a questo scopo: le trovate nella sezione etichette tessute.
Etichette da stirare e stampa sul tessuto
Da non confondere: l'etichetta da stirare è un nastro tessile con adesivo. La stampa senza etichetta (transfer sul collo) è un'immagine trasferita direttamente sul tessuto con una pressa, senza nastro. La seconda soluzione è descritta nella sezione etichette stampate. La scelta dipende dal prodotto: l'etichetta tessile è più versatile, mentre il transfer elimina del tutto la sensazione dell'etichetta.
Errori frequenti
- Stiratura con vapore: l'umidità ostacola l'adesivo.
- Asse da stiro morbido: la pressione non basta.
- Muovere il ferro invece di premere fermi.
- Lavaggio subito dopo l'applicazione.
- Applicazione su tessuto ammorbidito o apprettato.
- Temperatura troppo alta per un tessuto sintetico: lascia un'impronta lucida.
Applicazione nella produzione in serie
In laboratorio le etichette da stirare si applicano con la termopressa in un'operazione separata o alla fine della produzione. Per un risultato uniforme, definite nella scheda tecnica del modello il punto esatto, la temperatura, la pressione e il tempo e verificateli con pezzi di prova per ogni nuovo lotto di tessuto. Tessuti di provenienza diversa si comportano in modo diverso anche a parità di composizione: appretto e densità influiscono sull'adesivo. Una buona prassi è lavare un pezzo di controllo per ogni lotto e verificare come tengono gli angoli. Istruite gli operatori a non spostare il capo prima che l'adesivo si sia raffreddato, perché altrimenti l'etichetta si sposta o si raggrinzisce.
Come rimuovere un'etichetta da stirare
Scaldate l'etichetta con il ferro attraverso la carta finché l'adesivo si ammorbidisce e staccatela lentamente da un angolo. I residui di adesivo si possono spesso rimuovere scaldando di nuovo e tamponando con la carta. Sui tessuti scuri e sintetici può restare un segno, quindi pensate al punto in anticipo.
Etichette termoadesive da Polkom
Polkom produce etichette tessili su misura con il vostro logo: da cucire e, quando il prodotto lo consente, con adesivo termico da stirare. Vi aiuteremo a valutare se l'applicazione a caldo è adatta al vostro tessuto, realizzeremo un campione da testare e consegneremo in tutta l'UE. Inviate una richiesta tramite Contatti.














