Le etichette tessute con filo metallizzato sono etichette con logo o dettagli tessuti in filo metallizzato color oro, argento, bronzo o un altro colore metallico. Questi fili sono di solito una lamina di poliestere con uno strato metallizzato, avvolta o ritorta con un filo di supporto, e non metallo vero. Danno brillantezza e un aspetto premium e si combinano più spesso con un fondo scuro: nero, blu notte o bordeaux.
Cosa sono le etichette tessute con filo metallizzato
Il filo metallizzato, spesso chiamato anche lurex, si usa nell'etichetta come uno dei colori di trama. Il telaio lo porta sul diritto dove deve trovarsi il logo o il dettaglio, mentre negli altri punti passa sul retro. Per questo il filo metallizzato occupa una delle posizioni del numero limitato di colori dell'etichetta.
Il filo metallizzato si può usare anche per il fondo, ma è una soluzione rara: l'etichetta diventa più rigida e il logo su un fondo lucido si legge con più difficoltà. Molto più spesso il metallo è nel logo e il fondo è opaco e scuro. Un'altra variante è una sottile bordura metallica lungo il bordo dell'etichetta, che ne sottolinea la forma senza appesantire il design.
Tipi di effetti metallici
- Oro: il più popolare, in tonalità calde e più fredde.
- Argento: aspetto freddo e moderno; sta bene su nero e grigio.
- Bronzo, rame, oro rosa: più rari, per un branding specifico.
- Olografici e metallizzati colorati: per collezioni moda e bambino.
Abbinamenti con il fondo
| Fondo | Colore metallico | Impressione |
|---|---|---|
| Nero | oro | lusso classico |
| Nero o grafite | argento | moderno, tecnico |
| Blu notte | oro | stile marinaro, elegante |
| Bordeaux | oro | abbigliamento da sera e per le feste |
| Bianco o crema | oro | delicato, sposa, intimo |
Il filo metallizzato si vede meglio su un fondo scuro. Sui fondi chiari l'oro ha meno contrasto, quindi il logo deve essere più grande.
Dettaglio e limiti
Il filo metallizzato è di solito più spesso e più rigido di quello in poliestere standard, quindi rende meno dettaglio. Testi molto piccoli e linee sottili in colore metallico possono apparire interrotti. È pratico usare il metallo per il simbolo principale o il nome del marchio e lasciare il testo piccolo in un colore normale. Nel dubbio chiedete un campione.
Metallo parziale
Non è necessario che tutto il logo sia metallico. Spesso l'effetto è più forte quando il metallo sottolinea un solo elemento: il simbolo, una cornice, una linea o un'iniziale. Così l'etichetta appare raffinata senza essere vistosa.
Comfort: il filo metallizzato pizzica?
I fili metallizzati sono più rigidi di quelli normali e, se usati male, si possono sentire, soprattutto sul retro dell'etichetta, dove flottano. Per etichette da collo e intimo consigliamo:
- che l'elemento metallico abbia una superficie ridotta;
- di scegliere come fondo un damasco morbido o un raso;
- bordi tagliati a ultrasuoni o con bordo tessuto;
- un'etichetta piegata a metà, così che il retro non tocchi direttamente la pelle;
- di testare un campione su un capo reale.
Per le etichette esterne su tasche, borse e cappelli il comfort non è un problema e il metallo può occupare una superficie maggiore.
Lavaggio e manutenzione
I fili metallizzati sopportano il normale lavaggio domestico, ma sono più sensibili alle alte temperature, ai detersivi aggressivi e allo sbiancamento. Nella stiratura è bene stirare l'etichetta dal rovescio o con un panno e a temperatura più bassa. Se il capo richiede lavaggi ad alta temperatura, discutete con il produttore il tipo di filo e fate un test con un campione.
Etichetta tessuta con metallo o placca metallica
Se volete un vero effetto metallico, volume e peso, può essere più adatta una placca metallica. Ecco un breve confronto:
- Etichetta tessuta con filo metallizzato: morbida, leggera, flessibile; brillantezza nel tessuto; adatta all'interno e all'esterno.
- Placca metallica: rigida, con volume e peso; accento lussuoso all'esterno; vedete le placche metalliche.
- Etichetta in pelle con stampa a caldo oro: vintage e premium; vedete le etichette in pelle.
Dove il filo metallizzato è più adatto
- Abbigliamento da sera ed elegante.
- Intimo e camicie da notte di lusso.
- Collezioni per le feste e da regalo.
- Accessori: sciarpe, borse, cappelli.
- Marchi posizionati nel segmento premium.
Effetto metallico su diversi tipi di tessitura
Sul damasco il filo metallizzato appare come una brillantezza netta e uniforme e contrasta bene con il fondo opaco. Sul raso la lucentezza del fondo e quella del metallo si mescolano, quindi l'effetto è più morbido e lussuoso, ma il metallo risalta meno. Sul taffetà la struttura più grossolana rende il metallo più granuloso. Se volete che il metallo sia l'accento principale, la scelta più sicura è un damasco scuro opaco.
Metallo e identità del marchio
Oro e argento evocano lusso e festa, quindi conviene usarli in modo consapevole. Se il vostro marchio è minimalista o sportivo, un filo argento in un piccolo dettaglio può risultare più adatto di un grande logo oro. Se usate accessori metallici (bottoni, occhielli, fibbie), abbinate la tonalità del filo a essi, perché il prodotto appaia rifinito.
Design e prezzo
Nella preparazione del design indicate quali elementi devono essere metallici e la tonalità desiderata: oro caldo o freddo, argento. Il prezzo dell'etichetta dipende dal tipo di filo metallizzato, dalla superficie dell'elemento metallico, dalla misura, dal numero di colori e dalla quantità. Valori concreti si forniscono dopo una richiesta di preventivo.
Etichette tessute con filo metallizzato da Polkom
Polkom realizza etichette tessute con fili metallizzati oro, argento e altri colori su vostro design, oltre a placche metalliche ed etichette in pelle da abbinare. Con oltre 30 anni di esperienza e consegna in tutta l'UE. Inviate una richiesta per un campione.














