Le etichette tessute per cappelli si usano in due modi: etichetta interna del marchio, cucita nella cucitura posteriore o nella fascia antisudore, ed etichetta esterna, elemento di branding visibile davanti o di lato. Per i beanie la più popolare è una piccola etichetta rettangolare, piegata a metà e cucita nel risvolto, mentre per i cappellini con visiera un'etichetta sulla parte posteriore o sul lato della calotta.
Etichette tessute per cappelli: interne ed esterne
Etichetta interna
L'etichetta interna porta il logo del marchio e a volte la taglia. Si applica nella cucitura posteriore del berretto in maglia o sotto la fascia antisudore nei cappellini con visiera. Qui il comfort è importante, perché l'etichetta è a contatto con la pelle della fronte o della nuca. Si consigliano damasco morbido o raso, misura piccola e bordo tagliato a ultrasuoni o bordo tessuto.
Etichetta esterna
L'etichetta esterna fa parte del design del cappello. Nei beanie si cuce sul risvolto davanti o di lato, nei cappellini con visiera sul lato della calotta, sul pannello posteriore o sulla fascia di regolazione. Qui valgono altre regole: l'etichetta deve essere ben visibile, con un contrasto netto e cucita saldamente, per non impigliarsi.
Tipi di cappello ed etichetta adatta
| Cappello | Etichetta | Piegatura | Posizione |
|---|---|---|---|
| Beanie con risvolto | damasco piccolo, esterna | a metà o taglio dritto | bandierina nella cucitura del risvolto o cucita davanti |
| Berretto in maglia senza risvolto | damasco piccolo | a metà | nella cucitura posteriore all'interno |
| Cappellino con visiera | damasco o HD | taglio dritto o a metà | di lato, dietro o sotto la fascia antisudore |
| Cappello bucket | damasco | a metà | bandierina nella cucitura della tesa |
| Cappello per bambini | raso | a metà | nella cucitura all'interno |
Misura dell'etichetta per cappelli
I cappelli sono prodotti piccoli, quindi anche l'etichetta deve essere proporzionata. Sul risvolto del beanie l'etichetta è piccola e di solito rettangolare, con il logo su una riga. Nei cappellini con visiera anche l'etichetta laterale è compatta, mentre quella posteriore può essere un po' più grande. Prima di decidere la misura, appoggiate sul cappello una sagoma di carta in scala reale e fotografatelo: così vedrete le proporzioni.
Bandierina nella cucitura
Una soluzione molto popolare è un'etichetta piegata a metà, cucita nella cucitura laterale del risvolto o nella cucitura della tesa, in modo che sporga come una piccola bandierina. La parte visibile è piccola, quindi il logo deve avere elementi chiari e grandi.
Cucitura dell'etichetta sul cappello
- Berretti in maglia: l'etichetta si prende nella cucitura posteriore oppure si cuce a mano sul risvolto con punti morbidi, per non arricciare la maglia.
- Cappellini con visiera: l'etichetta esterna si cuce sul perimetro del pannello prima di unire i pannelli; quella interna sotto la fascia antisudore.
- Filati: in poliestere, nel colore del fondo dell'etichetta.
- Aghi: a punta sferica per la maglia, standard per i tessuti compatti.
Etichetta tessuta o un altro materiale
Nei cappelli l'etichetta tessuta compete con ricamo, etichette in pelle e placche metalliche. Ognuno ha il suo stile:
- Etichetta tessuta: pulita, dettagliata, leggera; adatta alla maggior parte dei berretti in maglia.
- Etichetta in pelle o ecopelle: più pesante, stile vintage o outdoor. Vedete le etichette in pelle.
- Placca metallica: accento lussuoso e durevole. Vedete le placche metalliche.
Anche la combinazione è frequente: etichetta tessuta all'interno ed elemento in pelle o metallo all'esterno.
Design dell'etichetta per cappelli
- Usate la versione semplificata del logo: lo spazio è poco.
- Scegliete un contrasto forte: l'etichetta esterna si guarda da lontano.
- Valutate il colore del fondo rispetto ai colori dei cappelli: un'unica etichetta deve stare bene su tutto l'assortimento.
- Se i cappelli sono in molti colori, considerate due varianti di etichetta, chiara e scura.
- Con il taglio laser potete dare all'etichetta una forma, ad esempio cerchio o scudo.
Lavaggio e usura
I cappelli si lavano meno spesso dei vestiti, ma sono esposti a pioggia, neve, sole e sudore. L'etichetta tessuta in poliestere resiste a queste condizioni e non sbiadisce rapidamente al sole. L'etichetta interna assorbe il sudore, quindi è bene che sia in un materiale che non trattiene l'umidità: il poliestere è adatto. Se il cappello è in lana e si lava a mano, l'etichetta non si restringerà, ma se si restringe il cappello stesso, un'etichetta più piccola creerà meno problemi.
Errori frequenti
- Etichetta troppo grande sul risvolto, che "pesa" visivamente.
- Testo piccolo su un'etichetta esterna, illeggibile a distanza.
- Bordo rigido sull'etichetta interna, che irrita la fronte.
- Etichetta cucita attraverso tutto il risvolto, che ne impedisce il ripiegamento.
Etichetta taglia per cappelli
La maggior parte dei berretti in maglia è in taglia unica, ma i cappellini con visiera e i modelli per bambini hanno spesso le taglie. La taglia si può tessere sull'etichetta interna o riportare su una piccola etichetta separata accanto. Con la taglia unica alcuni marchi mettono "One size" direttamente sull'etichetta del marchio, per evitare una seconda etichetta.
Etichette tessute per cappelli da Polkom
Polkom realizza etichette tessute di piccola misura, con piegatura e taglio adatti ai cappelli, su vostro design. Come produttore con oltre 30 anni di esperienza offriamo anche etichette in pelle e placche metalliche da abbinare. Inviate una richiesta con il tipo di cappelli e il logo.














