Produttore · Accessori moda e casa
Non esiste uno standard unico per le misure delle etichette per abbigliamento – ogni marchio sceglie la dimensione in base al logo, al capo e al punto di cucitura. In pratica, però, ci sono intervalli consolidati: le etichette del marchio nel collo sono di solito lunghe pochi centimetri e alte circa 1,5–3 cm, le etichette della taglia sono piccole, quadrate o rettangolari, mentre quelle di composizione sono strette e lunghe. Qui sotto trovate le misure indicative delle etichette e le regole per scegliere la vostra.
Misure delle etichette: intervalli indicativi
I valori nella tabella sono tipici del mercato, non obbligatori. La misura esatta si stabilisce sempre in base al design.
| Tipo di etichetta | Larghezza (altezza) tipica | Lunghezza tipica | Nota |
|---|---|---|---|
| Etichetta del marchio (collo) | 15–30 mm | 40–80 mm | Più grande su cappotti e giacche |
| Etichetta della taglia | 10–20 mm | 15–30 mm | Spesso piegata a metà |
| Etichetta di composizione | 25–40 mm | In base al testo e alle lingue | Cucita nella cucitura laterale |
| Etichetta a bandiera (cucitura laterale) | 10–15 mm | 20–40 mm | Piegata, visibile all'esterno |
| Etichetta in pelle (jeans) | 30–50 mm | 50–90 mm | Cucita all'esterno sulla cintura |
| Cartellino in cartoncino | 40–60 mm | 70–100 mm | Rettangolare o sagomato |
Da cosa dipende la misura
Il logo
Un logo orizzontale con un nome lungo richiede un'etichetta più lunga, mentre uno quadrato o rotondo un'etichetta più alta e più corta. Stabilite prima l'altezza minima alla quale il logo è leggibile e aggiungete i margini attorno.
Il capo
L'etichetta deve essere proporzionata al capo. Nello scollo stretto di una t-shirt un'etichetta grande sporge e dà fastidio. Su cappotti, giacche e maglieria un'etichetta più grande appare solida ed è visibile quando il capo è appeso.
La piegatura
Nelle etichette piegate parte della lunghezza entra nella cucitura o viene ripiegata. Un'etichetta piegata alle estremità perde alcuni millimetri per lato. Un'etichetta piegata a metà mostra solo metà della sua lunghezza. Per questo la misura visibile e quella del nastro sono diverse – precisate nella richiesta a quale delle due vi riferite.
La quantità di informazioni
L'etichetta di composizione cresce con ogni lingua aggiuntiva, con le composizioni separate di tessuto esterno e fodera e con i simboli di manutenzione. Pianificate la lunghezza dopo aver raccolto tutto il testo.
Larghezze standard del nastro
Le etichette tessute e stampate si realizzano da nastri con larghezze definite. Scegliere una larghezza standard è di solito più pratico, perché permette di usare materiali disponibili. Sono possibili anche misure non standard, soprattutto per le etichette tessute, che vengono tessute su tela larga e tagliate a misura. Chiedete al produttore quali larghezze sono disponibili per il materiale scelto.
Come scegliere la misura in tre passaggi
- Stampate alcune varianti in scala 1:1 – ad esempio tre misure dell'etichetta del marchio.
- Posizionatele sul capo nel punto di cucitura e osservate come appaiono davanti, dietro e sulla gruccia.
- Verificate la leggibilità del testo più piccolo a distanza di un braccio.
La scelta diventa molto più semplice quando vedete l'etichetta sul capo reale e non sullo schermo.
Una sola misura per tutta la collezione
Se avete capi diversi – t-shirt, camicie, giacche – è allettante ordinare un'etichetta diversa per ciascuno. Questo però aumenta il numero di design e i costi. Spesso la soluzione migliore è un'unica etichetta del marchio per tutti i modelli e una variante più grande solo per il capospalla. La taglia del capo si mette su una piccola etichetta separata, cucita sotto quella principale.
Misure per abbigliamento per bambini e intimo
Nei capi che aderiscono al corpo la misura è una questione di comfort. L'etichetta del marchio su abbigliamento per neonati e bambini si fa più piccola e in materiale morbido – raso o damasco fine con taglio a ultrasuoni. Nell'intimo molti marchi spostano del tutto l'etichetta dalla zona del collo e mettono tutte le informazioni nella cucitura laterale. Anche l'etichetta di composizione può essere più corta, se la composizione è in una o due lingue soltanto. Quando serve molto testo, è meglio che l'etichetta sia più lunga e stretta che larga, perché nella cucitura si sente meno. Una buona soluzione è anche la stampa fronte-retro, in cui le informazioni si distribuiscono sui due lati del nastro e l'etichetta diventa più corta.
Misure dei cartellini
Per i cartellini in cartoncino la misura dipende dalle informazioni sul retro – prezzo, codice a barre, codice QR, descrizione del modello. Un cartellino più grande lascia spazio alla storia del marchio, ma non deve oscurare il capo stesso. Pensate anche al foro per l'appendino – deve essere a una distanza sufficiente dal bordo, per non strapparsi.
Errori frequenti nella scelta della misura
- Misura scelta solo sullo schermo, senza prova sul capo.
- Zona di cucitura dimenticata – il testo finisce nella piega.
- Etichetta troppo grande nel collo di t-shirt o intimo.
- Etichetta di composizione troppo piccola per un testo multilingue – il carattere diventa illeggibile.
- Misure diverse per etichette che devono stare una sotto l'altra.
Le etichette morbide in nastro in varie misure le trovate tra le etichette tessili, e l'intero assortimento nella categoria etichette per abbigliamento.
Misura su richiesta – Polkom
Polkom è un produttore bulgaro di accessori per moda, arredamento, calzature e borse con sede a Sofia e oltre 30 anni di esperienza. Realizziamo etichette su ordinazione nella misura adatta al vostro logo e al vostro capo, offriamo larghezze standard e non standard, campioni rapidi e consegna in tutta l'UE. Inviate il logo e le misure indicative tramite la pagina dei contatti – vi proporremo la misura adatta. Le quantità minime dipendono dall'articolo.
