Ottone antico, bronzo antico e rame antico sono i tre toni anticati classici dei bottoni e degli accessori metallici. La differenza sta nel sottotono: l'ottone antico è un giallo scuro con una sfumatura oliva, il bronzo antico è marrone, cioccolato, mentre il rame antico è bruno-rossastro. Tutti e tre hanno incavi più scuri e parti in rilievo più chiare, per questo mettono in risalto il rilievo del bottone e il logo.
I nomi però non sono uno standard: quello che un produttore chiama "bronzo antico", per un altro è "ottone antico scuro". Per questo in questo articolo mostriamo campioni reali della cartella colori Polkom con i relativi codici. Nella richiesta indicate il codice, non solo il nome.








Cosa significa "antico" nelle finiture metalliche
Una finitura antica (anticata) è una finitura in cui il metallo sembra indossato per anni. Di solito la superficie viene prima scurita, poi le parti in rilievo vengono leggermente schiarite. Si ottiene un effetto bicolore: fondo scuro nel rilievo e metallo più chiaro e caldo sui bordi. Più forte è il contrasto tra i due, più il bottone appare "vintage".
Per questo lo stesso codice appare diverso su un bottone liscio a cupola e su un bottone con incisione profonda. Sui modelli lisci vedete soprattutto il tono di base, su quelli in rilievo il gioco tra chiaro e scuro. Se la vostra collezione comprende entrambi i tipi, verificate il codice su un campione di tutti e due i modelli.
I tre toni uno per uno
Ottone antico: sottotono giallo-oliva
L'ottone antico è la finitura anticata più diffusa nei bottoni metallici per jeans, giubbotti e abbigliamento da lavoro. Conserva il giallo dell'ottone, ma lo smorza fino a un bruno oliva. Nella cartella sono PK-M73 Ottone antico (il tono medio, il più classico), PK-M74 Ottone antico chiaro, PK-M76 Ottone antico scuro, PK-M77 Ottone antico consumato e PK-M78 Ottone antico fumé. Per un aspetto più invecchiato c'è PK-M82 Ottone antico con patina nera e, tra le finiture laccate, PK-P17 Ottone antico oliva e PK-P37 Ottone antico spazzolato.
Bronzo antico: sottotono marrone, cioccolato
Il bronzo antico perde quasi del tutto il giallo e tende al marrone. Appare più pesante e più pregiato, per questo viene scelto spesso per cappotti, giacche in tweed, articoli in pelle e arredamento. I codici principali sono PK-M05 Bronzo antico, PK-M34 Bronzo antico scuro, PK-M81 Bronzo antico chiaro e PK-M18 Bronzo antico cioccolato. Per una variante più fredda c'è PK-M30 Bronzo antico grigio, e per un effetto con bordi caldi PK-P21 Bronzo antico marrone con bordi ramati e PK-P30 Bronzo antico fumé.
Rame antico: sottotono rossastro
Il rame antico ha una sfumatura rossa o rosata ben visibile sotto il marrone. È meno comune degli altri due toni e per questo si nota subito: una buona scelta se volete che il bottone o il rivetto sia un accento e non un dettaglio neutro. Nella cartella ci sono PK-M28 Rame antico, PK-M16 Rame antico scuro, PK-M15 Rame antico fumé, PK-M29 Rame antico chiaro, PK-M27 Rame antico rosato e PK-M36 Rame antico lucidato. La variante più scura è PK-M22 Rame antico nero.
Confronto: ottone antico, bronzo antico e rame antico
| Tono | Sottotono | Codici nella cartella | Contrasto del rilievo | Indicato per |
|---|---|---|---|---|
| Ottone antico | giallo, oliva | PK-M73, PK-M74, PK-M76, PK-M77, PK-M78, PK-M82 | da medio a forte | denim, giubbotti, abbigliamento da lavoro, borse |
| Bronzo antico | marrone, cioccolato | PK-M05, PK-M34, PK-M81, PK-M18, PK-M30 | morbido | cappotti, tweed, lana, pelle, arredamento |
| Rame antico | rossastro, rosato | PK-M28, PK-M16, PK-M15, PK-M29, PK-M27, PK-M36, PK-M22 | medio | denim dal carattere vintage, accessori in pelle, collezioni donna |
Come scegliere il tono in base al tessuto
- Denim indaco scuro – l'ottone antico (PK-M73, PK-M76) è la scelta classica; il rame antico (PK-M28) dà una sensazione più retrò.
- Denim chiaro e slavato – i toni più chiari PK-M74 e PK-M81 non "appesantiscono" il tessuto pallido.
- Cammello, beige, marrone – il bronzo antico (PK-M05, PK-M18) resta tono su tono e ha un aspetto raffinato.
- Blu scuro e verde – l'ottone antico crea un contrasto caldo, senza essere vistoso come l'oro lucido.
- Nero e grafite – le varianti scure PK-M34, PK-M78 e PK-M82 quasi si fondono con il tessuto e lasciano emergere solo il rilievo.
- Pelle naturale – il bronzo antico e il rame antico esaltano il calore della pelle, soprattutto su borse e cinture.
Ottone o lega di zinco: perché il campione è indispensabile
Le finiture della serie M si realizzano sia su ottone (B) sia su lega di zinco (A). Il materiale di base influisce sul tono finale, perché la finitura è sottile e il materiale sottostante "traspare". Nella cartella ci sono diverse coppie in cui la differenza si vede a occhio nudo:
- PK-M05 Bronzo antico – la variante A è più chiara della B;
- PK-M34 Bronzo antico scuro – la variante A è più oliva;
- PK-M81 Bronzo antico chiaro – la B è più dorata, la A più marrone;
- PK-M27 Rame antico rosato – la A è più scura;
- PK-M36 Rame antico lucidato – la B è più chiara.
La regola pratica: se su un capo avete bottoni in ottone e una fibbia in lega di zinco, chiedete campioni di entrambi i materiali nello stesso codice. Per saperne di più sui materiali leggete l'articolo bottoni metallici in ottone o in lega di zinco.
Un solo codice per tutti gli accessori metallici del capo
L'errore più frequente con i toni anticati è ordinare i bottoni in "ottone antico" da un'azienda e rivetti e occhielli in "ottone antico" da un'altra. Sul capo la differenza tra i due toni è evidente. Quando tutti gli accessori metallici (bottoni, rivetti, occhielli, bottoni a pressione e fibbie) sono ordinati con lo stesso codice della cartella, il rischio di discrepanze è molto più basso.
Conviene anche scegliere un tono con un po' di margine: le finiture anticate nascondono naturalmente piccoli graffi e l'usura dei lavaggi, per questo su denim e abbigliamento da lavoro l'ottone antico e il bronzo antico sono più pratici dei toni lucidi. Come curare la finitura lo spieghiamo nell'articolo sulla cura dei bottoni metallici nel lavaggio.
Senza nichel in tutti i toni
Tutte le finiture metalliche Polkom, compresi i tre toni antichi, sono senza nichel (nickel free). È importante per i bottoni di pantaloni e jeans, che sono a contatto diretto con la pelle. Per saperne di più sui requisiti leggete l'articolo accessori senza nichel per abbigliamento.
Ordinare un campione in tono antico
Polkom è produttore di bottoni metallici e accessori metallici con oltre 30 anni di esperienza. Realizziamo modelli su vostro disegno e con il vostro logo in qualsiasi codice della cartella: ottone antico, bronzo antico o rame antico. Inviateci il codice, il modello e il tessuto tramite il modulo di contatto e prepareremo un campione per confrontare il tono dal vivo prima dell'avvio della serie.














